verfügbarer Speicher
мүмкүндүктүү эс-тутум
Speicher oor Kirgisies
Speicher
de
Unterdach (südtir., wallis.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kirgisies
сактагыч
эс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
speicher
Vertalings in die woordeboek Duits - Kirgisies
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 Über den genetischen Code in jeder Zelle schreibt er: „Die Kapazität der DNS, Informationen zu speichern, übertrifft jedes andere System bei weitem; die Informationen, die in weniger als ein paar milliardstel Gramm DNS verschlüsselt sind, reichen aus, einen solch komplexen Organismus wie den des Menschen in allen Einzelheiten zu beschreiben . . .
26 Сенин ысмың түбөлүккө даңкталып+, элдер: „Асман аскерлеринин Кудайы Жахаба — Ысрайылдын Кудайы“+,— деп айтышсын. Кулуң Дөөтүнүн үйү сенин алдыңда бекем болсун+.jw2019 jw2019
Informationen, die wir dauerhaft speichern möchten, müssen in unser Langzeitgedächtnis wandern.
Анын кызматчылары жерибизди чалгындап+, бардыгын байкап көрүп, анан аны талкалаш үчүн келишкен жокпу?» — дешти+.jw2019 jw2019
Wozu sollten wir ein Gehirn besitzen, das praktisch unbegrenzt Informationen aufnehmen und speichern kann, und einen Körper, der dafür ausgelegt ist, für immer zu leben, wenn wir gar nicht ewig leben sollten?
6 Кудай адамды өзүнө окшоштуруп жараткандыктан, ким бирөөнүн канын төксө, анын каны да адамдын колунан төгүлөт+.jw2019 jw2019
Durch Funde in der näheren Umgebung war es möglich, die Speicher in die Zeit von 1630 bis 1520 v. u. Z. zu datieren.
7 Эстеп көрчү, айыпсыз адам ойрон болду беле?jw2019 jw2019
Lebende Zellen speichern und verarbeiten Informationen chemisch, und die DNA spielt dabei die Hauptrolle.
15 Бир канча убакыт өткөндөн кийин, буудай орулуп жаткан убакта, Шымшон бир улак+ алып, аялына жолукканы барды.jw2019 jw2019
Durch diese Vernetzung ist das Gehirn in der Lage, große Mengen an Informationen aufzunehmen und zu speichern.
5 Дөөтүнүн эки аялы тең: изреилдик Акиноам+ менен мурда кармелдик Набалдын аялы болгон Абигейил+ да туткундалып кетиптир.jw2019 jw2019
Kamele legen weite Strecken ohne Wasseraufnahme zurück und trocknen dabei nicht aus. Sie können nämlich Wasser speichern, allerdings nicht wie oft angenommen in den Höckern, sondern im Verdauungssystem.
8 Кабыл бир тууганы Абылга: «Жүр, талаага барабыз»,— деди.jw2019 jw2019
Man spricht von drei Gedächtnisstufen: Codieren, Speichern, Abrufen.
Биз, эмне, падышанын тамагынан жептирбизби же белек алыптырбызбы?» — дешти.jw2019 jw2019
Wenn die Datierung richtig ist, hat es diese Speicher schon in Moses’ Tagen gegeben.
14 Эл аларды чогултуп, додо-додо кылып үйгөндө, Мисир жери сасый баштады+.jw2019 jw2019
Lebewesen sind einzigartig darin, wie sie Informationen speichern und verarbeiten.
+ 12 Мисирликтер+: „Ал аларды жаман ой менен, тоого алып барып өлтүрүп, жер бетинен жок кылыш үчүн алып чыккан турбайбы“,— деп айтышат да+.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.