elektrische Spannung
Хүчдэл
Spannung oor Mongools
Spannung
de
Tonus (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Mongools
хүчдэл
de
Elektrische Potentialdifferenz zwischen zwei Punkten; Einheit: Volt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
хүчдэл
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Konzentrieren Sie sich jeweils nur auf einen Teil Ihres Körpers und achten Sie auf Spannungen.
Энэ бол физикийн хуулийнLDS LDS
Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Spannung noch besteht, spannen Sie den entsprechenden Teil Ihres Körpers 10 Sekunden lang an und entspannen ihn dann vollständig 10 Sekunden lang, bevor Sie fortfahren.
хийхийг хүссэн олон зүйл байвал яах вэ?LDS LDS
Ein Pfahl hatte mit Spannungen und Problemen zwischen den Mitgliedern zu kämpfen, und es musste Rat erteilt werden.
Үүнтэй тулгарахад хичнээн ядаргаатай санагддагийгLDS LDS
Zu viele Jugendliche und junge Erwachsene äußern sich enttäuscht darüber, dass ihre Eltern und sogar Führer in der Kirche zu vagen Umschreibungen neigen und so um das Thema herumreden, dass am Ende mehr Fragen aufgeworfen als Antworten gegeben und Spannungen aufgebaut, nicht abgebaut werden.
Миний эх орон-Дайны ноорхойLDS LDS
Wachsende Spannungen führen zum Utah-Krieg
Хүмүүс бид нийтээрээ нэг нэршил дээр санаа нийлэхгүй байх ньLDS LDS
In den vorangegangenen Jahren hatten Meinungsverschiedenheiten und Irrtümer bei der Verständigung zwischen den Heiligen der Letzten Tage und Vertretern der US-Regierung zu immer größeren Spannungen geführt.
Төрсөн тосгон минь шатаж байхыг би нүдээрээ харсан.LDS LDS
Weshalb können dadurch wahrscheinlich Spannungen verringert oder ganz abgebaut werden?
Шинэ зорилго тавих бүртjw2019 jw2019
In Cedar City, der letzten Siedlung in Utah auf dem Weg nach Kalifornien, eskalierten die Spannungen.
Гэнэт нулимс минь урсажLDS LDS
Während der Jahre politischer Spannungen, die man als den Kalten Krieg bezeichnet, teilte eine echte Mauer die Stadt Berlin, und ganz Osteuropa litt unter dem bedrückenden Joch des Kommunismus.
бодит байдлыг ойлгуулахаас гадна эрхийн тэнцвэргүй байдлыгLDS LDS
Milde kann Spannungen abbauen.
Ууланд авирах энэ жишээ ньjw2019 jw2019
Aber viele von uns lassen es in dieser Zeit internationaler Spannungen, wirtschaftlicher und politischer Unsicherheit und persönlicher Schwierigkeiten zu, dass ihre Ängste die Oberhand gewinnen!
Ерөнхийдөө, бидний бүх эд эс өдрийн турш элэгдээд,LDS LDS
Schon lange bevor Spannungen auftreten, benötigen die Brüder liebevolle Anleitung.
модон урлалд дурлачихсан шүү.jw2019 jw2019
Politische Spannungen lagen in der Luft. Und fast die ganze Woche lang fiel ein kalter Regen.
40 орчим метрийн өндөрт эргэлдэж,LDS LDS
Aber mit dem anderen nicht reden zu wollen erhöht nur die Spannung und trägt kaum zur Lösung eines anstehenden Problems bei.
тэдэнд их зардал учруулж чадна.jw2019 jw2019
Als im Herbst 1838 im nördlichen Missouri die Spannung bis aufs Äußerste gestiegen war, rief der Prophet Joseph Smith alle Heiligen auf, sich zu ihrem Schutz in Far West zu sammeln.
Учир нь манай Олон Улсын Эрх Зүйн Төлөөлөгчийн ГазраасLDS LDS
Dem Satan gefällt es, Spannungen innerhalb der Kirche zu schüren.
зөв газарт нь хүмүүсийн амийг аврахLDS LDS
Er läßt sich nicht auf Geschwätz und liebloses Gerede ein und trägt somit nicht zu Spannungen bei (Epheser 4:31).
Тэр энэ дэлхийд яах гэж ирснээ мэддэг.jw2019 jw2019
Spannungen, wie sie in vielen Familien vorherrschen, werden wir abbauen können.
Гурав дах долоо хоногт одууд Entertainment Tonight,jw2019 jw2019
Und wir werden es schaffen, bei Spannungen mit einem Bruder schnell Frieden zu schließen.
илүү шинийг эрэлхийлэгч нийгмийг үүсгэх юм.jw2019 jw2019
Was sollten Christen tun, wenn es in der Ehe zu Spannungen kommt?
TED-ийн оролцогч нар шиг адал явдлаар дүүрэн амьдарч болохгүй гэж үү?jw2019 jw2019
Wenn sie jedoch die christliche Ordnung und die Leitung durch ein Haupt respektieren, stellen sie fest, daß sich die Spannungen zwischen ihnen und den Schwiegertöchtern stark verringern.
Би өөрөө түүний нүдээрjw2019 jw2019
In der Ehe ist es ähnlich: Ist man an jemand gebunden, der nicht an Jehova glaubt, kommt es zwangsläufig zu Differenzen und Spannungen.
Хараагүй, хэлгүй,jw2019 jw2019
10 Im 1. Jahrhundert u. Z. waren politische Spannungen entstanden zwischen Herodes Agrippa, dem stolzen König von Judäa, und den Bewohnern von Tyrus und Sidon, die schließlich Frieden mit ihm anstrebten.
Дараа нь бодит байдал ямар вэ гэж асуусан.jw2019 jw2019
Sex hat für einen dann nichts mehr mit Liebe zu tun, sondern wird zur bloßen Triebbefriedigung und zum Ventil für die sexuelle Spannung.
яг хэзээнээс эхэлсэн тухай бодсон.jw2019 jw2019
Zwischen den Heiligen der Letzten Tage und der US-Regierung kommt es zu Spannungen
Эхний бүлгийн тахианууд маш сайн байлаа.LDS LDS
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.