bezaubernd oor Kroaties
bezaubernd
de
anmächelig (schweiz.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
divan
Er schreibt mit die bezauberndsten Sachen, die ich je gelesen habe.
Napisao je najdivnije stvari koje sam ikada pročitala.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und welch einen bezaubernden Anblick das Küstenpanorama und die malerischen Fischerdörfer überall bieten!
Profesore Alcott?jw2019 jw2019
Ich denke an Mius bezauberndes Profil und den Blick von der Veranda auf das glitzernde Mittelmeer.
Unatoč trudu, još nismo uspjeli naći klingonski brod ni dokaze da je uništenLiterature Literature
Danke für das bezaubernde Essen und den überraschenden Abend.« Marthe lächelte mich an.
Nešto se stvarno događaLiterature Literature
Der Abend war bezaubernd, angefüllt mit Plaudereien, gemeinsamen Träumen.
Ostao sam čitavLiterature Literature
Du siehst sehr bezaubernd aus.
Dopustite miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo ist die bezaubernde Frau Maljinn?
Ovo je Jednooki WillyLiterature Literature
Vor allem muß er den bezaubernden Einfluß der Worte, Redewendungen und Bilder kennen.
Čine od nas oruđe u zločinu zbog kojeg će Njemačka zauvjek biti prokleta!Literature Literature
Dann setzte sie ihr bezauberndstes Lächeln auf und sagte: »Ist Mrs Pardonstenger zuhause?
Kako to da je potonuo?Literature Literature
Dort war es so bezaubernd.
Koliko znaš o Willu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezauberndes Mädchen.
Vidio si nas kako smo projahali prije # minutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, wirklich bezaubernd.
Hvala, torbe su u gepeku.Dean StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezaubernde Duettsänger 16
Možeš ga nositijw2019 jw2019
Aber ich bin gerade nicht wirklich in Stimmung für süß und bezaubernd.
Parcherov iracOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schwarze Augen, feurige Augen, bezaubernde lodernde Augen, Wie sehr ich euch liebe, wie sehr ich euch fürchte.
Izbor je tvojLiterature Literature
Das Schlafzimmer war absolut bezaubernd, mit einem großen, schimmernden Chippendale-Bett und zarten chinesischen Lampen.
Četvorka iz Južmog LondonaLiterature Literature
»Ich dachte, wir arbeiten am besten hier am Feuer«, erklärte Lady Annabelle mit ihrer bezaubernden Vogelstimme.
Da, oni su posredovali mirovni sporazum, ali neki će reći kako su oni sklopili tajni dogovor sa Liscem da ako odstupi s vlasti, ne bi ga optužili za ratne zločineLiterature Literature
Robyn, du siehst bezaubernd aus.
Mogu pokušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Wetter ist bezaubernd, nur ein wenig Schirokko.
Gospodine Vernon, da li bismo mogli da Vas snimimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louise hat so ein bezauberndes Lächeln.
Ko je tvoj ljubavnik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist bezaubernd.
Pa, to je lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beatrice, Sie sehen bezaubernd aus.
Vuče je na plažuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, was für bezaubernde, was für anbetungswürdige Kinder.
Jesi li vidjela Josha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezaubernde Rosen aus Afrika 24
Izgleda kao da ste podcijenili Bishopove osjećaje prema njojjw2019 jw2019
Welch bezaubernder Einfall.
Kako da znam što mi je za činiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezaubernd.
To je najviše što moguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.