erster Maschinist
maskinsjef
Maschinist oor Noorse Bokmål
Maschinist
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
maskinist
Er ist kein Maschinist.
Han er ingen maskinist.
operatør
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einer arbeitete zum Beispiel als Maschinist auf einem großen Lachsschiff, das täglich etwa 180 Tonnen Lachs verarbeitete.
De begynte å skytejw2019 jw2019
Maschinist, Erste Klasse, Brad Stepanak
Jeg jobber ræva av meg med å begrave døde mennesker, OK?opensubtitles2 opensubtitles2
2009 habe ich als Maschinist/ Fischer gearbeitet, und dann war ich kurze Zeit als Vertretung auf einem Rettungsboot und dann habe ich ein bisschen in einer Werkstatt hier gearbeitet
Ja så, så du mener jeg-- skal sige til hende Hvad jeg skal have påQED QED
Der finnische Industrie- und Dienstleistungssektor sucht händeringend nach Arbeitskräften mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung wie Schreiner, Installateure, Schweißer, Maurer, Mechaniker, Maschinisten und Krankenschwestern.
Jeg har ikke dårlig tidjw2019 jw2019
Wir haben die Maschinisten verloren.
Min kjære Gandalv!- Så hyggelig å se degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist kein Maschinist.
Hør på mig, skatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Der Maschinist hatte gar keinen Versuch gemacht, das Hindernis wegzuschaffen, und that wohl daran.
Man må tilpasse segLiterature Literature
Fünf Büroangestellte, drei Maschinisten und einige weitere Arbeiter wurden später Zeugen Jehovas.
Kjærlighet er en bro bygd mellom to mennesker.Vi ønsker at det som finnes mellom dem skal være ektejw2019 jw2019
Der Maschinist auf Ihrem Schiff, wer ist er?
Få det av, få det av.- Fikk jeg det bort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach einem besonders beängstigenden feindlichen Angriff erzählte mir Albert, mein Maschinist, daß Gott bald auf der Erde für Frieden sorgen wird.
OVERTREDELSE PROGRAMENDRINGjw2019 jw2019
Neulich gab mir die Watchtower Society einen Brief, den sie von einer Frau in Florida mit der Bitte erhalten hatte, daß ein Zeuge ihren Vater, einen zweiten Maschinisten an Bord eines Schiffes im Hafen, aufsuche.
J eg skal fortelle deg hva som har skjedd med hanjw2019 jw2019
Vicente ist Maschinist bei der Eisenbahn, demzufolge ist er viel auf Reisen und kann nur beschränkt am Haus-zu-Haus-Dienst teilnehmen.
Jeg er omgitt av tomsingerjw2019 jw2019
Hier ist Jan Sørensen, Chef-Maschinist auf der Rozen.
Kom igjen, Roy Arnie, kjør før han ser oss!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Während er 1927 als Maschinist zur See fuhr, las er die Bücher Der göttliche Plan der Zeitalter, Die Zeit ist herbeigekommen und Die Harfe Gottes und sah so das Licht der Wahrheit.
Du og bestemor, ut med derejw2019 jw2019
Maschinist, Erste Klasse, Brad Stepanak.
Ikke kom nærmere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere Glieder der Bethelfamilie arbeiteten als Elektriker, Mechaniker, Zimmerleute, Anstreicher, Maurer, Farmer, Bauunternehmer, Maschinisten und Architekten, bevor sie ins Bethel kamen, und auch sie setzen ihre Fähigkeiten zur Förderung des Werkes in der Zentrale der Zeugen Jehovas ein.
Jeg er takknemlig for den kjølige nattebrisenjw2019 jw2019
Man könnte einen solchen Menschen auch mit einem Maschinisten vergleichen, der die Anweisungen des Konstrukteurs nicht befolgt und dann, wenn die Maschine nicht richtig läuft, sagt, der Konstrukteur existiere nicht.
Jeg betaler ikke # dollarjw2019 jw2019
Der Maschinist nimmt unser neues Hilfsmittel zum Bibelstudium, Vom verlorenen Paradies zum wiedererlangten Paradies, gern entgegen.
Beskjed fra frøken Valejw2019 jw2019
Ich will unseren einzigen Maschinisten nicht zurücklassen.
Si sannheten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweiter Maschinist.
Greit, gutt.Du er på luftaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war Maschinist und führte ein ganz normales Leben.
Kig til Stiegjw2019 jw2019
Unter der Leitung des Inspizienten räumen spezialisierte Bühnenarbeiter, Maschinisten, Beleuchter, Tischler und andere die Bühnendekoration ab und bauen das neue Bühnenbild auf; die Arbeitsvorgänge sind genau aufeinander abgestimmt.
Tre hvite skjorter og tre par hvite tennisskojw2019 jw2019
Ich hab gehört, ihr habt den Maschinisten gefasst.
Min sønn fikk Lucindas melding fra tidskapselenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ein Maschinist aus Indiana erklärte: ,Sie setzen die Löhne so fest, daß man gerade noch den Kopf über Wasser zu halten vermag.
Du har visst ikke skjønt dettejw2019 jw2019
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.