Einsicht oor Koerdies

Einsicht

/ˈaɪ̯nzɪçt/ naamwoord, Nounvroulike
de
Offenbarung (für jemanden) (auch fig.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

insaf

Wikiferheng

marîfet

de.wiktionary.org

meʼrifet

German-Kurdish

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

xîred · xîret · me'rifet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie sagt: „Wenn ich unfreundlich behandelt werde, hilft mir der Gedanke aus Sprüche 19:11, wo es heißt: ‚Eines Menschen Einsicht verlangsamt sicherlich seinen Zorn.‘
Tu gerekê li ber serkarê Romê Qeyser bisekinî.jw2019 jw2019
Und dann erkannte ich, was für ein ungeheures Geschenk diese Erfahrung sein könnte, was für eine wichtige Einsicht es sein könnte in die Art und Weise, wie wir unser Leben leben.
Wêneyên ji bo diyaloganted2019 ted2019
Ich möchte Ihnen von einigen wesentlichen Einsichten erzählen, die wir bei der Erforschung der Natur über Komplexität gewonnen haben und die vielleicht auf andere Probleme übertragen werden können.
Bide hesavê xwe, şagirtêd Îsa çiqas şa dibin!ted2019 ted2019
Vor allem benötigten sie den heiligen Geist, um Gottes Einsicht, Barmherzigkeit und Gerechtigkeit widerzuspiegeln (2. Mo.
Çaxê ewana hatin, serwêrêd kinîşta gotin: “Ne me hişk temî li we kiribû, wekî hûn bi navê Îsa tu tiştî hîn nekin?jw2019 jw2019
Mehr Einsicht als all meine Lehrer habe ich erlangt, denn mit deinen Mahnungen befasse ich mich.
Lema jî ewê gote bavê xwe: “Hergê te soz daye Yahowa, bira sozê te bê serî”.jw2019 jw2019
Reif zu werden schließt ein, an Wissen und Einsicht zuzunehmen.
4 Gelo Kitêba Pîroz aliyê zandariyêda rast e?jw2019 jw2019
Von diesen Unterbrechungen kommen tiefe Einsichten und erstaunliche, neue Lösungsansätze, zu Problemen, welche sie nur Momente zuvor noch frustriert hatten.
Zar hindava dê-bavê xwe gerekê çi cûreyî bin, wekî Xwedê xweş bên?ted2019 ted2019
Sie benötigten Einsicht — die Fähigkeit, nicht nur das zu sehen, was offensichtlich ist, sondern der Sache auf den Grund zu gehen.
Ji vê serhatiyê em çi dikarin hîn bin?jw2019 jw2019
12 In Einsichten über die Heilige Schrift, Band 2 wird erklärt, was in der Bibel mit Weisheit gemeint ist. Weisheit ist „die Fähigkeit, Erkenntnis und Verständnis anzuwenden, um Probleme zu lösen, Gefahren zu meiden oder abzuwenden sowie bestimmte Ziele zu erreichen oder anderen durch Rat dazu zu verhelfen.
Roja îroyîn emirê me çi cûreyî ye, û ji bo vê yekê kîjan pirs têne pêşiya me?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.