lynchen oor Kroaties
lynchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
linčovati
Bringen wir Euren Freund hinten raus, bevor sie ihn lynchen.
Idemo na stražnji ulaz prije nego ga linčuju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Pfarrer hat mir dann gesagt ich soll die Polizei rufen, damit die Leute ihn nicht lynchen.
Pored toga i ti siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie werden dich sofort dafür lynchen, wenn es jemand sieht.
Mogla bi nešto učiniti od sebe...- Smijem li ići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, das hättest du, Lynch.
Možeš li ga telegramom poslati ujutro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin fasziniert von der Schönheit und der Genialität der traditionellen Sozialexperimente von Jane Jacobs, Stanley Milgram und Kevin Lynch.
Bio sam zadovoljan, valjda?ted2019 ted2019
Komm schon, Lynch.
Što je to sa ovim mjestom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, Lynch, könnte ich Sie in diesen Raum einsperren, täte ich der Welt einen Gefallen.
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mellows, Lynch,
Hej, Luisa...... reci nam istinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das sind ein paar sehr schicke Pistolen, Die unser Captain Lynch da hat.
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od PleksiglasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frau Sharon Jane MCGUINNESS, irische Staatsangehörige, geboren am 13. Juli 1965, wird als Nachfolgerin von Herrn Martin LYNCH für die Zeit vom 23. Juli 2014 bis zum 31. Mai 2017 zum Mitglied des Verwaltungsrats der Europäischen Chemikalienagentur ernannt.
Znam da sam je objavio, ali nitko nije ukazao na tebeEurLex-2 EurLex-2
Er wollte sicherstellen, dass Owen Lynch ihn hört, als er den Funkspruch durchgab.
Zajedničku osjećajnost duha u kombinacijim s neiskorištenim potencijalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Inspector David Lynch nahte mit flottem Schritt. »Ich glaube, hier haben wir etwas Brauchbares, Sir.
Ovakvo nelegalno upravljanje je svakodnevna praksa u zemljama trećeg svijeta već godinamaLiterature Literature
Thomas Lynch, ein Bestatter, wurde kürzlich nach seiner Meinung über ein Leben nach dem Tod gefragt.
Baš sam pričaojw2019 jw2019
Meines Wissens wollten mich die anderen Investoren sogar lynchen.
Svakog Nekromongera koji je ovdje.Svaka od mojih legija zbriše vašu obranu za jednu večer. Nekada su bili kao i viLiterature Literature
Mr Lynch hätte es dort nicht stehen lassen sollen.
Hoćeš ga ili ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Sorge, Mr. Lynch.
Poštedi me predavanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Name sei nicht Lynch, sondern Murphy.
Koliko je novca uloženo u taj propali " South River " pothvat?Literature Literature
Gut, nehmen wir das mal an.Aber dieser Fremde, dieser Blumenpflücker, woher wusste er, dass Fred und Stoney beim Lynchen dabei waren?
Ko?Da, potpunaopensubtitles2 opensubtitles2
Dich lynchen?
U taboru su dvojica lovaca došla na ideju slikati psa obučenog u lovca, onako, za zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darunter: James Lynch, Bürgermeister der irischen Stadt Galway, der 1493 in einem Mordprozess gegen seinen Sohn als Ankläger und Richter und nach dessen Verurteilung auch als Henker auftrat.
Treba mi doktorWikiMatrix WikiMatrix
Vor fünf Minuten ist die Operation Owen Lynch der Anti-Terror Abteilung übergeben worden.
Ponosan sam što sam služio zajedno s vamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radiokarbonmethode und so was.« Carrara lachte. »Sprechen Sie mit Dottoressa Lynch, Guido.
Djevojčica jeLiterature Literature
« sagte er, eher bestätigend als fragend. »Ja, und Sie sind Tom Lynch.« »Behaupten wenigstens die anderen.
To je ipak super idejaLiterature Literature
Das ist definitiv nicht das, was Lynch im Sinn hat.
Jeli on ikad dolazio da te provjeri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Anklage von Lynch wegen Bravas Mord.
Moramo otkriti što je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bringen wir Euren Freund hinten raus, bevor sie ihn lynchen.
Ne poricite obojica; ne brini, necu vas izbacitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.