loswerden oor Kroaties
loswerden
de
wegschmeißen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
rjesiti se,kutarisati se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Loswerden
de
Loswerden von etw. Lästigem
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Tierschutzvereinigung Royal Society for Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) nimmt an, daß Dalmatiner die nächsten sein werden, die man loswerden möchte, und zwar sobald die durch einen neueren Kinofilm populär gemachte Rasse nicht mehr in ist.
Imam brak na mom meniju!jw2019 jw2019
Oder jemand wurde nervös und wollte mich loswerden.
Izgledas usranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen ihn loswerden.
Sada je bio član revolucije, revolucije na esidu, a bilo je teško naći ljude koji bi uzimali esid dok je Nixon bio tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen diese Leute loswerden.
Prispava li ti se, probudi meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen einen Weg finden, wie wir Strawberry loswerden.
Smrdljivo truplo na kućnom pragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss etwas loswerden.
Koncentrirajte se na šatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen etwas von dem toten Holz loswerden.
Zašto nemam odgovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können ihn nicht loswerden.
Jedina veza sa vanjskim svijetom ovaj je turnir... koji se održava svake tri godineted2019 ted2019
Hast du einen Vorschlag, wie wir diese Suliban loswerden?
Naručeno je ubojstva Ray RegisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Duke will den lästigen Nebenbuhler loswerden und droht Zidler, Christian umbringen zu lassen, falls Satine sich nicht für ihn entscheidet.
Što s Rochom?WikiMatrix WikiMatrix
Es ging das Gerücht, daß die Firma ihn bei der nächsten Leistungsprüfung gerne loswerden würde.
I, šta je ovo što mi se približava velikom brzinom?... veliko, ravno i prostrano..... zvat ću ga...... " Zemlja "Literature Literature
Ich muss sie loswerden.
Da.Veoma lijepoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss es loswerden.
Očekujem da će mi se uskoro javitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, mußte ich alles von meinen früheren Beziehungen loswerden weil du nichts von deinen früheren Beziehungen behalten hast abgesehen, uh, wo kommen deine 5 Hunde her?
Zasigurno shvaćate kako vam nikad neće biti dostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss es einfach mal loswerden.
Vi jadne, zavedene budaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht könnte mein Körper diese schändliche Wunde endlich loswerden, wenn ich einen fähigeren Arzt hätte.
FascinantnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er mußte das peinigende Gefühl der Beschmutzung loswerden, vorher würde er ohnehin nicht einschlafen können.
Ray me prisilio reći mu imeLiterature Literature
Sam würde mit ihm gehen – und jedenfalls würden sie Gollum loswerden.
Sa tim stvarima tamoLiterature Literature
Er hat gesagt, ich solle dich loswerden.
Valjda je to naš način da pokažemo da nam je staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht können wir sie wirklich loswerden.
Još nije gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, wenn man eine Leiche loswerden will, ist das der beste Weg?
Razmišljaj poput meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So wollte er Shelby loswerden, wie vorher auch Jacoby.
Vidimo se uskoro, MohinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage nur, ich muss diesen Schatten irgendwie loswerden, Mama.
Neću mu ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist der Kerl, den niemand will, den aber keiner loswerden kann.
U travnju #. vlasti su zatvorile motel PinewoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier schickt Zor Khan Leute her, wenn er sie loswerden will.
Nisam još gospodineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.