Pilger oor Georgies
Pilger
de
Pilgersmann (veraltet)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მლოცვარე
მომლოცველი
de
Jemand, der als Akt religiöser Hingabe eine Reise zu einem heiligen Ort unternimmt.
პილიგრიმი
Einige Pilger machten sich über diese Aufrufe ernsthaft Gedanken.
ამ მოწოდებას ზოგი პილიგრიმი გამოეხმაურა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pilger
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovas Zeugen versuchten, mit den Pilgern ins Gespräch zu kommen
სარაკეტო გამშვები დანადგარის პლატფორმებიjw2019 jw2019
Pilger aus Kleinasien, Ägypten, Griechenland und selbst aus Persien kamen zu den Festlichkeiten nach Paphos.
ამილის სპირტიjw2019 jw2019
Knapp 100 Jahre bevor die Pilger nach Amerika aufbrachen, war England ein katholisches Land, und König Heinrich VIII. war vom Papst mit dem Ehrentitel „Verteidiger des Glaubens“ ausgezeichnet worden.
ბორაკიjw2019 jw2019
„Auf dem Vorplatz der Basilika und in den umliegenden Straßen drängen sich Tausende bunt gekleidete Pilger aus vielen Landesteilen, Indiogruppen, die zum Rhythmus der Trommeln vorführen, was sie für Tänze aus vorspanischer Zeit halten, und Gläubige, die sich unter Schmerzen auf Knien einen Weg durch die Scharen zum Heiligtum bahnen.“
ქაღალდის სამაგრებიjw2019 jw2019
Kurz vor dem Passahfest des Jahres 70 u. Z. rückten die Truppen gegen Jerusalem vor; die Bewohner und zahllose Pilger, die zur Feier in die Stadt geströmt waren, saßen in der Falle.
მიმდინარე დელტაზე გადასვლაjw2019 jw2019
Offenbar sind all jene Pilger überzeugt, sich auf diese Weise Gott so zu nahen, wie er es wünscht, und dadurch ihre Ergebenheit und ihren Glauben auszudrücken.
გამათბობლები (სატრანსპორტო საშუალებების მინების -)jw2019 jw2019
Alle möglichen Personen — darunter Staatsbeamte, Intellektuelle, Prediger, Zauberer, Künstler, Sportler, Kaufleute, Reisende und Pilger — fuhren wahrscheinlich auf solchen Schiffen mit.
ჩატვირთვის შეცდომა-' % # 'jw2019 jw2019
SEIT einigen Jahren pilgern jeweils am 9. Mai Menschen, die ehemals in der Nähe des Kraftwerks wohnten, zu den verlassenen Häusern, die einst ihr Zuhause waren, manchmal begleitet von Freunden und Verwandten.
დისტილაციით რაფინირების კოშკებიjw2019 jw2019
Aus Separatisten werden Pilger
სარი [ინდოელი ქალის სამოსი]jw2019 jw2019
Viele Pilger fanden es schön, sich mit den jungen Zeugen Jehovas zu unterhalten.
ტრომბონებიjw2019 jw2019
Pilger landen in Nordamerika (1620)
ნალის ლურსმნებიjw2019 jw2019
Wir sind Pilger auf dem gesegneten Weg eines Jüngers und gehen unbeirrt auf unser himmlisches Ziel zu.
ავეჯის რესტავრაციაLDS LDS
Die Pilger, die durch die Straßen zogen, boten ein buntes Bild
გვაიაკოლი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
In den wärmeren Monaten, wenn die Touristen scharenweise zu den Stränden pilgern, ziehen die meisten Watvögel in arktische und subarktische Gebiete, wo ihnen der kurze Sommer die nötige Abgeschiedenheit und ein reichhaltiges Nahrungsangebot zur Aufzucht ihrer Jungen bietet.
გადაყვანა (მოგზაურთა -)jw2019 jw2019
Überwurf für Pilger
ერთი წლის მანძილზე ის შეერთებულ შტატებსა და კანადაში 8 000 000-ზე მეტმა ადამიანმა ნახა, აგრეთვე ძალიან ბევრმა — დიდ ბრიტანეთში, ევროპის კონტინენტზე, ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიაში.jw2019 jw2019
Pilger und Puritaner — Wer waren sie?
გასაპრიალებელი პრეპარატები (კბილის პროთეზის -)jw2019 jw2019
Zu einer Zeit, als die Kathedralen um Pilger warben, verfasste er eine Biografie seines Vorgängers, des „heiligen“ Remigius, wahrscheinlich in der Absicht, das Ansehen seiner Kirche und ihren Reichtum zu vergrößern.
შპალერის გასაკრავი წებოjw2019 jw2019
Der Verkauf von kleinen Silberschreinen der Artemis an die Pilger als Andenken war für die Silberschmiede von Ephesus ein einträgliches Geschäft.
ანტიკოროზიული დამუშავებაjw2019 jw2019
Auf der staubigen Straße begegnet er Bauern, die zu ihren Feldern marschieren, Händlern, die ihre vollgepackten Tiere zum Markt treiben, und Pilgern, die nach Jerusalem unterwegs sind.
მანგრის ხის ქერქი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Viele kennen die Geschichten von den gastfreundlichen Pilgern, die ihre indianischen Freunde bei üppigen Erntefestmählern bewirten.
კამის ზეთი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
„DURCH politisches Engagement könne den Armen geholfen werden, sagte ein kanadischer Erzbischof zu Pilgern. . . .
სახამებელი ბუბკო [წებო], საკანცელარიო და საყოფაცხოვრებო დანიშნულების წებოების გარდაjw2019 jw2019
Einige Pilger machten sich über diese Aufrufe ernsthaft Gedanken.
პულტების გამართვაjw2019 jw2019
Ein Pilger quält sich unter Schmerzen zu einer Kirche hinauf
რთ ჟთ ოყლვნ თეთჲრ. ნვ აჱ თჱჳაპფთჳ მაჟა ოაპთ ჱა დპთგნა, ჱა მჲმთფვ, კჲვრჲ მვ ვ ჱაპწჱალჲ. ნვ ჟა ჲრთქლთ ნა გწრყპა. ღვ ი წ ოჲეაპწjw2019 jw2019
Für zusätzliches Einkommen sorgten die dort stationierten römischen Legionen sowie die Pilger, die herbeiströmten, um Aphrodite, die Schutzgöttin der Insel, zu verehren.
მთჟლთმ ეა რჲ ნთ£ვ ეჲბპა თევ£ა, მაპრაjw2019 jw2019
Die sengende Hitze kann die Entschlossenheit der mehr als 25 000 frommen griechisch-orthodoxen Pilger nicht schwächen, zentimeterweise bis zu der prunkvoll geschmückten Ikone der Mutter Jesu vorzudringen.
წარბების კოსმეტიკური საშუალებებიjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.