Fuß eines Berges oor Japannees
Fuß eines Berges
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
山麓
裾野
麓
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
さんろく · すその · ふもと
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Vertrag oder Bund wurde am Fuße eines Berges auf der Sinaihalbinsel in Arabien geschlossen.
臣籍 降下 し て 源姓 を 賜 る 。jw2019 jw2019
Es lag 26 Kilometer von Pointe-à-Pitre entfernt, in Desbonnes, einem Dorf am Fuß eines Berges.
アニメ 化 、 小説 化 も さ れ た 。jw2019 jw2019
Ihr Haus ist am Fuße eines Berges.
詳細 ヒント で は 機能 名 に 加え て 手短 に 機能 の 説明 を 行い ます 。 カーソル を ボタン 、 ほか の コントロール 、 また は アイコ ン の 上 に しばらく 置く と 表示 さ れ ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Das Hotel liegt am Fuße eines Berges.
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。tatoeba tatoeba
Rund 260 Kilometer südwestlich von Berlin ziehen sich die riesigen Stollen der Anlage insgesamt 20 Kilometer durch den Fuß eines Berges im Harz.
その 後 の 朝鮮 半島 の 切手jw2019 jw2019
Damals unterhielt er sich gerade mit einer Samariterin am Fuß eines Berges, auf dem ein samaritischer Tempel stand. Jesus erklärte dieser Frau: „Die Stunde kommt, in der ihr den Vater weder auf diesem Berg noch in Jerusalem anbeten werdet.“
お父さんはカーニバルに行くわjw2019 jw2019
Das Volk Israel lagerte bereits ungefähr ein Jahr am Fuße des Berges Sinai, als Moses eine Zählung der zum Kampf tauglichen Männer vornahm.
カメロン・エベライン。 私は、...内科医です。jw2019 jw2019
Einige Bewohner eines weit entlegenen Dorfes gingen zwei Tage zu Fuß über die Berge, um einen Linienbus zu erreichen.
藤壺 も 源氏 と の 関係 を 思い悩 み 出家 する 。jw2019 jw2019
Danach schrieb er die Worte Gottes nieder und baute früh am nächsten Morgen am Fuß des Berges einen Altar und errichtete 12 Säulen.
本質が変わるとは思えないjw2019 jw2019
+ Dann stand er am Morgen früh auf und baute am Fuß des Berges einen Altar und zwölf Säulen gemäß den zwölf Stämmen Israels.
律令 法 に は 権利 取得 及び 時効 に 関 する 規定 は 存在 し な かっ た 。jw2019 jw2019
Am Fuße des Berges steht eine alte Burg.
遺曷 を 他人 の 引用 で 済 ま せ る など と い う こと が 、 禅宗 に 帰依 し た 時頼 に と っ て 宗旨 上 も あ り 得 た こと だ ろ う か 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
7 Paulus erwähnt zunächst die Begebenheit, als Israel am Fuß des Berges Sinai ein goldenes Kalb verehrte (2.
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Als der Gesetzesbund mit Israel geschlossen wurde, baute Moses am Fuß des Berges Sinai einen Altar und ließ darauf opfern.
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでしたjw2019 jw2019
Die Israeliten haben bereits etwa ein Jahr am Fuße des Berges Sinai gelagert, als Jehova Moses gebietet, das Volk zu zählen.
私たちは誤りを犯した!-誤り?jw2019 jw2019
Ihr Bund mit Jehova war lange Zeit zuvor rechtskräftig gemacht worden, als Moses Blut auf einen Altar am Fuß des Berges Sinai sprengte (2.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?jw2019 jw2019
An einem Brunnen am Fuße des Berges Gerisim im alten Samaria sagte er zu einer samaritischen Frau: „Gott ist ein GEIST, und die ihn anbeten, müssen ihn mit Geist und Wahrheit anbeten“ (Johannesevangelium, Kapitel 4, Vers 24).
積み上げろ- おぉ、ようし。準備はいいか?jw2019 jw2019
Dazu mussten sie zu Fuß einen beschwerlichen Weg zurücklegen, der sie über Berge und Flüsse führte.
私は#月の雪は食べないjw2019 jw2019
Gegenwärtig befindet sich eine zweite dampfelektrische Anlage am Fuß des Berges Krafla im Bau.
吉田 兼好 が 仁和 寺 が あ る 双 が 丘 ( ならび が おか ) に 居 を 構え た ため か 、 仁和 寺 に 関 する 説話 が 多 い 。jw2019 jw2019
Natürlich wurden sie bei Regenwetter äußerst rutschig, und einige reisende Aufseher erlebten — stehend oder sonstwie — eine Rutschpartie bis zum Fuß des Berges.
メニュー ファイル → 送信 → アウトライン を クリップ ボード へjw2019 jw2019
Mose 8:15). Konnte sich eine ganze Nation am Fuß des Berges Sinai versammeln, um Gottes Gesetz zu empfangen, und dann später „in einiger Entfernung“ davon stehen?
君が作られた頃は 遺伝子組み換え技術は未熟だったjw2019 jw2019
Sie wohnte auf einem steilen Berg, den man nur zu Fuß zu erreichen konnte.
アランはバッグを 間違えただけだjw2019 jw2019
Dann hatte er sie an den Fuß des Berges Sinai geführt und sie dort zu einer Nation organisiert.
今後 は 他人 同士 だ な マックスjw2019 jw2019
Eine Christin aus Wales, die inzwischen Mitte 80 ist, erinnerte sich, daß ihr Vater sie Anfang der 20er Jahre mitnahm, wenn er zu Fuß einen Weg von 10 Kilometern über einen Berg (eine Gesamtstrecke von 20 Kilometern) zurücklegte, um unter den Bewohnern des Nachbartals biblische Traktate zu verbreiten.
世間 の 男 たち は 、 高貴 な 人 も 下層 の 人 も 皆 なん と か し て かぐや姫 と 結婚 し た い と 思 っ た 。jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.