tartaros oor Kroaties
tartaros
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
tartar
Ich werde diese Box nicht brauchen, also ist es an der Zeit für dich, nach Tartaros zurückzukehren.
Neću trebati kutiju, tako da je vrijeme za vas da krenemo natrag u Tartar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tartaros
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Tartar
hr
Tartar (pakao)
Ich werde diese Box nicht brauchen, also ist es an der Zeit für dich, nach Tartaros zurückzukehren.
Neću trebati kutiju, tako da je vrijeme za vas da krenemo natrag u Tartar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und nur durch jenes Labyrinth kann ein Mensch durch die Unterwelt reisen und ins Herz von Tartaros gelangen. ZEUS:
Ne možemo, jer oni ne slušajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier Tartaros Front-Tor, A-2.
Hajde, vas dvjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste bis in die Tiefen des Tartaros abtauchen.
Imali smo priliku da je dobro proučimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZEUS: Du hast mich aus dem Tartaros geholt.
Što imamo večeras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie nach Tartaros gebracht.
Zaista ume da ostavi utisakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deswegen habe ich dich aus Tartaros befreit.
Ako sam špijun, zašto sam zaključan tu s vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würdest du wirklich in den Tartaros gehen, wenn es sein müsste?
I zašto si obojio kosu u crno?Literature Literature
Zeus hat sie hier weiterleben lassen, statt sie zu Kronos und Rhea in die Tartaros-Dimension zu werfen.
Ovo je račun za najamLiterature Literature
HEPHAISTOS: Wenn man Zeus in der Unterwelt gefangen hält, dann befindet er sich vermutlich im Herzen von Tartaros!
Oko trinaestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde diese Box nicht brauchen, also ist es an der Zeit für dich, nach Tartaros zurückzukehren.
Slikat ću te dok spavašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartaros.
Krivo sam vas procijenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben den aktuellen Report zu den anschlägen auf die Tartaros-Konferenzhalle erhalten.
Što je bilo s prvim metkom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweitens ist dieser Tartaros ein grässlicher Ort.
Ovdje niste dobrodošliLiterature Literature
Sie zerstörten Kronos und verbannten seine Überreste in die Tiefen des Tartaros.
Bijelo vino, crveno vino, čaša za voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo hat Hades aus Tartaros befreit.
Zabavljate se, djevojke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Anschlag auf Tartaros war nur eine Art von Test.
Koji je to kurac bio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mauern von Tartaros fallen.
Jer izgleda da... moram naučiti tu lekcijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht ohne Halt, bis Ihr Tartaros erreicht.
Mislim da ste pogodili kostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun wurden die feindlichen Titanen in den Tartaros gesperrt.
Hajde, ustaj.Dovlaci se ovamo. Necu da radim ovo samWikiMatrix WikiMatrix
Hyperions Legionen sammeln sich in Tartaros.
Ja sam... pisac ljubavnih... romanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie bewegen sich in Richtung Tartaros.
Džefersona, da nije bitan izbor vas, već da g.Džeferson bude po svaku cijenu poraženOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.