schönen Dank oor Yslands

schönen Dank

Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands

kærar þakkir

Phrase vroulike

takk fyrir

Phrase

Schönen Dank für die Unordnung.
Takk fyrir ađ eftirláta mér allt ūetta drasl.

þakka þér fyrir

Phrase

þakka þér kærlega fyrir

Phrase

Soortgelyke frases

danke schön
kærar þakkir · takk · takk fyrir · takk kærlega · þakka · þakka þér fyrir · þakka þér kærlega fyrir

Danke schön
Takk kærlega

voorbeelde

Geht schon, danke.
Ūađ er allt í lagi međ mig.

Danke schön, danke...
Ūakka ūér fyrir...

Danke schön, danke
Þakka þér fyrir.Þakka þér fyrir

Schön, danke
Fyrirtak.Takk

Wahrscheinlich schon — dank einer Fähigkeit, die man als peripheres Sehen bezeichnet.
Að öllum líkindum gerirðu það, þökk sé hliðarsjóninni.

Schönen Dank für die Unordnung.
Takk fyrir ađ eftirláta mér allt ūetta drasl.

"""Ich brauche eure Dienste nicht, schönen Dank"", sagte Beorn, ""aber ich nehme an, ihr braucht meine."
„Ég þarfnast nú engrar þjónustu ykkar, takk fyrir,“ sagði Björn, „hitt væri heldur að þið þarfnist minnar.

Erinnern Sie mich, daß ich John für das schöne Wochenende danke
Minnið mig á að þakka John fyrir yndislega helgi

Schöne Flitterwochen.- Danke, Dad
Gleðilega hveitibrauðsdaga

Danke schön.
Ūakka ūér fyrir.

Danke schön, Daddy!
Takk, pabbi.

Danke schön.
Takk fyrir.

Es geht schon wieder, aber danke.
Coming út af því núna, takk.

Danke schön!
Ūakka ūér.

Sehr schön, Mr Bridger, danke
Mjög fínt, þakka þér fyrir

Danke schön, Teddy.
Takk, Teddy.

Oh, danke schön.
Ūakka ūér fyrir.

Ich wollte dem Dichter schon seit langem danken.
Ég hef beđiđ lengi međ ađ ūakka fyrir kvæđiđ.

Sagst du gar nicht danke schön?
Ætlarđu ađ ūakka fyrir?

Danke schön, Süße.
Takk, elskan.