Kunstdünger oor Noorse Bokmål
Kunstdünger
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
kunstgjødsel
„Die steigende Nachfrage nach Palmöl hat dazu geführt, dass in Südostasien riesige Flächen Regenwald abgeholzt wurden und der Boden mit Kunstdünger verseucht wurde.“
«Økende etterspørsel etter palmeolje i Europa førte til at enorme områder med regnskog i Sørøst-Asia ble hogd ned, og til overdreven bruk av kunstgjødsel der.»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Umweltverschmutzung durch die Industrie und die falsche Anwendung von Kunstdünger haben die Fruchtbarkeit zahlloser Morgen Land stark beeinträchtigt.
Anna sejlede til Tahitijw2019 jw2019
Kunstdünger.
Hvis du er redd for noejw2019 jw2019
Wäre es aber nicht viel einfacher, in einen Laden zu gehen und einen Sack Kunstdünger zu kaufen?
Men når jeg drar herfra...... så tror jeg at jeg blir savnetjw2019 jw2019
Wie gewinnt man die Hauptnährstoffe Stickstoff, Kalium und Phosphor, aus denen der Kunstdünger besteht?
Vi er båre ute om nåttåjw2019 jw2019
Als Deponien für die Müllentsorgung und leicht zu handhabende Kunstdünger für Rasen und Gärten aufkamen, wurde der eigene Komposthaufen fast zu einer Seltenheit.
Arturo, telefon til degjw2019 jw2019
Doch Kunstdünger wird durch Regenfälle leicht aus dem Boden gewaschen.
Hva med kunden?jw2019 jw2019
Der Boden, der einen großen Teil unserer Nahrung hervorbringt, wird mit Insektenvertilgungsmitteln besprüht und mit Kunstdünger gedüngt.
Vi må ha fått et feilaktig tipsjw2019 jw2019
Um dort die Nahrungsmittelversorgung aufrechtzuerhalten, haben, wie Yutaka Une, Vorsitzender einer gemeinnützigen Organisation für die Sicherheit auf Bauernhöfen, erklärt, „die Bauern keine andere Wahl, als Kunstdünger und Pestizide zu verwenden, um die Nachfrage befriedigen zu können“.
Hvis jeg bevarer hans hemmelighetjw2019 jw2019
Norsk Hydro stellte vor allem Kunstdünger her.
Du er også glad i ham, ikke sant?WikiMatrix WikiMatrix
Bis vor kurzem wurden Landwirte gelehrt, großzügig Kunstdünger und Pestizide zu gebrauchen, um größtmögliche Ernteerträge zu erzielen, und natürliche Anbaumethoden galten als untergeordnet.
Den ble flat fordi jeg klemte så hardtjw2019 jw2019
Man wandte neue Anbaumethoden an und benutzte rationeller arbeitende Maschinen, Kunstdünger, besseres Saatgut und neue Getreidesorten, wodurch sich die Erträge erhöhten.
Kom tilbake hitjw2019 jw2019
Zum Betreiben der landwirtschaftlichen Geräte und zur Herstellung von Kunstdünger braucht man Benzin und Öl.
Hvorfor ma du ringe na?jw2019 jw2019
Ohne Kunstdünger ist eine Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion nicht möglich; deshalb mag es nun mit den Rekordernten, die es in Indien gegeben hat, vorbei sein.
Bli nykter og få deg et nypjw2019 jw2019
Sie glauben, daß durch das Kompostieren Farmen veranlaßt werden können, Böden zu verbessern, statt sie zu zerstören, daß Kompost erodierte oder sonstwie beschädigte Böden ersetzen kann, daß er junge Pflanzen vor Krankheiten schützen und Pestizide und Kunstdünger entbehrlicher machen kann“ (8. September 1991).
Og så ville noe skjejw2019 jw2019
Neue „Wunder“pestizide und Kunstdünger erhöhten die Nahrungsmittelproduktion.
Ta en osteburgerjw2019 jw2019
Phosphat ist ein wichtiger Bestandteil von Kunstdünger.
Ta meg med et sted nåLiterature Literature
Ein Landwirt, der schon viele Jahre Kunstdünger verwendet, erklärte: „Den Pflanzen ist es egal, woher die Nährstoffe stammen, solange sie sie bekommen.“
Sist jeg så deg hadde du bleieutslett!jw2019 jw2019
„Die nationale Akademie der Wissenschaften hat herausgefunden, daß Landwirte, die wenig oder gar keine Chemikalien beim Getreideanbau verwenden, ebensoviel produzieren können wie diejenigen, die Schädlingsbekämpfungsmittel und Kunstdünger benutzen“, meldet die New York Times.
Du kom til mig!jw2019 jw2019
Und durch Recycling könnten „15 Millionen Tonnen organischer Dünger“ produziert werden, so daß die hohen Kosten für Kunstdünger reduziert würden.
var da jeg så Charlie på hospitaletjw2019 jw2019
„Die steigende Nachfrage nach Palmöl hat dazu geführt, dass in Südostasien riesige Flächen Regenwald abgeholzt wurden und der Boden mit Kunstdünger verseucht wurde.“
Og nå står vi i Dødens husjw2019 jw2019
Den Bundesbürgern, die sich nach der Maxime „Der Mensch ist, was er ißt“ fit halten, stehen über 2 700 Reformhäuser und darüber hinaus 1 000 sogenannte Bioläden zu Diensten, Geschäfte, in denen biologisch angebaute Nahrungsmittel angeboten werden, die ohne Pflanzenschutzmittel und ohne Kunstdünger erzeugt werden.
Vis spor som spillerjw2019 jw2019
Das Geschäft damit erwies sich als ausgesprochen lohnend und Persson befasste sich bald mit der Möglichkeit, Kunstdünger selbst herzustellen.
Noen år senereWikiMatrix WikiMatrix
Seit dem Zweiten Weltkrieg ist nach und nach Kunstdünger an die Stelle des natürlichen Düngers getreten, da immer mehr Bauern zu modernen Anbaumethoden übergehen.
Jeg tok henne med, Martyjw2019 jw2019
Aber heute ist behandelter organischer Dünger in Gärtnereien oft ebensoleicht erhältlich wie Kunstdünger.
Jeg har aldrig kørt galt førjw2019 jw2019
Heute empfehlen immer mehr Gärtner, Kunstdünger zu meiden.
Jeg ville bare løpe littjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.