Schonen
Skánn
schonend oor Yslands
schonend
Vertalings in die woordeboek Duits - Yslands
vægur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timotheus 4:2). Der Umgang mit Jehovas Schafen erfordert es, stets langmütig mit ihnen zu sein, ihre Würde zu wahren und sie schonend zu behandeln (Matthäus 7:12; 11:28; Apostelgeschichte 20:28, 29; Römer 12:10).
Sýna fána ef aðeins ein uppsetning er valinjw2019 jw2019
Älteste sollten die Herde schonend behandeln und so das liebevolle Interesse nachahmen, das Jehova selbst zeigt.
Ég hélt þetta væri variðjw2019 jw2019
Als sie beisammen sind, bringt Maria ihm die Neuigkeit wahrscheinlich schonend bei.
Ég kæri mig ekki framar um ástjw2019 jw2019
Und Älteste, die Gottes Schafe lieben, gehen mit ihnen schonend um (Apg. 20:28, 29).
Kevin varð gagntekinn af sjúku hugunum sem hann reyndi að ná tijw2019 jw2019
Es gibt leider keinen Weg, etwas Schreckliches schonend mitzuteilen.
Forskeyti þýðingarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besteht die Aussicht, Brustkrebs in absehbarer Zeit wirksamer und schonender behandeln zu können?
En ég hef engar áhyggjurjw2019 jw2019
Und könnte ich auch gewaltsam ihn aus meinem Blick entfernen... und frei bekennen meine Tat... so darf ich' s doch nicht, schonend mancher seiner Freunde... die auch die meinen sind, deren Liebe ich nicht missen möchte
Það er nóg að geraopensubtitles2 opensubtitles2
Bestimmt schätzen alle loyalen Zeugen Jehovas zutiefst den vorbildlichen, aufopferungsvollen Dienst solcher Ältesten, die das ihnen anvertraute Gut behüten und Gottes Herde schonend behandeln.
Hún skemmir fötin mín.-Og kaktusar hafa ūyrnajw2019 jw2019
Doch selbst die schonendsten Worte können kaum die tiefe Traurigkeit lindern, die Hinterbliebene oft verspüren.
Bill Gibson, kynningarfulltrúijw2019 jw2019
Und wie können jene Ernannten Jehovas Schafe schonend behandeln?
Ég er bara að stríða þérjw2019 jw2019
Als schafähnliche Menschen müssen sie mild und schonend behandelt werden (Apostelgeschichte 20:28, 29).
Hvar er hann?Hann vill ekki að þú vitir hvað hann heitirjw2019 jw2019
16 Älteste sind sich dessen bewußt, daß ein Mitbruder, der eines Vergehens beschuldigt wird, ein „Schaf“ der Herde Gottes ist und schonend behandelt werden muß.
Fækka í & gráskalajw2019 jw2019
8 Weil Paulus die Herde Gottes schonend und rücksichtsvoll behandelte, konnte er zu den Christen in Thessalonich sagen: „Wir wurden in eurer Mitte sanft, wie wenn eine nährende Mutter ihre eigenen Kinder hegt und pflegt.
Ekki ég.Ég sit ekki hjá gagnrýnendunumjw2019 jw2019
„Zudem hat sich die Qualität dieses ‚Nektars‘ in den letzten Jahren dank schonender Herstellungsverfahren stetig verbessert.“
Hann henti Þessu í ruslatunnunajw2019 jw2019
Ihr Ältesten, behandelt die Herde Gottes schonend!
Ég ætla að arfleiða þig að öllu sem ég ájw2019 jw2019
Die Bücher sollten schonend behandelt und benutzt werden.
Ég er söngvari.Ég gæti misst röddinajw2019 jw2019
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.