Säuglingssterblichkeit oor Kroaties
Säuglingssterblichkeit
de
Die Todesrate von Kindern im ersten Lebensjahr von einer bestimmten Population.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
smrtnost dojenčadi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie Sie wissen, sind die gefährlichsten Jahre in Ihrem Leben das Jahr Ihrer Geburt - wegen der Säuglingssterblichkeit - und das Jahr, in dem Sie in Rente gehen.
Oprezno, gospodaru!ted2019 ted2019
An den Orten, wo mehr Mädchen in der Grundschule angemeldet sind, ist die Säuglingssterblichkeit rückläufig.
Misleći da je tvoja ili ne...... nećeš joj biti mrtav puno od korisitijw2019 jw2019
Einige Auswirkungen der Unterernährung während der Schwangerschaft waren sofort erkennbar in den erhöhten Zahlen der Totgeburten, Missbildungen bei Neugeborenen, niedrigem Geburtsgewicht und Säuglingssterblichkeit.
Da, gospodineted2019 ted2019
Die Zeitung El Peruano schrieb, die höhere Lebenserwartung sei besserer medizinischer Versorgung zu verdanken, die einen Rückgang der Säuglingssterblichkeit von 115 auf 43 von 1 000 Säuglingen und im gleichen Zeitraum einen Rückgang der Sterblichkeit bei Kindern bis 5 Jahre von 178 auf 54 von 1 000 ermöglicht habe.
Tu ima točno # milijunajw2019 jw2019
in der Erwägung, dass immer mehr Menschen in Venezuela, insbesondere schutzbedürftige Gruppen wie Frauen, Kinder und kranke Menschen, an Mangelernährung leiden, weil sie nur begrenzten Zugang zu hochwertiger Gesundheitsversorgung sowie zu Medikamenten, Nahrungsmitteln und Wasser haben; in der Erwägung, dass 87 % der Bevölkerung Venezuelas von Armut betroffen sind, wobei sich die extreme Armut auf 61,2 % beläuft; in der Erwägung, dass die Müttersterblichkeit um 60 % und die Säuglingssterblichkeit um 30 % zugenommen hat; in der Erwägung, dass Malaria im Jahr 2017 insgesamt 69 % häufiger als im Vorjahr auftrat, was der höchste Anstieg weltweit ist, und in der Erwägung, dass weitere Krankheiten wie Tuberkulose und Masern kurz davor stehen, sich zu Epidemien zu entwickeln;
Preskoci toEuroParl2021 EuroParl2021
Säuglingssterblichkeit
Oni cvijetovi su otrovnijw2019 jw2019
Dort, wo die Säuglingssterblichkeit hoch ist — das ist besonders in ländlichen Gegenden Afrikas, Asiens und Lateinamerikas der Fall —, sind große Familien noch immer häufig.
Pravila sam intervjue i zapisivala sve u malu bilježnicujw2019 jw2019
Mit berücksichtigt sei ein Anstieg der Säuglingssterblichkeit, und zwar der erste nach 31 Jahren.
Brinite za svoje ljudejw2019 jw2019
Bildung und Säuglingssterblichkeit
Nisam ti povrijedio osjećaje, u redu?... jer sad će biti zajebano!jw2019 jw2019
in der Erwägung, dass die Republik Südsudan eines der ärmsten und am wenigsten entwickelten Länder der Welt ist, in dem 50 % der Bevölkerung unter der Armutsgrenze lebt, die Müttersterblichkeit die höchste und die Säuglingssterblichkeit eine der höchsten weltweit ist, die Analphabetenquote bei rund 75 % liegt und nur ein Drittel der Bevölkerung Zugang zu sauberem Wasser hat; in der Erwägung, dass jedes Jahr mehr als eine Million Menschen von Ernährungsunsicherheit bedroht sind; in der Erwägung, dass im Südsudan etwa 80 % der medizinischen Versorgung und der Grundversorgung von nichtstaatlichen Organisationen bereitgestellt wird und dass der Zugang der humanitären Helfer aufgrund der anhaltenden Kampfhandlungen nach wie vor eingeschränkt ist;
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?EurLex-2 EurLex-2
Dr. Hayflick erklärt, das sei „zum großen Teil auf den Rückgang der Säuglingssterblichkeit zurückzuführen“.
Sad mi se čini da je postala droga za prominentnostjw2019 jw2019
in der Erwägung, dass 87 % der Bevölkerung Venezuelas von Armut betroffen sind, wobei sich die extreme Armut auf 61,2 % beläuft; in der Erwägung, dass die Müttersterblichkeit um 60 % und die Säuglingssterblichkeit um 30 % zugenommen hat; in der Erwägung, dass 89 % der Venezolaner nicht über ausreichende finanzielle Mittel verfügen, um genügend Lebensmittel für ihre Familien kaufen zu können; in der Erwägung, dass Angaben des IWF zufolge die Inflation ein Niveau von 1,4 Millionen Prozent im Jahr 2018 und von 10 Millionen Prozent im Jahr 2019 erreichen soll;
Nije mogao biti Mitchell, zar ne?EuroParl2021 EuroParl2021
Das Fehlen sanitärer Einrichtungen und einer Gesundheitsfürsorge sowie der Mangel an Nahrung und an einwandfreiem Trinkwasser sind die eigentlichen Ursachen der Säuglingserkrankungen und der Säuglingssterblichkeit.
Moj ga tata sigurno može pretućijw2019 jw2019
Nach Schätzungen der WHO beträgt die durchschnittliche Lebenserwartung von Menschen, die in Industrieländern leben und dort geboren worden sind, 76 Jahre — im Vergleich zur durchschnittlichen Lebenserwartung von 54 Jahren in wenig entwickelten Ländern. 1950 war die Säuglingssterblichkeit in armen Ländern 3mal so hoch wie die in reichen Ländern; heute ist sie 15mal so hoch.
Kako ti to gledaš?jw2019 jw2019
Bemerkenswerterweise ist die Säuglingssterblichkeit in diesem Staat fünfmal niedriger als im übrigen Indien, außerdem leben die Frauen in Kerala im Durchschnitt 15 Jahre länger, und alle Mädchen besuchen die Schule.
Stanovnici ti neće više predstavljati problem sefejw2019 jw2019
So kann die Zahl der Frühgeburten, die die Hauptursache für Säuglingssterblichkeit sind, durch einen verbesserten Zugang zu Familienplanung und guter Gesundheitsversorgung für Frauen, insbesondere junge Mädchen, wirksam gesenkt werden.
Helikopter će nas čekati za sat vremenaEurLex-2 EurLex-2
„Die jüngsten Forschungen zeigen klar, daß auch rauchende Väter ein Problem sind“, sagt Joyce Epstein von der Stiftung zur Erforschung der Säuglingssterblichkeit.
Zahvalan samjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.