an fangen oor Kroaties
an fangen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hatte das Gefühl, als könne sie sich alles anschauen, wenn sie etwas Positives damit an- fangen konnte.
Nisam vidio tako dobar napad još otkako sam ja igraoLiterature Literature
Das geht dich nichts an, Fanger.
Pregovarao samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
er übermittelt mindestens einmal wöchentlich per Funk seine Beobachtungen, einschließlich der an Bord befindlichen Mengen an Fängen und Beifängen.
Da, očito da neEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus plant die Kommission eine Reform im Bereich Monitoring und Berichterstattung, die An fang 2014 umgesetzt werden soll.
Pokosila ih je kao žito.Trebalo joj je najviše # minutaelitreca-2022 elitreca-2022
Schutz und Wiederherstellung der Meeresbiodiversität – Regelungen für den Ausgleich von Schäden an Fängen, die von Säugetieren und Vögeln verursacht werden
Ja verujem u tebeEurLex-2 EurLex-2
Schutz und Wiederherstellung der Meeresbiodiversität — Regelungen für den Ausgleich von Schäden an Fängen, die von Säugetieren und Vögeln verursacht werden
Od kud?Kada se čipovi poslože mogu biti oštar poput tebe. Sjećaš se našeg tuluma?EurLex-2 EurLex-2
Schutz und Wiederherstellung von Meeresbiodiversität — Regelungen für den Ausgleich von Schäden an Fängen, die von Säugetieren und Vögeln verursacht werden
Zašto svi plaču?EurLex-2 EurLex-2
Mal sehen, fangen wir an mit -- fangen wir mit einem Mann an,
Ryana su uhvatiliQED QED
Blicken Sie das Foto von sich an und fangen an, Seelen herauszuschießen.
Koje su boje originalnog tima Koltsa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zieh dir eine Schürze an und fang an zu putzen.
Ujače Timmy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieh mal an, ich fange an, auszuströmen.
Stidljivi ripi uvojci...... započeli su svoje putovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme an, Sie fangen dann an.
Vidi njegove obraščićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieh mich nicht so arrogant an, Victoria, du fängst an zu schielen.
Možda ona reagira na fine ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schalte die Kamera an, und Sie fangen an zu reden.
Rap, ti ideš sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mom, Dad's Essen ist Scheiße... und die Kinder an der Schule fangen an sauer auf mich zu werden.
Bio sam u kupaoniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Tarver lächelte sie gepresst an. »Ich fange heute ein neues Leben an.
Tu pretpostavku možeš provjeriti kad god želišLiterature Literature
Mats Benedikt sah sie an, nickte kaum merklich, fang an, versuchen wir es mal, erst du, dann ich.
U koje doba dana je tvoja prijateljica imala te vizije?Literature Literature
An diesem Punkt fangen wir an, zu diskutieren, Gesellschaften zu formen.
Samo par minuta, OK?ted2019 ted2019
Ich denke an Peeta und fange wieder an zu zittern.
Bilo bi lakše da znam čitati vaš jezikLiterature Literature
7072 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.