Samarium oor Litaus

Samarium

naamwoordonsydig
de
hellgraues Metall der seltenen Erden; Zeichen: Sm

Vertalings in die woordeboek Duits - Litaus

samaris

naamwoord
de
Chemisches Element mit dem Symbol Sm und der Ordnungszahl 62, silberweißes Lanthanoid.
Samarium mit einer Reinheit von 99,90 GHT oder mehr
Samaris, kurio grynumas ne mažesnis kaip 99,90 % masės
en.wiktionary.org

Samaris

de
chemisches Element mit dem Elementsymbol Sm und der Ordnungszahl 62
Samarium mit einer Reinheit von 99,90 GHT oder mehr
Samaris, kurio grynumas ne mažesnis kaip 99,90 % masės
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementpulver aus Kobalt, Neodym oder Samarium oder Legierungen oder Mischungen daraus, die mindestens 20 Gew.-% Kobalt, Neodym oder Samarium enthalten, mit einer Partikelgröße von kleiner 200 μm.
Indinaviras iš organizmo pašalinamas greitai, pusinės eliminacijos laikas – #, # valEurLex-2 EurLex-2
— Lanthanoide (Seltenerdmetalle): Lanthan, Praseodym, Samarium, Gadolinium, Dysprosium, Erbium, Ytterbium, Cer, Neodym, Europium, Terbium, Holmium, Thulium, Lutetium.
Šis bendradarbiavimas vadovaujasi trimis kriterijais, būtentEurLex-2 EurLex-2
‚Elementare Pulver‘ aus Kobalt, Neodym oder Samarium oder Legierungen oder Mischungen daraus, die mindestens 20 Gew.-% Kobalt, Neodym oder Samarium enthalten, mit einer Partikelgröße von kleiner 200 μm.
Atsakingo (-ų) mokslininko (-ų) pavardė (-s), kvalifikacija ir patirtisEurlex2019 Eurlex2019
hergestellt aus einem der folgenden Materialien: Aluminium-Nickel-Kobalt, Ferrite, Samarium-Kobalt oder Neodym-Eisen-Bor.
Komisijos reglamentuose (EB) Nr. #/# ir (EB) Nr. #/# nustatytos išsamios Direktyvos #/#/EEB # straipsnio # dalyje nurodytos darbų programos antrojo etapo įgyvendinimo taisyklės ir nustatytas veikliųjų medžiagų, kurias reikia įvertinti siekiant įtraukti į Direktyvos #/#/EEB I priedą, sąrašasEurLex-2 EurLex-2
Waren aus einer Samarium-Kobalt-Legierung in Form von Flachstäben mit:
kadangi institucinė parama turėtų būti teikiama jos prašančioms besivystančioms šalims, kad jos galėtų veiksmingiau kovoti su narkotikaisEuroParl2021 EuroParl2021
Dauermagnete aus einer Legierung von entweder Neodym, Eisen und Bor oder Samarium und Cobalt, mit einer anorganischen Passivierung (inorganic coating) durch Zinkphosphat, für die industrielle Herstellung von Erzeugnissen für motorische oder sensorische Anwendungen (1)
Pieno riebalai...EurLex-2 EurLex-2
„Elementare Pulver“ aus Kobalt, Neodym oder Samarium oder Legierungen oder Mischungen daraus, die mindestens 20 Gew.-% Kobalt, Neodym oder Samarium enthalten, mit einer Partikelgröße von kleiner 200 μm.
Pirmiau minėtose išvadose Taryba išreiškė nuomonę, kad kitoje ES finansinėje struktūroje ir atsižvelgiant į visų UŠT reikmes, būsimieji finansiniai įsipareigojimai Grenlandijai turėtų būti panašūs į dabartinius, tuo pat metu atsižvelgiant į kitas svarbias aplinkybes bei abipusių interesų – visų pirma Grenlandijos vystymosi poreikių ir Bendrijos poreikių turėti nuolatinę galimybę racionaliai ir atsakingai naudotis žuvų ištekliais Grenlandijos vandenyse – teisingą balansą, taip pat į finansavimą, gaunamą iš kitų šaliųEurLex-2 EurLex-2
