Lynchjustiz oor Kroaties
Lynchjustiz
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
linč
Linč
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– der Kläger hat weiterhin energisch seine Unschuld beteuert und gegen die Art und Weise seiner Behandlung protestiert, dabei sogar von „Lynchjustiz“ gesprochen, und vor allem erneut darum gebeten, vor der öffentlichen Bekanntmachung seines Rücktritts über mehr Zeit verfügen zu können; hierzu hat der Zeuge Romero Requena auf Frage der Rechtsanwälte des Klägers erklärt, dass der Kläger die politische Realität seines Rücktritts unter energischer Beteuerung seiner Unschuld akzeptiert habe;
Kao da si mi pročitala misliEurLex-2 EurLex-2
Keine Lynchjustiz!
I pobijedio samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Im Jahre 1876 gab es innerhalb der Stadtgrenzen vier Fälle von Lynchjustiz.
Long Ajlend ledeni čajLiterature Literature
Das ist zum Beispiel in den Vereinigten Staaten der Fall gewesen, wo die schwarze Bevölkerung per Gesetz und durch Lynchjustiz unterjocht wurde und wo Mischehen noch bis 1967 gesetzlich verboten waren.
Nemaš deset i još pet?jw2019 jw2019
Laut der Stadtarchive war dies der einzige Fall von Lynchjustiz in diesem Teil von Maine.
Momci su imali tvoje postere po ormarićimaLiterature Literature
Nicht der Lynchjustiz.
Ne znam.Ali ima krv u plućima, a to nikada nije dobar znakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in der Erwägung, dass Amnesty International auch im Besitz dokumentierter Berichte über Vollzugsbeamte ist, die nach Vorfällen von Lynchjustiz auf Rache aus seien; in der Erwägung, dass Polizeibeamten im Februar 2017 vorgeworfen wurde, fünf Dörfer in Antsakabary niedergebrannt zu haben, nachdem zwei ihrer Kollegen mutmaßlich von Dorfbewohnern getötet wurden, und dass eine ältere Frau während des Angriffs an ihren Brandverletzungen starb, weil sie nicht fliehen konnte; in der Erwägung, dass die Polizei jetzt in dem Brandanschlag ermittelt, obwohl sie selbst darin verwickelt ist;
Leži tamo...... čeka da oživiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Das ist keine Lynchjustiz.
Posebno u slučaju njihovih nepodudarajućih pričaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich liebe Lynchjustiz.
l ja želim pobječiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heutzutage, und das ist eine sehr heikle Zahl, wurden im Jahr 2010 bisher 35 öffentliche Vorfälle der Lynchjustiz registriert.
Pa, oće li tvoj stari da pomogne ili ne?QED QED
Ohne das Gesetz ist so was nur Lynchjustiz.
Što si ga to pitala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wirkt bei Lynchjustiz, Massakern oder Vernichtungsprogrammen mit.
Još dvije minute!jw2019 jw2019
Was macht die Lynchjustiz?
Stidljivi ripi uvojci...... započeli su svoje putovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovas Zeugen haben staatliche Verbote, Pöbelangriffe, Lynchjustiz, Schläge, ungerechtfertigte Einkerkerung sowie Folter erdulden müssen, und einige sind sogar hingerichtet worden.
Kad se to dogodilo?jw2019 jw2019
Nicht der Lynchjustiz
Pa, počet ćemo, za sada, sa židovčićemopensubtitles2 opensubtitles2
Aber die Regierung sieht Sie als Kinder, die so eine Realität verstören könnte, fürchtet Sie könnten Lynchjustiz üben, und enthält Ihnen das noch 75 Jahre vor.
Rekao sam da zaboraviš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und von da ist es nur ein kleiner Schritt zur Lynchjustiz.
U redu, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.