dieselbe Achse
どうじく · 同軸
Achse oor Japannees
Achse
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
軸
Er erreicht dies durch die rotierenden LEDs um zwei Achsen.
LEDを2つの軸の周りで回転させることでこれを実現できます。
枢軸
und somit optimal zur 'Achse des Bösen' passte.
悪の枢軸に完璧な人材です
中軸
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
基軸 · 心棒 · 機軸 · きじく · 自転軸 · 車軸 · しんぼう · じく · すうじく · ちゅうじく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf der Y-Achse wird die Lautstärke der durchschnittlichen Umgebungsgeräusche der Tiefsee im Verhältnis zur Frequenz angezeigt.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。ted2019 ted2019
Und wie Sie hier sehen können, auf der horizontalen Achse, haben wir die Anzahl der im Angriff getöteten Personen. oder das Ausmaß des Angriffs.
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )ted2019 ted2019
Besonders effizient waren diese frühen Mühlen mit ihren sich um eine senkrechte Achse drehenden Segeln nicht gerade.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Sie dreht sich um die lange Achse mit 17 ° Präzession.
いいわよ 私が手伝うからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie weitere Messdaten hinzufügen, werden die Linien und die Y-Achse des Diagramms entsprechend angepasst.
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。support.google support.google
Wie Jan erklärt, dient es dazu, die steinernen Lager zu schmieren, in denen sich die hölzerne Achse dreht.
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。jw2019 jw2019
Standardmäßig zeigt das Diagramm das erste Segment entlang der horizontalen Achse an und das zweite Segment wird durch farbige Balken dargestellt.
広義 で は 中国 大陸 出身 者 を 含む 場合 も あ る 。support.google support.google
Die Erde dreht sich aber auch um ihre Achse einmal in vierundzwanzig Stunden.
所在 地 は 長崎 奉行 西 役所 ( 外浦 町 、 現 ・ 長崎 市 江戸 町 の 長崎 県 庁舎 所在 地 ) 。jw2019 jw2019
Ließ man ein Rad rückwärts laufen, konnte sich das Schiff vollständig um die eigene Achse drehen.
おまえ自身と折り合いが付くまでjw2019 jw2019
Falls Sie beispielsweise den roten Ring ziehen, wird die Ansicht des Anzeigebereichs um die globale x-Achse gedreht.
ジャズ・バンドでもやる?support.google support.google
Ende März hatten die Streitkräfte der Achse etwa 8.000 Partisanen getötet und dazu noch 2.000 Gefangene gemacht.
あなたがこの転属を受けたとは驚きだわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Das Diagramm zeigt das Segment entlang der horizontalen Achse an und nutzt farbige Balken, um bisherige Messwerte darzustellen.
盗みを生き甲斐にする奴だsupport.google support.google
Selbst zur Zeit des Komponisten diente Vivaldis Musik als Zerstreuung für alle, nicht nur für den wohlhabenden Adel -- eine Methode, die 300 Jahre später immer noch funktioniert, und Vivaldis Musik hört sich noch immer wie ein trabendes Pferd auf Achse an.
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て い る ため だ と さ れ る 。ted2019 ted2019
Jetzt sollen sich die Kinder einmal um die eigene Achse drehen und dann wieder hinsetzen.
霞 たちこ の めも 春 の 雪ふれ ば 花 な き さ と も 花 ぞ ちり け る ( 古今 9 )LDS LDS
Bei den damaligen Autos waren Dauerbrüche von Kurbelwellen, Achsen und Federn nichts Ungewöhnliches.
寒くなってきている 子供たちを井戸の近くで遊ばせないでjw2019 jw2019
Es schien, als würde sich immer in der kältesten Nacht des Monats ein Achsenbruch ereignen, und dann mußte ich losziehen und mich auf einem Schrottplatz nach einer neuen Achse umsehen.
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Eine weitere Ähnlichkeit besteht darin, daß sich der Mars in etwas mehr als 24 Stunden einmal um seine Achse dreht.“
ゲッジ捜査官が応答しないんですjw2019 jw2019
Wählen Sie im Menü "Ansicht" die Option Frontansicht, Draufsicht oder Seitenansicht aus, um den Anzeigebereich direkt entlang der z-, y- oder x-Achse zu sehen.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。support.google support.google
So baute denn ein Bruder, der Schreiner war, einen großen Kasten mit Fenstern, versah ihn hinten mit einer Doppeltür und montierte ihn auf eine Achse mit Wagenrädern.
あの子は安全じゃないjw2019 jw2019
Die x-Achse einer Grafik verläuft immer horizontal von links nach rechts und gibt die Zeiteinheit an.
動くなと言われたら、support.google support.google
So neigte er die Achse unserer Erde und bewirkte, daß sich die Erde um die Sonne dreht, damit der Mensch, seine zukünftige Schöpfung, sich des reizvollen Wechsels der Jahreszeiten erfreuen könnte.
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Ein Strahlenbündel und Detektoren rotieren um die Achse des Patienten.
法律は?- 法律もないし 弁護士もいないjw2019 jw2019
Durch ihre Umdrehung um die eigene Achse unterwirft die Erde jedes Lebewesen auf ihr den rhythmischen Veränderungen der Temperatur und der Helligkeit.
家集 に 『 道信 朝臣 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Da diese so erhaltene Rotationsdauer aber mehrere periodische Schwankungen aufwies, vermutet man, dass sich der Komet um mehr als eine Achse dreht.
文久 2 年 ( 1862 年 ) に 国産 蒸気 船 「 千代田 形 丸 」 の 建造 を 開始 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sie ist so groß, daß beim Herauskristallisieren von Atomen in einer Schmelze ein Atom unter den Einfluß des Nachbaratoms gerät und sich Gruppen von Atomen bilden, deren magnetische Achsen zueinander parallel liegen.
この 時 吉元 は 徳山 家 中 の 身分 に 応 じ て 引越 料 を 支給 し 、 立ち退 き の 終了 し た 旧徳山 藩領 を 一 つ の 行政 区画 と し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.