godfather oor Kroaties

godfather

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

kum

naamwoord manlike

Aber unter uns, Godfather mag es nicht vom Gegner gesagt zu bekommen, was zu tun ist.
Kum ne voli kada mu neprijatelj diktira poteze.

voorbeelde

Nein, er ist der Godfather of Soul.
Ne, on je kum Soula.

Bestätigt, Godfather.
Čujemo se, Kume.

Ich kann nur sagen, was mir der Godfather schickt... und der hat seine Infos von BBC.
Samo ono što mi je Kum rekao, a on je čuo na BBC-ju.

Godfather hat uns vor zwei Wochen gesagt, dass die Division einen Bartwuchs Wettbewerb macht.
Prije dva tjedna Kum nam je rekao da će biti izbor za najljepši brk.

Godfather hat die Anfrage, den Jungen auszufliegen, abgelehnt.
Kum je odbio zahtjev za evakuaciju.

Assasin, hier ist Godfather
Atentatore, ovdje Kum

Godfather hat uns gesagt, der Bartwuchs- Wettbewerb hatte nichts damit zu tun Moral aufzubauen
Rekao je da natjecanje za najljepši brk nema veze s moralom

Godfather hat Karten für eure Gruppenleiter ausgegeben, das ganze A-O bis zum Euphrat. ( A-O Area of Operation )
Kum je poslao mape za vođe timova. Zona operacija do Eufrata.

Aber unter uns, Godfather mag es nicht vom Gegner gesagt zu bekommen, was zu tun ist
Kum ne voli kada mu neprijatelj diktira poteze

Godfather hat uns gesagt, der Bartwuchs-Wettbewerb hatte nichts damit zu tun Moral aufzubauen.
Rekao je da natjecanje za najljepši brk nema veze s moralom.

Wenn deren Ärsche nicht in 10 Minuten hier weg sind, war das eine direkte Gehorsamsverweigerung gegenüber einem direkten Befehl von Godfather selbst!
Ne budete li spremni prije 10 minuta, smatrat ću da ste odbili direktnu zapovijed od Kuma!

Sie können sich darauf verlassen, dass Godfather eine Möglichkeit finden wird, uns wieder ins Spiel zu bringen.
Satniče Patterson, možete biti sigurni da će nam Kum dati priliku da se vratimo u igru.

Hitman, hier ist Godfather.
Ubojico, ovdje Kum.

Raptor an Godfather.
Raptor za Kuma.

Was Godfather davon hält?
Što Kum kaže?

Assassin, hier ist Godfather
Ubojico, ovdje Kum

Aber unter uns, Godfather mag es nicht vom Gegner gesagt zu bekommen, was zu tun ist.
Kum ne voli kada mu neprijatelj diktira poteze.

Der Godfather.
Ide Kum.

Godfather möchte Sie sehen.
Kum vas želi vidjeti.

Godfather trifft sich gerade mit den Kompanie Kommandeuren.
Kum je na sastanku sa zapovjednicima.

Assasin, hier ist Godfather
Kum zove Atentatora

Godfather, wir habe eine offene Route um die Stadt gefunden
Ali našli smo put kojim ga možemo obići

Godfather trifft sich gerade mit den Kompanie Kommandeuren
Kum je na sastanku sa zapovjednicima

Assasin, hier ist Godfather.
Kum zove Atentatora.

Und Godfather weiß das.
Kum to zna.