mehr oder weniger oor Koerdies
mehr oder weniger
de
über den Daumen (gepeilt) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies
kêm zêde
kêmuzeyde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mehr oder weniger?
Ew yek ji wan donzdeh şandiya bû, yê ku Îsa jibartibû.ted2019 ted2019
mehr oder weniger.
Mêr û jin çi gerekê hildine hesab, çaxê safî dikin çiqas zar wê bal wan hebin?ted2019 ted2019
Teile von mir starben schon, und das gilt für uns alle, mehr oder weniger.
Yehowa got: “Zarêd xwe qenc hînî van [xebera] ke”.ted2019 ted2019
Deshalb leben viele unserer Leute derzeit mehr oder weniger in Taiwan.
Lê Îsa heta-hetayê wê padşatiyê bike û xilaziya padşatiya wî wêtunebe!”ted2019 ted2019
Und dabei sind -- im Gleichgewicht sind mehr oder weniger ein Prozent der erwachsenen Weltbevölkerung mit HIV infiziert.
Carna, zar gelek dê-bavê xwe kontrol dikin û nahêlin, wekî ewana tiştek bê wan bikin.ted2019 ted2019
Firmen können ihren Mitarbeitern und Kunden mehr oder weniger die Kontrolle überlassen.
Çawa dê-bav dikarin haş wê yekê hebin, hela zarên wan tevî kê hevaltiyê dikin?ted2019 ted2019
Das bedeutet 30 bis 40 Millionen Menschen, ganz Kalifornien, jede Person, das ist mehr oder weniger, was wir heute auf der Welt haben.
Paşê Yahowa dîsa keremetek nîşanî wî kir.ted2019 ted2019
Es führt das Wasser aus dem Restaurant, durch diese Steine - dort wird bald Pfefferminze wachsen- und ich bewässere mehr oder weniger den Garten damit.
Çimkî Ûsiv îda mezin bû û kincê wî jî cûrekî mayîn bû.ted2019 ted2019
Hinzu kommt, dass die Umlaufbahn der Erde nahezu kreisförmig ist, sodass die Entfernung zur Sonne das ganze Jahr über mehr oder weniger gleich bleibt.
Bin serwêrtiya Hêrodesê Arxêlayoda bû, wede şûnda kete bin destê Weliyê Romê Pîlatoyê Pontosjw2019 jw2019
Man ging bis vor 20 Jahren davon aus, dass alle nominalen Verbindungen, in Zahlen und Mengen, beim Eintritt ins Erwachsenenalter sich mehr oder weniger verfestigt haben.
Curenivîsî ji ber bigireted2019 ted2019
Stattdessen sind sie leider zu uninspirierten und unkreativen Organisationen geworden, die so stark von Marktforschung und Meinungsumfragen und Fokusgruppen abhängen, dass sie am Ende alle dasselbe sagen und mehr oder weniger das wiederkäuen, was wir sowieso hören wollten, anstatt große und kreative Ideen voran zu bringen.
Ça ewana hatine dinê?ted2019 ted2019
11 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.