Diese Idee entsprang den Vorstellungen von Künstlern aus dem Mittelalter, die von Darstellungen des mythologischen griechischen Gottes Pan und von dem Inferno — aus einem Werk des italienischen Dichters Dante Alighieri — beeinflußt waren.
ALS vergangenen Dezember beim Pan-Am-Flug 103 der Jumbo mit 259 Menschen an Bord von Terroristen gesprengt wurde, machte Maurice Taylor, der katholische Bischof von Galloway, Gott bittere Vorwürfe:
Ein großer Teil des neuen Abfertigungsgebäudes der Luftverkehrsgesellschaft Pan American auf dem Kennedy-Flughafen wurde für den Empfang der anreisenden Delegierten reserviert.
Jahre danach gründete der Österreicher Graf Richard Coudenhove-Kalergi die Pan-Europa-Bewegung, die ähnliche Ziele verfolgte, aber ebenfalls wenig Erfolg hatte.
Wie gottentehrend ist dagegen der Mythos, der die Schöpfung der Musik dem bockgestaltigen Gott Pan zuschreibt, der sie während seiner unmoralischen sexuellen Abenteuer erfunden haben soll!