einstellung oor Koerdies

einstellung

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

pozisyon

Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Einstellung

naamwoordvroulike
de
Recruitment (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

Mîheng

Ronijanhelping

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann studierte er die Bibel und änderte seine Einstellung.
Daemonê Agahdarkerê KDEjw2019 jw2019
Hier können Sie Einstellungen zum Werbefilter vornehmenName
Paşê Meryema xûşka Mûsa nêzîkî wan bû.KDE40.1 KDE40.1
David hatte eine kritische Einstellung, was sich auf seine Sprache auswirkte.
Ji bo parastina xuyanîbûna vê peyva nenas bitikîne Ev tevger, heke peyv navek, tiştekî akronîm, biyan an jî navekî taybet be û tu dixwazî vê peyvê bikar bîne û nêxe ferhenga xwe bêtir kêrhatî yejw2019 jw2019
Unbekannter Einstellungen-Ordner
ÇAXÊ Petrûs û Yûhenna ji tirba Îsa derketin û çûn, Meryem li wir tenê ma.KDE40.1 KDE40.1
Bei Auswahl, Einstellung und Teamzusammenstellung geht es nicht darum, die Geber zu finden; es geht darum, die Nehmer auszusondern.
Çaxê cesûs vegeriyan, wana hemû tişt, çi ku serê wan qewimîn, Yêşûra gilî kirin.ted2019 ted2019
15 Wie hell unser Licht leuchtet, hängt auch von unserer Einstellung ab.
Hine wede şûnda Sîsera hate berbi çadira Yaêl.jw2019 jw2019
Eine Anwendung möchte diese Einstellungen ändern, oder Sie haben eine Kombination verschiedener Tastaturgesten benutzt
8 Wê kitêbêda gelek car tê gotinê derheqa xeberdanê.KDE40.1 KDE40.1
Verlaufsanzeige Hier können Sie Einstellungen zur Verlaufsanzeige im Navigationsbereich vornehmen
Mezinahiya navincî ya curetîpêKDE40.1 KDE40.1
Im vorigen Artikel haben wir erfahren: Um uns nicht nach diesem Weltsystem zu formen, dürfen wir uns von den Ansichten und Einstellungen der Welt nicht beeinflussen lassen.
Kîjan du pêxembertî li ser Îsa Mesîh hatin sêrî?jw2019 jw2019
Klicken Sie auf Test, um den Signalton mit den veränderten Einstellungen zu hören
Hergê hekîm dibêje mesîhî ku ew gerekê xûnê berî xwe de, ewê çi bike?KDE40.1 KDE40.1
Einstellung der BildschirmfarbenName
Mîhengên GerdûnîKDE40.1 KDE40.1
Einstellung der MausComment
Çira Birahîm kurê xwe sinet kir ser roja heyşta?KDE40.1 KDE40.1
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird die Uhrzeit als Text in der Uhr angezeigt
Daniyêl pêhesiya derheqa vê yekê, lê yeke ew diçe mala xwe, wekî ça her gav Xwedêra dua bike.KDE40.1 KDE40.1
Sie haben eine Fensterklasse als unwichtig gekennzeichnet. Das bedeutet, dass Einstellungen eventuell auf Fenster sämtlicher Programme zutreffen. Wenn Sie wirklich eine so grundsätzliche Festlegung treffen möchten, ist es empfehlenswert, dass Sie zumindest den Fenstertyp einschränken, um spezielle Fenster auszuschließen
Paşê Hêrodes gazî van mêrêd ji rohilatê kir û gote wan: “Herin bona kurik eseyî pêbihesin.KDE40.1 KDE40.1
Such-Einstellungen
Lema jî ewî milyaketek bi navê Cibrayîl şand cem wê ku tiştek wêra bêje.KDE40.1 KDE40.1
Einstellungen zum Dateimanager vornehmenGenericName
Li vê derê tu dikarî nîşaneya ku wê li pêşiya hejmarê zêdek were bikaranîn diyar bike. Gelek kes vala dihêleKDE40.1 KDE40.1
Das Einzige, was dieses Buch bewirkt, ist, dass es die Soldaten dazu bringt, nicht mehr an unsere Sache zu glauben, und dass es . . . eine feindselige Einstellung gegenüber der Einberufung zum Wehrdienst weckt.“
Her kes nava malbetêda wê xwexa bivîne, wekî hevalkarî kareke çiqas mezin tîne. Xêncî wê yekê xeberdana helal dikare malbet aliyê namûsiyêda xwey ke.jw2019 jw2019
(b) Wie erinnern Davids Aussprüche in Psalm 61 an Hannas vorbildliche Einstellung?
Zanî Tîmotêyo niha çi dinivîse?jw2019 jw2019
Sie haben die Umschalt-Taste für # Sekunden gedrückt, oder eine Anwendung möchte diese Einstellung ändern
Caba pirsêd derheqa Xwedê, Qeyser, saxkirinê, û qanûnê herî mezin, dideKDE40.1 KDE40.1
Die meisten Kinder gehen nicht zur Schule mit der Einstellung: "Großartig, zwei Stunden Mathe!"
Çimkî Xwedê dixwest, ku ewana tevî wî li ezmana bijîn.ted2019 ted2019
Sie haben die Umschalt-Taste fünfmal in Folge gedrückt, oder eine Anwendung möchte diese Einstellung ändern
Seva ku ji ezmana padşatiyê bikin.KDE40.1 KDE40.1
Wählen Sie diese Einstellung, wenn eine weitere Bedingung hinzugefügt werden soll und der Filter auf diese UND die vorige passen soll. OR logic condition
Ça milyaketekî Xwedê, bû Mîrê-cina?KDE40.1 KDE40.1
Sie haben die gleiche Einstellung wie der Prophet Jesaja.
“Femdarî ye, her malek bi destê yekî tê çêkirinê, lê yê her tişt efirandiye, Xwedê ye”jw2019 jw2019
Umschalt-Einstellungen
Pisîkek çû ser darê.KDE40.1 KDE40.1
Einstellungen für %
5. Pêşiya bela deha, Xwedê çi gote îsraêliya ku ewana bikin?KDE40.1 KDE40.1
120 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.