starker Regen
lietusgāze
Regen- oor Letties
Regen-
Vertalings in die woordeboek Duits - Letties
lietains
Wir brauchen ihn wahrhaftig allezeit, ob bei Sonnenschein oder bei Regen.
Mums Viņš patiesi ir vajadzīgs katru brīdi — vai tie būtu saulaini vai lietaini brīži.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwischen Norwegen und der EU findet ein reger Warenhandel statt.
Īpašās nodevasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragen
Piekrītot minētajām izmaiņām, Padome kopējā nostājāoj4 oj4
Sein Vater erklärte ihm möglicherweise, wie wichtig der Regen für das Land war (5.
ar ko groza Regulu (EK) Nr. #/# par pastāvīga konkursa izsludināšanu Polijas intervences aģentūras rīcībā esošās kukurūzas tālākai pārdošanai Kopienas tirgūjw2019 jw2019
Ursprüngliche Bezugnahme auf die nationalen Rechtsvorschriften: Carriage of Explosives by Road Regulations 1996, reg.
Izvirzītie pamati: kļūdaina Regulas Nr. #/# #. panta #. punkta b) apakšpunkta piemērošana, kā arī pamatojuma neesamība un/vai nepietiekamība attiecībā uz pieteikumu piemērot šīs pašas regulas #. panta a) punktueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
C18 — Vereisungs-/Regen-/Brandschutz
Administratīvās procedūrasEurLex-2 EurLex-2
Exzellenzstipendien (REG
lieto pienācīgus saziņas paņēmienus, apmainoties ar ziņojumiem un risinot pārpratumus (piemēram, pārbaudot, apstiprinot vai noskaidrojot informāciju) vispār vai saistībā ar darbuoj4 oj4
Außerh. des reg. Bereichs:
Attiecībā uz visām #. panta #. punktā minētajām valstīm un organizācijām, kuras ratificē, pieņem vai apstiprina šo konvenciju vai pievienojas tai pēc sešpadsmitā ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas vai pievienošanās dokumenta deponēšanas, šī konvencija stājas spēkā deviņdesmitajā dienā pēc dienas, kad minētā valsts deponē savu ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas vai pievienošanās dokumentuEurLex-2 EurLex-2
Pfostenkappen aus Kunststoff für Netzsysteme zum Schutz vor Hagelschlag, Wind, Regen, Insekten und Vögeln
skolu struktūrās jāmaina lēmumu pieņemšanas procedūratmClass tmClass
Regen Sie die Schüler an, darüber nachzudenken, wann sie selbst schon erlebt haben, dass dies wahr ist.
Atbilstība valsts atbalstamLDS LDS
Wie sind manche geistig rege geblieben?
Eiropas Komisija #. g.#. oktobrī izsniedza Econor reģistrācijas apliecību, kas ir spēkā visā Eiropas Savienībā, uzņēmumam Novartis Animal Health Austria GmbH, kas tika atjaunota #. gjw2019 jw2019
Weißbuch der EU-Kommission mit der Forderung nach Verdoppelung des REG-Anteils bis
Patlaban Komisijas jurisdikcijā jau ir ES lidostu nodevu jautājumsoj4 oj4
Bericht: Änderung der Artikel 3 und 4 der Geschäftsordnung des Parlaments (2005/2036(REG)) — Ausschuss für konstitutionelle Fragen.
Kompetentās iestādes var piešķirt atļauju šādu aizņēmumu pirmstermiņa atmaksāšanai, ja pieprasījumu iesniedz pēc emitenta iniciatīvas un ja tas neietekmē attiecīgās kredītiestādes maksātspējuEurLex-2 EurLex-2
Alt und geistig rege
Procedūras, kas aprakstītas #.#. punktā, atkārto tik bieži, cik nepieciešams izvēlētajiem ātrumiemjw2019 jw2019
Lassen Sie den Regen nur weiter tröpfeln, wie gehabt.
Izņemot force majeure gadījumus, #. punkta b) apakšpunktā norādīto nodrošinājumu atmaksā, kad importētājs iesniedz kompetentajam dienestam dalībvalstī, kur preces laistas brīvā apritē, pierādījumu tam, ka visi reģistrētie rīsi ir pārstrādāti importa licencē norādītajā izstrādājumāOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bewässerung der Pflanzen, indem das Wasser unter hohem Druck als Regen über die Flurstücke verteilt wird.
TREŠO VALSTU DALĪBAEurLex-2 EurLex-2
Der Regen spült die gefangene Ameise in einen Fluss, wo sie im Schlamm versinkt.
izdevumi, kas radušies, slēdzot līgumus par tehniska un administratīva darba veikšanu, kā arī palīdzības sniegšanu unintelektuālā darba veikšanujw2019 jw2019
Taschen, Aktentaschen, Dokumentenmappen, Brieftaschen, Portemonnaies, Einkaufstaschen, Handkoffer, Handtaschen, Rucksäcke, Sporttaschen, Reisenecessaires, Regen- und Sonnenschirme
To var būt nepieciešams dzēst, kas var nozīmēt, ka otrs ziņojums, kas iepriekš tika izslēgts no sistēmas, tagad var tikt tajā ievadītstmClass tmClass
Regen- und Windbekleidung für Sportler
P# = piekabes masa uz nenobremzēto asi(-īm) (kgtmClass tmClass
Ursprüngliche Bezugnahme auf die nationalen Rechtsvorschriften: Carriage of Explosives by Road Regulations #, reg. #, Schedule
Olīvu sadalīšanai izmanto vieglas mehāniskas preses, kuras nerada nekādu kaitējumu mīkstumam un nesadrupina kauliņuoj4 oj4
Bodenständer und Füße für Sonnenschirme und Gartenschirme (Schirme zum Schutz gegen Sonne, Wind oder Regen)
fenilbutazons, azapropazons un oksifenbutazons insulīns un perorāli lietojamas pretdiabēta zāles metformīns salicilāti un p-aminosalicilskābe anaboliskie asteroīdi un vīriešu dzimumhormoni hloramfenikols kumarīnu grupas antikoagulanti fenfluramīns fibrāti ACE (angiotenzīnu konvertējošā enzīma) inhibitori fluoksetīns allopurinols simpatolītiskie līdzekļi ciklo-, tro-un ifosfamīdi sulfinpirazons atsevišķi ilgas darbības sulfonamīdi tetraciklīni MAO (monoaminoksidāzes) inhibitori hinolona antibiotikas probenecīds mikonazols pentoksifilīns (lielas parenterāli ievadītas devas) tritokualīns flukonazolstmClass tmClass
Reg, eine antiimperialistische Gruppe wie unsere... muss divergente Interessen in ihrer Basis reflektieren.
Tehniskās atbilstības ziņojumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regen- und Sonnenschirme und Etuis für Regen- oder Sonnenschirme
Juridiskais pamats ir Eiropas Kopienas dibināšanas līguma #. pantstmClass tmClass
Schnee, Hagel, Regen, Wind und Blitze gehören allesamt zu Gottes Arsenal.
ği mazākam par # %, bet feritīna koncentrācija nedrīkst būt zemāka kā # ng/mljw2019 jw2019
Überarbeitete Anlage I, Reg.
PADOMES REGULA (EK) Nr. # (#. gada #. novembris), ar ko groza Regulu Nr. #/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizācijuEurLex-2 EurLex-2
Bericht: Änderung der Geschäftordnung in Bezug auf das Petitionsverfahren [2006/2209(REG) ] - Ausschuss für konstitutionelle Fragen.
nodrošinājuma tips un darbības ilgumsnot-set not-set
2668 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.