flash oor Kroaties

flash

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

bljesak

naamwoord

Nur drei Flash, einer davon koffeinfrei.
Samo tri bljeska, jedan od njih bez kofeina.

flash

naamwoord

Leute, wir suchen also eine Art heidnischen-underground-Flash-Rave, heut Abend?
Društvo, tražimo li neku vrstu seksi poganskog, podzemnog flash rave-a, večeras?

Flash

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Flash

Wikimedia-Begriffsklärungsseite

razdvojba na Wikimediji

Ich bin hier, um dich zu töten, Flash, also mach dich bereit, frittiert zu werden.
Ovdje sam da te ubijem, Flash, pa se spremi na przenje.

Soortgelyke frases

Flash-Speicher
Flash memorija

Flash Gordon
Flash Gordon

voorbeelde

Sie haben Angst, dass ich weiß, dass Sie " The Flash " sind?
Oh, ti bojiš da znam da si ti Flash?

Speichergeräte, nämlich unbeschriebene Flash-Laufwerke, USB-Sticks und Speicherkarten, Computerhardware zur Datenspeicherung, eingebaute oder externe Magnet-Rotationsfestplatten, eingebaute oder externe Solid-State-Speichergeräte für Computer, Netz- und drahtlose Netzspeichergeräte, Router und Modems für Netze und Vermittlungsknoten mit eingebautem Speicher
Uređaji za pohranu podataka, odnosno prazni flash diskovi, USB flash diskovi i flash kartice, računalni hardver za pohranu podataka, ugrađeni ili eksterni magnetni okretni tvrdi diskovi, ugrađeni ili eksterni čvrsti računalni uređaji za pohranu, mrežni i bežični uređaji za pohranu priključeni na mrežu, mrežni usmjerivači i modemi i koncentratori s ugrađenom pohranom

Flash-Pasteurisierung.
protočna pasterizacija.

einen Flash-Speicher;
flash memoriju,

Daher stellt der USB-Flash-Speicher keine automatische Datenverarbeitungsmaschine oder eine Einheit davon dar.
Stoga USB flash memorija nije naprava za automatsku obradu podataka ili njezina jedinica.

« wandte dieser sich an Warren. »Warren Wilson, und das ist mein Freund Frank Thomas.« Warren zeigte auf Flash.
- Marcus upita Warrena. 399 ROBIN COOK - Warren Wilson, a ovo je Frank Thomas. - Warren pokaže Flasha.

« setzte Jack die Untersuchung fort. »Nein«, erwiderte Flash. »Noch nie.« »Wo in Brooklyn hat sie gelebt?
- upita Jack. - Nije uzimala droge - reče Flash. - Nikada. - Gdje je živjela u Brooklynu?

— einem Programmspeicher (insbesondere vom Typ RAM, ROM, PROM, EPROM, E2ROM, Flash E2PROM), der mit dem Befehlsdecoder verbunden ist und ein Programm enthält, das eine Befehlsfolge festlegt,
— programske memorije (na primjer, RAM-a, ROM-a, PROM-a, EPROM-a, E2ROM-a, flash E2PROMA), koje je spojeno s dekoderom naredbi i koje sadrži program koji definira naredbeni slijed,

Nachdem ich einige Datensätze verglichen habe, scheint es, als würden du, Reverse Flash und Zoom eure Beine so ziemlich mit der gleichen Geschwindigkeit bewegen.
Nakon par usporedbi, čini se da ti, Reverse Flash, i Zoom mičete noge istom brzinom.

Ich setze mein " Fantastic Four ", Nr. 48, erster Auftritt des Silver Surfers,... gegen dein " Flash 123 ", die Original - ausgabe von " Flash of Two Worlds ".
Dam ti Fantastičnu četvorku 48, prvu pojavu Srebrnoga Letača, za tvoga klasičnog Flasha broj 123.

Wie in den Flash-Gordon-Büchern?
Kao u stripovima o Flash Gordonu?

Lauf lieber weg, Flash.
I bolje ti je da bježiš, Flash!

Hat Flash etwas angestellt?
Je l'Zviz učinio nešto loše?

Ich dachte nur, wenn ich es mir ansehe, könnte ich flashen.
Ovaj, samo sam mislio da, možda ako bih ga pogledao, da bih mogao bljesnuti.

Lebe wohl, Flash.
Zbogom, Flash.

In einer jüngeren Umfrage gaben 33 % der Befragten (sogar 65 % in der Altersgruppe der 15–24jährigen), die momentan nicht über ein gebührenpflichtiges Abonnement für Online-Inhalte verfügen, an, dass sie bei Abschluss eines solchen Abonnements großen Wert darauf legen würden, es auch bei Auslandsreisen oder aufenthalten nutzen zu können (Flash Eurobarometer 411 – Grenzüberschreitender Zugriff auf Online-Inhalte, August 2015).
U nedavno provedenom istraživanju 33 % ispitanika (postotak ispitanika u dobi od 15 do 24 godine doseže 65 %) koji trenutačno nemaju pretplatu za pristup sadržaju izjavili su da kada bi se odlučili na takvu pretplatu, bilo bi im važno da se mogu njome koristiti dok putuju ili privremeno borave u drugoj državi članici („Flash Eurobarometer 411 – Prekogranični pristup internetskom sadržaju”, kolovoz 2015.).

Ich konnte kein Doc Savage oder Flash finden-
Nisam mogao naći Doc Savage ili Flash...

Bringen wir was über den Grandmaster Flash.
Napravimo priču o tom Grandmaster Flashu.

Flash... beschädigte meinen Anzug in unserem Kampf.
Flash mi je oštetio odijelo u borbi.

ist das eine Flash-Gordon-Strahlenkanone, oder freust du dich so, mich zu sehen?
Je li to pištolj Flasha Gordona ili ti je samo drago što me vidiš?

Bei ihrer Einfuhr verfüge die Kamera über einen Ausgang, an dem mittels eines Kabels ein nicht-flüchtiger externer Speicher (non-volatile flash memory) angeschlossen werden könne, in dem die Fotos für längere Zeit aufbewahrt werden könnten.
Pri uvozu ta kamera ima izlaz na koji se pomoću kabela može spojiti trajna vanjska memorija (non-volatile flash memory) u kojoj fotografije mogu biti trajno pohranjene.

Morillo wurde des schweren Diebstahls und schwerer Körperverletzung für schuldig befunden, nachdem er von Kid Flash gefangen wurde, während er Anfang des Jahres das Central City Museum ausraubte..
Morillo je proglašen krivim za krađu i napad nakon što ga je Kid Flash ulovio u pljački muzeja Central Cityja ranije ove godine.

Ramon, wenn Sie den Reverse-Flash finden wollen, setzen Sie die Brille auf.
Ramon, želite pronaći reverse-Flash, staviti na naočale.

B. CD, DVD) und Halbleiter-Aufzeichnungsträger (z. B. USB-Flash-Speicher) in verschiedenen Audio- und Videoformaten lesen.
Može čitati optičke medije (primjerice, CD, DVD) i poluvodičke medije (primjerice USB prijenosnu memoriju) u različitim audio i video formatima.

Ich werde dir helfen, Flashs Speed zu stehlen.
Pomoci cu ti ukrasti Flashovu brzinu.