Imam-Ali-Moschee Nadschaf
Imam Ali-moskéen
Moschee oor Noorse Bokmål
Moschee
de
Eine Kultstätte für Anhänger der islamischen Religion.
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
moské
de
Ort des gemeinschaftlichen islamischen Gebets
nb
muslimsk sakralbygg
Viele dunkelhäutige Männer waren auf dem Weg zur Moschee.
Mange mørkhudede menn var på vei til moskeen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
moské
moské
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Kloster der Sufis übertraf fast die Moschee an Bedeutung.
Han vet ingentingjw2019 jw2019
Geht es um die Moschee?
Dobbel nektelse og hundeglamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normalerweise bekommen nur Muslime die Türen zu sehen, da nur ihnen der Zutritt zu der Moschee von Mekka gewährt wird.
Ja, hvis du ikke har noe i mot detjw2019 jw2019
Die Dschumaja-Moschee mit ihrem Minarett und ihrer Sonnenuhr erinnert heute noch an diese Zeit.
Hvor mye mat får hjelperne?jw2019 jw2019
Weiterhin erklärte er, dass er alle Moscheen in seinem Land zerstört hätte, hätte er nicht befürchtet, dass die Muslime aus Rache alle Synagogen in ihren Ländern zerstören würden.
Han klarer det!WikiMatrix WikiMatrix
In Albanien wurden 1967 alle Anbetungsstätten wie Klöster, Kirchen und Moscheen offiziell geschlossen. Radio Tirana erklärte das Land sogar zum „ersten atheistischen Staat der Welt“.
Jeg er straks tilbagejw2019 jw2019
Ist das eine Moschee?
Fire tapre sjelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen schönen Gegensatz zu dem weißen Marmor des eigentlichen Grabmals bildet der rote Sandstein der Moschee auf der Westseite und ihres genauen Gegenstücks auf der Ostseite, wodurch das Bauwerk symmetrisch wirkt.
Oet som Pablo sprengtejw2019 jw2019
Der Parthenon, ein antiker heidnischer Tempel, diente später als Kirche sowie als Moschee
En av kulene hadde gtt gjennom hjertetjw2019 jw2019
Heute steht an der einst heiligen Stätte der Felsendom, eine mohammedanische Moschee.
Når de så er helt myke og sentimentale,- så slår vi til med et skikkelig rockenummerjw2019 jw2019
Da er aber Anhänger der muslimischen Rechtsschule der Zahiriten war, erhielt er in der Großen Moschee Lehrverbot und wurde auch später deshalb immer wieder vertrieben.
Er du blitt helt stum?WikiMatrix WikiMatrix
Um sie einer Moschee anzuhängen?
La oss fortsetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man hat mich hierher versetzt, um eine Moschee zu überwachen.
Du venner deg tiI detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er leitet eine Moschee, die ein mutmaßlicher Terrorist als Fluchtroute benutzt hat.
Og tilslutt når de slutten på sitt korte livsløp og dør-- og blir mat og byggemateriale for resten av bikubenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Moschee wurde 1925 erbaut und ist eines der wichtigsten muslimischen Sakralgebäude der Stadt.
Hva har du tenkt deg å gjøre?WikiMatrix WikiMatrix
Die Moschee wurde durch einen Bombenangriff in der Kriegszeit, während der Regierungszeit seines Sohnes Ahmad Tajuddin, zerstört.
Han er i bagasjerommetWikiMatrix WikiMatrix
Harun verwandelte die Stadt in ein Militärlager und errichtete dort auch eine Moschee, ließ die Stadt aber wieder evakuieren, nachdem der byzantinische Kaiser Nikephoros I. einen Frieden erkauft hatte.
Du har glemt detteWikiMatrix WikiMatrix
In den erwähnten Städten blühte die Kultur des Islams, und die Moscheen bildeten Zentren der Gelehrsamkeit.
Jeg gikk glipp av eksamen da jeg okkuperte en hønsefarmjw2019 jw2019
Die Omaijadenmoschee von Damaskus beschrieb er als die „wundervollste Moschee der Welt“.
Du skjøt i hytt og vær!jw2019 jw2019
Heckenschützenfeuer kommt nicht von der Moschee.
Gudene vet hva en jente skal gjøre uten beroligelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Besitzer der Autos saßen beim Dhuhr-Gebet in der Moschee.
Kom væk herfra!Literature Literature
Das Einzige, was wir wissen ist, dass ein Fremder durch unsere Moschee gerannt ist und von FBI Agents verfolgt wurde während wir uns für unser Morgengebet versammelt hatten.
Bukhinnen har sprukketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine weitere Moschee Maschid az-Zawiya wurde 1846 errichtet.
Det er en Re' tu i det rommetWikiMatrix WikiMatrix
Allein in der schwer getroffenen Region von Banda Aceh bauten unsere Hilfsorganisationen 900 Wohnhäuser, Wasserversorgungsanlagen für 24 Dörfer, 15 Grundschulen, drei Gesundheitszentren und drei Gemeindezentren, die auch als Moschee genutzt werden konnten.
De er forbrukt!Det er som om de aldri har eksistert!LDS LDS
Wir haben aber nie gehofft, daß die Kirchen, Moscheen und Synagogen den Krieg verhindern würden.
Hun er flink til å gjøre totalt uventede ting, noe som har fått henne ut av kniperjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.