Neptun oor Japannees
Neptun
de
Poseidon (griechisch)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
海王星
de
Neptun (Planet)
Auf dem Neptun ist es dunkel, kalt und sehr windig.
海王星は暗く寒く、かつ烈風が吹き荒れている。
ネプチューン
de
achter Planet unseres Sonnensystems
ネプトゥヌス
de
Neptun (Mythologie)
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ネプトゥーヌス · 海神 · 綿津見 · かいしん · わたつみ · わだつみ · ネプトゥーン · nepuchu-n · かいおうせい · かいおうせい, kaiousei · かいじん
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
海王星
ネプトゥーヌス
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein bisschen weiter draußen, werden Sie hinter dem Orbit von Neptun entdecken, draußen, weit von der Sonne, das ist es wo der Bereich wirklich beginnt.
“我々の唯一の財産は...”ted2019 ted2019
Neptun war nicht entdeckt, also glaubte auch niemand daran.
「フランクは、死んだ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die erste Phase der Operation Overlord, die Bildung eines Brückenkopfes an den Stränden der Normandie, lief unter dem Codenamen Operation Neptune.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bacchus hat mehr Menschen ertränkt als Neptun.
いずれ も 、 半島 より 渡来 し た 要素 と 縄文 文化 より 受け継 い だ 要素 から な り 、 地域 に よ っ て 墓地 の 構成 に 様々 な 特色 が 見 られ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bald wurde „Neptun“ die international akzeptierte Bezeichnung.
お互いのために生まれたとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wahrscheinlich gibt es eine Milliarde kurzperiodische Kometen, deren Umlaufbahnen sich meistens bis hinter die äußersten Planeten Neptun und Pluto erstrecken, Milliarden von Kilometern von der Sonne entfernt.
故 、其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。jw2019 jw2019
Aus der 1913 gegründeten Schwimmvereinigung Neptun Siegerland gingen bereits mehrere Olympiateilnehmer und Deutsche Meister hervor.
3 月 1 日 第 十 九 連合 航空 隊 解 隊 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Neptun ist der achte Planet in unserem Sonnensystem.
コメディアン?-そうだ。冗談を言ってるんだろ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neptun wurde erst 1846 entdeckt.
後ろ楯 を 亡く し た まま 、 女房 と し て 院 に 仕え 続け る が 、 雪 の 曙 と の 関係 も 続 く 。jw2019 jw2019
Zum Beispiel war die Verwaltung des Neptun-Stadions in Cork (Irland) begeistert, 60 Freiwillige — Männer und Frauen — dabei zu beobachten, wie sie die Grünanlagen des Stadions in Ordnung brachten.
財源 は 戊辰 戦争 で 敗れ た 諸藩 から 没収 し た 所領 が 充て られ た 。jw2019 jw2019
Die sonnenfernsten Planeten, Neptun und Pluto, waren damals unbekannt.
伺 方 ( うかが い かた ) と は 、 江戸 幕府 の 職名 で 勘定 所 の 一部門 及び そこ に 属 する 職員 ( 勘定 衆 ) を 指 す 。jw2019 jw2019
▪ Die Planeten Uranus, Neptun und Pluto waren den früheren Astrologen unbekannt, da sie erst nach der Erfindung des Teleskops entdeckt wurden.
その 死 に つ い て 『 吾妻 鏡 』 は 「 幕下 ( 源 頼朝 ) 殊 に 溜息 し 給 う 。jw2019 jw2019
Die von Voyager 2 zur Erde gesendeten Bilder wurden zur Basis eines PBS (Public Broadcasting Service) Nachtprogramms, das sich „Neptune All Night“ nannte.
「つまり、あなたが最後の一人」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Als die Raumsonde Voyager 2 klare und detaillierte Bilder vom Neptun zurückfunkte — derzeit der sonnenfernste Planet —, waren ihre Konstrukteure begeistert.
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。jw2019 jw2019
Sie sehen Jupiter, Saturn, Uranus, Neptun und, direkt dort in der Mitte, neben dem Rest an Licht, ist der blass-blaue Punkt.
渡殿 ( わた どの ) : 渡り 廊下 。ted2019 ted2019
Kurz nach seiner Entdeckung wurde Neptun einfach als „der Planet außerhalb von Uranus“ oder „Le Verriers Planet“ genannt.
誰が家具を持っていたの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Die mythologische Gestalt des Okeanos (manche sagen: Neptun) steht selbstbewusst in einer Art muschelförmiger Kutsche und bewacht den Wasserfall direkt darunter.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だjw2019 jw2019
Der beste Weg, sich mit König Neptun auszusöhnen!
わかった- おじさんはたぶん失明するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl Pluto Neptuns Umlaufbahn regelmäßig kreuzt, können die beiden aufgrund der 2:3-Resonanz niemals kollidieren.
907 年 ( 延喜 7 ) 2 月 27 日 、 内膳 典膳 に 遷任 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Am 27. März 2004 erließ die Übergangsregierung ein Ausreiseverbot gegen Neptune und 36 andere senior officials der Regierung Aristide, um den Korruptionsvorwürfen besser nachgehen zu können.
多く は 校訂 本 も 兼ね て お り 、 現代 語 訳 と 対照 に な っ て い る もの も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Er hieß früher Neptun.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますted2019 ted2019
Neptun ist der achte Planet des Sonnensystems.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Am 19. Februar 2005 wurde Neptune während eines Gefängnisausbruchs in Port-au-Prince von Blauhelmsoldaten der Vereinten Nationen in Schutzhaft genommen und anschließend den haitianischen Behörden wieder übergeben.
また 伊勢 神宮 に は 特殊 な 拍手 ( 八開 手 ) が あ る が 、 参列 者 は 行 わ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trotzdem glaubte man, daß Neptun existiert.
その ため 、 本来 連歌 と し て の 俳諧 は 、 近代 以降 の 俳句 と 評価 の 視点 が 異な る 。jw2019 jw2019
Aus einer Entfernung von 4,4 Milliarden Kilometern Qualitätsbilder vom Neptun und von seinen Monden zur Erde zu senden war keine leichte Aufgabe.
次 の もの が 使用 でき ますjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.