‚Elementare Pulver‘ aus Kobalt, Neodym oder Samarium oder Legierungen oder Mischungen daraus, die mindestens 20 Gew.-% Kobalt, Neodym oder Samarium enthalten, mit einer Partikelgröße von kleiner 200 μm.
Už # m. kovo # d. įstatymo pažeidimus baudžiama įkalinimu nuo aštuonių dienų iki penkerių metųEurlex2019 Eurlex2019
QUADRAMET, Injektionslösung Samarium [ #Sm ] lexidronam-Pentanatrium Zur intravenösen Anwendung
Siekdamos užtikrinti šio reglamento laikymąsi valstybės narės vykdo oficialią kontrolęEMEA0.3 EMEA0.3
— Lanthanoide (Seltenerdmetalle): Lanthan, Praesodym, Samarium, Gadolinium, Dysprosium, Erbium, Ytterbium, Cer, Neodym, Europium, Terbium, Holmium, Thulium, Lutetium
užpildyta paraiškos forma (pasirašytaEurLex-2 EurLex-2
Jeder ml der Lösung enthält # GBq Samarium [ #Sm ] lexidronam-Pentanatrium am Referenzzeitpunkt (entspricht # bis # μg/ml Samarium pro Durchstechflasche
Priimta Briuselyje, # m. rugpjūčio # dEMEA0.3 EMEA0.3
Zu den Verbindungen der Seltenerdmetalle, den so genannten Lanthaniden (die nach ihrem ersten Element Lanthan benannt sind), gehören die Oxide des Europiums, des Gadoliniums, des Samariums und des Terbiums, die in den Kontroll- und Abschaltstäben der Kernreaktoren zum Absorbieren der Neutronen und in den Bildröhren von Farbfernsehgeräten verwendet werden.
Posėdžio pabaigaEurLex-2 EurLex-2
Zu den Verbindungen der Seltenerdmetalle, den sogenannten Lanthaniden (die nach ihrem ersten Element Lanthan benannt sind), gehören die Oxide des Europiums, des Gadoliniums, des Samariums und des Terbiums, die in den Kontroll- und Abschaltstäben von Kernreaktoren zum Absorbieren der Neutronen und in den Bildröhren von Farbfernsehgeräten verwendet werden.
Proteinas C, esantis CEPROTIN sudėtyje, yra normali sudėtinė žmogaus plazmos dalis ir veikia kaip endogeninis proteinas CEuroParl2021 EuroParl2021
Waren aus einer Samarium-Kobalt-Legierung in Form von Flachstäben mit:
Paėmimas nuosavybėn įmanomas tik tada, jeiguEurLex-2 EurLex-2
Zu den Verbindungen der Seltenerdmetalle, den so genannten Lanthaniden (die nach ihrem ersten Element Lanthan benannt sind), gehören die Oxide des Europiums, des Gadoliniums, des Samariums und des Terbiums, die in den Kontroll- und Abschaltstäben der Kernreaktoren zum Absorbieren der Neutronen und in den Bildröhren von Farbfernsehgeräten verwendet werden.
Užbaigęs tyrimų darinio patikrinimą ar tyrimo auditą, inspektorius turėtų būti pasirengęs savo nustatytus rezultatus aptarti su tyrimo darinio atstovais baigiamajame pasitarime ir turėtų parengti rašytinę ataskaitą, t. y. patikrinimo ataskaitąEurLex-2 EurLex-2
QUADRAMET ist eine Injektionslösung, die den Wirkstoff Samarium [ #Sm ] lexidronam-Pentanatrium enthält
SUTARTIES PROTOKOLAS BENDROSIOS NUOSTATOSEMEA0.3 EMEA0.3
104 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.