Grundieren oor Hongaars
Grundieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
alapozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
grundieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Hongaars
alapoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bildung und Ausbildung in Bezug auf Farbgrundierungen, Anstrichmittel, Malarbeiten, Sprühfarben, Nachbesserung und Reinigung von Flächen zum Grundieren, Spritzen und/oder Malern
Köszönöm, Thomas!tmClass tmClass
Grundieren von Kunststoffen
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakattmClass tmClass
Beizen, Grundierungen, Spachtelmassen (Grundierfarben), Anstriche und Farben zum Grundieren und Verstärken von Fußböden
Na, hogy tetszett ez a pusztító erő?tmClass tmClass
Du musst die Felder grundieren.
Akkor tegyen róla, hogy az legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beschichtungs-, Grundier-, Grundierhilfs- und/oder Versiegelungsmittel, auch leitfähige und/oder elastifizierte, insbesondere für Wände, Böden und/oder Untergründe sonstiger Art, insbesondere für die Innen- und/oder Außenanwendung, insbesondere auf Kunstharzbasis, insbesondere auf Epoxid- und/oder Polyurethanbasis
Mondja meg neki magatmClass tmClass
Grundier- und Fixiermittel, Lacke
kéri a Tanácsot és a Bizottságot, hogy biztosítsák a kereskedelmi megállapodások összeegyeztethetőségét a hatályos emberi jogi ENSZ-szerződésekkel a Parlament #. február #-i említett állásfoglalásával összhangban, hogy a kereskedelmi tárgyalásokat megelőzően végezzenek független, kifejezetten az emberi jogi hatásokat felmérő fenntarthatósági vizsgálatokat, és hogy kövessék nyomon, vizsgálják felül és közömbösítsék a már meglévő és a javasolt kereskedelmi szabályok minden negatív hatását az emberi jogok, valamint társadalmi és környezetvédelmi kérdések tekintetébentmClass tmClass
Beizen, Zementmörtel, Grundierungen, Spachtelmassen, Anstriche und Farben zum Grundieren und Verstärken von Fußböden
Úgy látszik, a vízi sportok jobban érdeklik mosttmClass tmClass
Grundier- und Beschichtungsmittel, insbesondere für den Licht- und Wärmeschutz von Hölzern
Eltussolta a szerepét a fiam halálának ügyébentmClass tmClass
Zuschnitte aus Stahl und Edelstahl, gefertigt mittels Autogenbrennschneiden, Plasma- und Feinplasmaschneiden, Wasserstrahlschneiden, Laserschneiden und Stanzen, deren Anarbeit in Entgraten, Verputzen, Planrichten, Schweisskantenvorbereitung, Sandstrahlen und Grundieren besteht
feltünteti a tervezet hatályát (az I. mellékletben említett hálózatrész vagy járművek; a II. mellékletben említett alrendszer vagy alrendszerrészektmClass tmClass
Technische Beratung zur Schleiftechnik, Erstellung von individuellen und systematischen Lösungen für Schleifaufgaben unter Einbeziehung handbetätigter und maschinell betätigter Werkzeuge zum Grundieren, Spachteln, Schleifen und Polieren
A drazik jól fizetnek az emberi biztonságiakérttmClass tmClass
Metallbearbeitung, insbesondere Wärmebehandlung von Metallen sowie Strahlen und Grundieren von Metallen
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbentmClass tmClass
Reinigung von Flächen zum Grundieren, Spritzen und/oder Malern
Határozat sürgősségi eljárásróltmClass tmClass
Du weißt, dass du diese Wand vorher grundieren musst, oder?
Hova való uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anstreichen und Grundieren von Bauflächen
A.CÍMKESZÖVEGtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Baumaterialien und -apparate einschließlich Kleber, Suspension/Paste, Chemikalien, Mittel und Erzeugnisse zum Verbinden und Verkleben, (Bei-) Mischungsmittel, Mörtel, Bettungsmörtel, Fugenmörtel, Grundier- und Haftmörtel, Zuschlagstoffe, Zement, Pflastermaterial und Stein, Steinplattenbeläge, Putz
A #/#/EK irányelv (egyetemes szolgáltatási irányelv) és a #/#/EK irányelv (elektronikus hírközlési adatvédelmi irányelv) végrehajtásához szükséges intézkedéseket a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök gyakorlására vonatkozó eljárások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi határozattal összhangban kell elfogadnitmClass tmClass
Grundier- und Beschichtungsmittel, insbesondere für den Licht- und Wärmeschutz von Hölzern, nämlich Holzbeizen, Holzkonservierungsmittel, Karbolineum für die Holzkonservierung, Kreosot für die Holzkonservierung
Belgiumban a Registre du commerce/HandelsregistertmClass tmClass
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.