herunterziehen oor Kroaties
herunterziehen
de
runterziehen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum sollte ein übermütiger Hund eine kleine Porzellanfigur von einer Hi-Fi-Anlage herunterziehen und zerschmettern?
Vlasništvo " Warner Brosa "Literature Literature
Komm an diesen Ort und nichts wird dich herunterziehen.
Ali što ti namjeravaš učiniti, siguran sam da to hoćeQED QED
Sie überlegte, ob sie ihm nicht die Hosen herunterziehen und ihn verknuspern sollte.
Sjajna je vozačicaLiterature Literature
Harry wollte den Unsichtbarkeitumhang herunterziehen, aber Hermine packte ihm am Handgelenk.
Svi su zbunjeniLiterature Literature
Ich... ich... ich will nicht die große, traurige Witwe sein... und ich will den Raum nicht herunterziehen.
Ulazimo u SektorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Die Frage ist nur“, sagte er nachdenklich, „soll ich das Kleid hochschieben oder herunterziehen?
Andi je jednom otišla na koledž, a ja nikada nisam ništa rekaoLiterature Literature
Ich wusste, dass ich ihn wahrscheinlich nicht herunterziehen konnte, aber ich schaffte es immerhin, näher heranzukommen.
Manevriranje je nocna moraLiterature Literature
Sein Fluch wird Sie herunterziehen.
Ako se nešto dogodi ovoj kanti...... rukama ćeš iznositi govno napoljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Junge wird dich mit sich herunterziehen!
Možeš li ga telegramom poslati ujutro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir glauben, können wir uns über die negativen Elemente in unserem Leben, die uns ständig herunterziehen, erheben.
Svi sami umirmoLDS LDS
Chalicotherium besaß ein niedriges, breites Becken und konnte wahrscheinlich auf zwei Füßen stehen, um mit seinen langen Armen hoch gelegene Äste und Zweige zu seinem kurzgesichtigen Kopf herunterziehen, um an die Blätter zu gelangen.
Više se nećemo vidjeti YvonWikiMatrix WikiMatrix
Wenn mich Mutlosigkeit überfällt, dann hilft es mir, daran zu denken, wer es ist, der mich da herunterziehen will.
Što imamo večeras?LDS LDS
Sohn, wir können dich nicht hindern, dein Leben zu ruinieren,... aber du wirst uns nicht mit herunterziehen.
Ne želite nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne dieses koordinierte Spiel müßten wir jedesmal, wenn wir uns am Kopf kratzten, den Arm hinterher von der Schwerkraft herunterziehen lassen.
Kriminalno saslušanje?jw2019 jw2019
Immerhin musste sie die Hosen nicht auch noch herunterziehen.
Bio si nadzornik zgrade!Literature Literature
Begehren, Schmollen oder das Herunterziehen eines anderen hebt einen selbst nicht auf eine höhere Stufe, auch verbessert es nicht das eigene Image, wenn man einen anderen erniedrigt.
Srećan Dan zaljubljenihLDS LDS
Kein Wunder, daß wir es nicht herunterziehen konnten.
Što smo onda ovdje?Literature Literature
Du denkst, du wirst sie auf ein niedrigeres Niveau herunterziehen?”
Sasvim sam siguran da su tu bila vrataLiterature Literature
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.