Docke oor Masedonies
Docke
Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies
свиња
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei den Docks?
Флас, мило ми еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es nach mir ginge, würde ich jedem Mann, jeder Frau und jedem Kind eine Waffe geben und sie direkt zum Dock marschieren lassen.
Џејк оди прошетајOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und in den Protokollen erscheint ein Anruf an das Warenhaus,... zu der Zeit, als Kima ihn an den Docks beim Telefonieren beobachtet hat.
Мојата работа тука е завршенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Wächter sind schon im Dock.
Не сакам да вршам притисок, но Армстронг беше волшебник со негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann die Arbeit so einteilen, dass ich trotzdem noch meine Stunden auf den Docks kriege.
Што работиш за него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie suchen Freiwillige, um das Dock zu verteidigen.
Од Италија, двојка бројOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir kommen den ganzen Weg hierher zu Ihren Docks und es stellt sich heraus, dass Sie die Polizei doch nicht brauchen.
Господине, вовлекувањето на претседателот сериозно ви го урива авторитетотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky von den Docks.
Постои проблем во податоцитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat gemeint, durch den Computer sei es schwierig, etwas von den Docks zu klauen.
Барам да ме ослободите!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bis zum Bau des letzten Docks im Jahr 1921, das nach König Georg V. benannt wurde, hatte sich der Londoner Hafen zur „größten und geschäftigsten Hafenanlage der Welt“ entwickelt.
Да го најдеш патот до домаjw2019 jw2019
Ich habe einen fast dazu gebracht auszusagen, dass die Docks tatsächlich nahe des Wassers liegen.
Триесет стотки или ништоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir klonen den Computer... und beobachten das, was auf den Docks passiert, in Echtzeit.
Во рамките на берзата има шема исто такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er möchte, dass ihr aufhört, Container durch unsere Docks zu schmuggeln,... zumindest, bis sich die Sache gelegt hat.
Не го продаваме тоа на американскиот народ, ја победивме ирачаката војскаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Leute warten am Dock auf dich.
Само немој во косаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es kommt diese Woche eine Lieferung auf den Docks rein.
Нема да дозволам да се случи тоа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... und globale Positionierungssysteme führen jeden Container... zu seinem bestimmten Platz, an Bord oder auf die Docks,... während neueste Computer die Verfrachtung in jedem Schritt aufzeichnen.
И ние сме кај вашата канцеларијаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich, Kima, Herc und Carver... haben das Warenhaus keinen Moment aus den Augen gelassen,... seit wir diesen Truck von den Docks verfolgt haben.
Те сакам, КејOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche Sie am Donnerstag an den Docks.
Веќе слушам на тој уредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben Soft Dock.
Душо, многу не загрижиQED QED
Der Fenstertyp: Normal, Desktop (Arbeitsfläche), Dock (angedockt), Toolbar (Werkzeugleiste), Menu (Menü), Dialog, TopMenu (Menü oben) oder Override (Überschreiben
Не си можел да направиш нешто толку лошоKDE40.1 KDE40.1
Ich habe mich unten an Docks mit ihm getroffen und dem Boot und ein paar AKs.
И тогаш ќе знам... ќе знам дека не е во ред!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du und Kellan werdet den Austausch bei den Docks machen.
Те познавам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Singapur musterte ich auf einem „Flaggschiff für Ausreißer“ an — es hieß so, weil es alle Arbeiter, die nicht in der Gewerkschaft organisiert waren, vom Dock weg anheuerte.
Група во која се бараNAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Moment, wo docken sie an?
Извести го Лос Анџелес.Лакс, летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand, der ihn legal von den Docks holt.
Прекрасни работи се овие што ги постигнавме во Хавана, и нема граница до каде може да стигнеме од овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.