Grundkapazität oor Hongaars
Grundkapazität
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
Normál kapacitás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubieten
A Szövetségi Rendörségoj4 oj4
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von 1 490 Sitzen wöchentlich anzubieten;
Ez az, rohadékokEurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von 2 650 Sitzen wöchentlich anzubieten,
Megtaláltam a naplójátEurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von 850 Sitzen täglich anzubieten;
Teljesen, biztosúr!EurLex-2 EurLex-2
diese Grundkapazität ist wie folgt aufzustocken
Az NMS kezelése szempontjából fontos a korai diagnózisoj4 oj4
Hinsichtlich der IOTC-Entschließung 12/11 zur Meldung von Schiffen hat Guinea den vorgeschriebenen Bericht über seine Grundkapazitäten im Bereich tropischer Thunfisch und/oder Schwertfisch und Weißer Thun nicht vorgelegt.
Azok a #-ban kvótában nem részesülő vállalkozások, amelyek a #. január #-je és #. december #-e közötti időszakra a Bizottság döntését kérik nem helyettesíthető alkalmazásokra vonatkozó kvóták tekintetében, ebbéli szándékukat legkésőbb #. július #-jéig jelzik a Bizottságnak az alábbi internetcímen elérhető regisztrációs űrlap megküldésévelEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere dadurch, dass keine Informationen zu Statistiken, Fang- und Aufwandsdaten, Grundkapazitäten im Bereich tropischer Thunfisch, Schwertfisch und Weißer Thun sowie zu Haien vorgelegt wurden, wird Guineas Fähigkeit untergraben, seinen Verpflichtungen gemäß Artikel 117 und 118 des SRÜ nachzukommen, nach denen Staaten verpflichtet sind, in Bezug auf ihre Angehörigen Maßnahmen zur Erhaltung der lebenden Ressourcen der Hohen See zu ergreifen und bei der Erhaltung und Bewirtschaftung der lebenden Ressourcen in den Gebieten der Hohen See zusammenzuarbeiten.
Nem vagyok túl nyerő a szavakkal ma esteEurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von 1 500 Sitzen wöchentlich.
Elárulnák, mi folyik itt?EurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen wöchentlich anzubieten
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezoj4 oj4
diese Grundkapazität ist wie folgt aufzustocken:
Mond ezt még egyszer!EurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von 1 400 Sitzen wöchentlich anzubieten;
megismétli, hogy a kényszer alkalmazásának mérlegelésekor a Biztonsági Tanácsnak mindig számításba kell vennie a törvényesség öt kritériumát: a veszély komolyságát, a megfelelő célt, az utolsó eszközként való bevetést, arányos eszközöket és a következmények egyensúlyát; egyetért azzal, hogy a kényszer alkalmazásához és az arra való felhatalmazáshoz kapcsolódó elveket a Biztonsági Tanács állásfoglalásának kell meghatároznia; javasolja, hogy a Biztonsági Tanács kapjon lehetőséget arra, hogy eseti jelleggel, egy pontosan meghatározott helyzet korlátozott időre szóló vizsgálata céljából hatáskörét az ENSZ Alapokmány VII. fejezete értelmében egy elismert regionális szervezetre ruházza átEurLex-2 EurLex-2
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen wöchentlich anzubieten
Úgy vélem, Lehtinen úr beszámolója ebből a szempontból kiváló hozzájárulás a témához, mivel, véleményem szerint a szolgáltatók általános kötelezettségei megnevezésének közös megegyezésen nyugvó európai szabványokon kell alapulnia.oj4 oj4
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen wöchentlich
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyoj4 oj4
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.