Plazenta oor Kroaties
Plazenta
de
Plazenta (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Posteljica
de
Gewebe in der Gebärmutter
Das bedeutet leider, dass die Plazenta falsch liegt.
Posteljica vam se pomaknula.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nachweis von Treponema pallidum mittels Dunkelfelduntersuchung in Nabelschnur, Plazenta, Nasensekret oder Gewebe der Hautläsion;
Dousnik nas je informisao daste daii izvesne izjave # meseci pre prvih ubistava ZodijakaEurLex-2 EurLex-2
Ihre Plazenta hat sich gelöst.
KeIIy Robinson je rekao svojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nachweis von Treponema pallidum mittels Dunkelfelduntersuchung in Nabelschnur, Plazenta, Nasensekret oder Gewebe der Hautläsion;
Ne znam trebaš li se bojati, ali je javljeno da se dogodilo ubojstvoEurLex-2 EurLex-2
Wie willst du die Plazenta gebären?
Čovjek viših principa, ne može ga se samo tako omestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) und/oder [- Blut, Plazenta, Wolle, Federn, Haaren, Hörnern, Abfall vom Hufausschnitt und Rohmilch von lebenden Tieren, die keine Anzeichen von durch dieses Produkt auf Mensch oder Tier übertragbaren Krankheiten aufwiesen;]
Da li sam učinio Svet boljim za život?Eurlex2019 Eurlex2019
Nachweis von Treponema pallidum mittels DFA-TP in Nabelschnur, Plazenta, Nasensekret oder Gewebe der Hautläsion;
lli ubijes ili te ubijuEurLex-2 EurLex-2
Ich muss die Geburtankündigung beauftragen, den Kindersitz ins Auto stellen, und einen Platz finden um die Plazenta zu vergraben.
Toliko mesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) und/oder [- Blut, Plazenta, Wolle, Federn, Haaren, Hörnern, Abfall vom Hufausschnitt und Rohmilch von lebenden Tieren, die keine Anzeichen von durch dieses Produkt auf Mensch oder Tier übertragbaren Krankheiten aufwiesen;]
Javit ču vamEurlex2019 Eurlex2019
Es hilft, den Blutfluss in der Plazenta zu maximieren.
I ne želim da Darren trune u tom zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es stellt sich allerdings heraus, dass diese uralte Struktur, die uns von anderen Tieren unterscheidet, die Plazenta, sich nicht schnell genug weiterentwickeln kann, weil die Geschwindigkeit, mit der wir neue Chemikalien hervorbringen, viel zu hoch ist.
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamated2019 ted2019
Das bedeutet leider, dass die Plazenta falsch liegt.
Neće doći, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nachweis von Treponema pallidum mittels DFA-TP in Nabelschnur, Plazenta, Nasensekret oder Gewebe der Hautläsion;
Naravno, mnogo sam pisao o tomuEurLex-2 EurLex-2
Nach dem Gutachten des Wissenschaftlichen Gremiums für Tiergesundheit und Tierschutz der EFSA über den Virusserotyp 8 der Blauzungenkrankheit (9) ist die Trans-Plazenta-Übertragung dieses 2006 in die Union eingeschleppten Serotyps wissenschaftlich belegt.
Ako doneseš pismo, spasit ćeš ga od smrtiEurLex-2 EurLex-2
Etwas später wird die Plazenta ausgestoßen.
Nesmiješ ići takav.Imaš žilet i pjenu za brijanje u kupatilu, kuća častijw2019 jw2019
Ich muss noch jemanden auftreiben, der aus Ellies Plazenta Vitaminpillen macht.
StrpljenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Präeklampsie bewirkt unter anderem, daß sich die Blutgefäße einer Schwangeren verengen, was zu einer verminderten Blutversorgung ihrer Organe sowie der Plazenta und des heranwachsenden Fetus führt.
Da li znaš koliko je dugo od kada me je netko dodirnuo?jw2019 jw2019
Bei Margaret Falconbridge hat sich die Plazenta abgelöst, dadurch verliert sie viel Blut.
Želim ti se ispričati za tajming za riječi na " V "Literature Literature
Wir konzentrieren uns auf die Plazenta.
Korvete Tucker i njegov tim dat će sve od sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihre Nichte hat ein Geschäft, wo sie spezielle Plazenta brauen.
Što je to?" Sinoć je u bijesnoj pljački...... u mondenom području SoHoa...... na Manhattanu raskomadan muškaracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beim 20-Wochen-Ultraschall wurde eine tief sitzende Plazenta erkannt.
Hvala ti što si me poljubila u obrazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
g) Erkennung der Anzeichen von Anomalien bei der Mutter oder beim Kind, die das Eingreifen eines Arztes erforderlich machen, sowie Hilfeleistung bei etwaigen ärztlichen Maßnahmen; Ergreifen der notwendigen Maßnahmen bei Abwesenheit des Arztes, insbesondere manuelle Ablösung der Plazenta, an die sich gegebenenfalls eine manuelle Nachuntersuchung der Gebärmutter anschließt;
Kenzo, koliko ti je godina?EurLex-2 EurLex-2
Die meisten Arten entwickeln keine Plazenta, allerdings ist bei manchen Beutelsäugern (zum Beispiel Koalas oder Nasenbeutlern) ein primitiver Mutterkuchen vorhanden.
Odlazim u ranim jutarnjim satimaWikiMatrix WikiMatrix
Physikalische Agenzien, sofern sie als Agenzien gelten, die zu Schädigungen des Fötus führen und/oder eine Lösung der Plazenta verursachen können, insbesondere
Osjećam se kao kod kućeEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.