Generalsekretär der Vereinten Nationen oor Noorse Bokmål

Generalsekretär der Vereinten Nationen

de
Der Vorsitzende des Sekretariats der Vereinten Nationen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

FNs generalsekretærer

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurt Waldheim, Generalsekretär der Vereinten Nationen, erklärte: „Der Drogenmißbrauch . . . wächst und nimmt neue Formen an.
Jeg ventet ikke " jeg elsker deg "jw2019 jw2019
Im Januar 2009 ernannte der Generalsekretär der Vereinten Nationen Ban Ki-Moon ihn zum neuen Leiter von UNTSO.
Har du noen papirer med deg?WikiMatrix WikiMatrix
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen warnte: „Wir müssen uns der zunehmenden Militarisierung des Weltraums entschieden zur Wehr setzen.
Samme kontonummer som mitjw2019 jw2019
Die Gesellschaft richtete einen Brief an den Generalsekretär der Vereinten Nationen.
Som er $ # millioner på gatajw2019 jw2019
Auch der Generalsekretär der Vereinten Nationen war anwesend und hielt eine Rede.
Tom, det er et lite landingsfelt om omtrent ti kilometerjw2019 jw2019
1. Februar: Amtsantritt von Trygve Lie als erster Generalsekretär der Vereinten Nationen.
Den du skrev en artikkel omWikiMatrix WikiMatrix
Schon Dag Hammarskjöld äußerte sich als Generalsekretär der Vereinten Nationen in diesem Sinne.
Jeg vinner.Jeg legger meg ikke ned for noenjw2019 jw2019
Sie ist nach dem ehemaligen Generalsekretär der Vereinten Nationen Dag Hammarskjöld benannt.
Men hvis de har store ting på gang i Detroit, hvorfor ble de så lenge i Miami?WikiMatrix WikiMatrix
Sie erwarten Lösungen und keine Halbheiten oder Ausreden“ (BAN KI-MOON, GENERALSEKRETÄR DER VEREINTEN NATIONEN)
Han må ha en biljw2019 jw2019
Wie heißt der Generalsekretär der Vereinten Nationen?
Inspektor Clouseaus residensLiterature Literature
Da war es schon leichter zu verstehen, dass er den Generalsekretär der Vereinten Nationen erwähnte: Ich bin am 24.
Det var du som ville kjøre hamLiterature Literature
Im Jahr 2006 legte der Generalsekretär der Vereinten Nationen der UN-Vollversammlung eine Studie über Gewalt gegen Kinder vor.
Jeg er lei for at jeg buser på slik... menjw2019 jw2019
Pino Arlacchi, ein stellvertretender Generalsekretär der Vereinten Nationen, sprach in diesem Zusammenhang von dem „weltweit am schnellsten wachsenden kriminellen Markt“.
Det burde være unødvendigjw2019 jw2019
Boutros Boutros-Ghali, der Generalsekretär der Vereinten Nationen, sagte unlängst zur Verteidigung dieser Organisation, sie habe bis heute viele Siege errungen.
En overskrift nærmerejw2019 jw2019
Die „Kriminalitätskrise“ ist derart weit verbreitet, daß der Generalsekretär der Vereinten Nationen im Jahre 1972 zu einer internationalen Aktion aufgerufen hat.
Hun vil sulte ihjel...-- ventende på jeg kommer hjemjw2019 jw2019
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Boutros Boutros Ghali, beklagte wachsende Gleichgültigkeit der Mitgliedsstaaten und zunehmenden Überdruß, wenn es um friedenserhaltende Maßnahmen gehe.
De må ha holdt seg hjemmejw2019 jw2019
Der gegenwärtige Generalsekretär der Vereinten Nationen erklärte, daß wir uns zum erstenmal in der Menschheitsgeschichte „auf dem schmalen Grat zwischen Katastrophe und Überleben“ befinden.
Gudene endrer iblant selv de tapreste hensikterjw2019 jw2019
Einige Monate vorher hatte U Thant, der Generalsekretär der Vereinten Nationen, gesagt: „Ich befürchte, wir treten heute in die erste Phase des dritten Weltkrieges ein.“
Vi må ta en avgjørelsejw2019 jw2019
Und Trygve Lie schrieb: „Dieser Artikel überträgt dem Generalsekretär der Vereinten Nationen weltpolitische Befugnisse, wie sie keine Einzelperson, kein Vertreter eines einzelnen Staates, jemals hatte.“
Da har du glemt noejw2019 jw2019
Letztes Jahr erklärte der aus dem Amt scheidende Generalsekretär der Vereinten Nationen: „Die Stellung der meisten Entwicklungsländer in der Weltwirtschaft wird seit einiger Zeit immer schlechter. . . .
Vi holder bare op med at lyttejw2019 jw2019
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kurt Waldheim, sagte: „Diese Konferenz wird nicht nur allein für Europa, sondern auch für die ganze Menschheit geschichtlich von Bedeutung sein.“
Noen ganger er det for seint, og man kan ikke gjøre noe, som med vennen deres, Guillermojw2019 jw2019
8 Javier Pérez de Cuéllar, der frühere Generalsekretär der Vereinten Nationen, sagte: „Die Weltlage liefert überwältigende Beweise dafür, daß die Armut den Zusammenhalt der Gesellschaft untergräbt.“
Og Thomas har veldig god hørseljw2019 jw2019
Nie zuvor in der Menschheitsgeschichte befanden wir uns an der Grenze zwischen Katastrophe und Überleben“ (Javier Perez de Cuellar, Generalsekretär der Vereinten Nationen, 8. Juni 1982).
Dette er den første delenjw2019 jw2019
Ihr Überhandnehmen in der ganzen Welt veranlaßte den Generalsekretär der Vereinten Nationen, U Thant, zu sagen, er befürchte, wir befänden uns „im Anfangsstadium des dritten Weltkrieges“.
Dette er ikke til megjw2019 jw2019
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Kofi Annan, schickte ihn im Juni 2001 als Sondergesandten in die Zentralafrikanische Republik, um dort nach einem fehlgeschlagenen Putschversuch zu vermitteln.
Det er ikke krigsropWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.