Masche oor Noorse Bokmål
Masche
de
Masche (abwertend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
maske
Ich habe eine Masche fallen lassen.
Dere fikk meg til å miste en maske.
sløyfe
sting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das ist nicht meine Masche klar?
Cyanidmengden kan forgifte et kvartal i rushtidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der Psalmenschreiber darüber nachgedacht hatte, welche Folgen es nach sich zieht, wenn man auf die „schnelle Masche“ oder durch fragwürdige Methoden zu etwas kommt, war er beruhigt: Sein Weg war der richtige! Zu welchem Schluss kam er?
Tag så handskerne på!jw2019 jw2019
Jetzt muss etwas drastisches... getan werden, oder er wird durch die Maschen schlüpfen,... bis hin zu einem Uhrenturm mit einem Scharfschützengewehr.
Det var ikke morsomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falle nicht auf solche Maschen herein!
Vi undersøkte liketjw2019 jw2019
Jede Masche hat einen eigenen Namen.
Det gleder meg å høreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil deine Maschen zu fest sind.
Dere forlater ikke fylketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige bringen Masch mit dem Gebirge Masius in Verbindung, einer Berggegend im nördlichen Mesopotamien, die der griechische Geograph Strabo erwähnt (Erdbeschreibung, 16, 1, 23).
Hun er for sprø til å ha et forhold medjw2019 jw2019
Da der Hering nur zwischen achtundzwanzig und dreiunddreißig Zentimeter lang ist, verwenden wir im allgemeinen ein Beutelnetz mit feinen Maschen.
Hvorfor er morderen slik han er?jw2019 jw2019
An den Maschen schlagen sich Wassertröpfchen nieder, die sich dann sammeln und in eine Leitung an der unteren Netzkante tropfen.
Nå kan ikke fisken spises.Den er giftigjw2019 jw2019
Ist das eine neue Saubermann-Masche?
Trenger jeg dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb magst du gelegentlich das Gefühl haben, noch weniger als ein Rädchen im Getriebe oder eine Masche im Gewebe zu sein.
Jeg sagde " shotgun "jw2019 jw2019
Ich bleibe bei der zornigen Masche, weil die Leute das mögen
Møblene kan snappes opp for en slikk og ingentingopensubtitles2 opensubtitles2
Mit einer alten Masche auf neue Beute aus
Jeg har ikke tid til såntjw2019 jw2019
Wenn die Restons an ihrer Masche festhalten, flüchten sie unterirdisch.
Forrige onsdag kom hun dit med mannen og sa at hun ikke var giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linke Maschen sind umgedrehte rechte Maschen und erzielen einen gerippten Effekt.
Hittil har jeg vært foran deg, men i dag hentet du meg igjenjw2019 jw2019
Und ich dachte, meine Masche wäre lausig
Det er riktig, ikke sant, Frank?opensubtitles2 opensubtitles2
Sie brauchen ein weiteres Netz mit engeren Maschen.
De fant hverken DNA eller mordvåpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange zog er die Masche durch?
Mennene dine er klare over reglene når det gjelder besittelse, og skjuling av våpen, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Verwenden Sie diese Masche oft, Wachtmeister?«
Jeg skal si deg hva du gjorde, smartingenLiterature Literature
Wie leicht man auf diese Masche hereinfallen und seine Freiheit missbrauchen könnte!
Jeg vil bare vite hvordan den havnet derjw2019 jw2019
Korinther 2:11). Auf einige seiner Maschen wurde ja in diesem Buch schon aufmerksam gemacht, wie zum Beispiel die Falle des Materialismus, falsche Freunde und Unmoral.
Ta den, ditt krypjw2019 jw2019
Ungläubig zog er noch kräftiger und schon bald sah er zig Fische in den Maschen zappeln.
Det var ikke vondt mentjw2019 jw2019
23 Und die Söhne Ạrams waren Uz und Hul und Gẹther und Masch.
Hvorfor ikke?jw2019 jw2019
Glauben Sie im Ernst, ich falle auf so eine plumpe Masche herein?
Det er sånn det foregårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der griechische Name lautete Masios oros (Strabon, Geographika 16,1,23), einige vermuten hier eine Ableitung vom aramäischen Masch.
Kjære Gud, ikke la ham få tak i megWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.