Nieselregen oor Noorse Bokmål

Nieselregen

naamwoordmanlike
de
Schürlregen (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

yr

naamwoordonsydig
de
Feiner, leichter Regen.
omegawiki

duskregn

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es hatte angefangen zu wehen, und ein feuchter Hauch von Nieselregen war in der Luft.
Bare dere tre den store båtenLiterature Literature
Wir bringen die Sintflut, keinen Nieselregen.
Kan dere se noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte ein Unwetter, keinen Nieselregen!
Det er en sinnsforfattningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capulet Wenn die Sonne untergeht, die Luft doth Nieselregen Tau, aber für den Sonnenuntergang meines Bruders Sohn
Stilig tatoveringQED QED
Feiner, lautloser Nieselregen ließ den Asphalt unter den Straßenlaternen glänzen.
Mye merkeligereLiterature Literature
Vollzählig gingen wir durch den Nieselregen zu dem Café auf der anderen Straßenseite vom Opera hinauf.
Så du uttrykket til MacMillan?Literature Literature
Im eiskalten Nieselregen, der bald zu Schnee werden würde, erreichten wir unser Ziel gegen Abend des zweiten Tages.
Slutt å kjemp imotLiterature Literature
Tore wurde vor ein paar Tagen von Petter Stanghelle interviewt, im Nieselregen vor dem Schulgebäude.
Men Hun var utroLiterature Literature
Der graue Himmel und der feine Nieselregen an diesem kühlen Herbsttag tat der angeregten Atmosphäre in der nett hergerichteten Halle neben der Mahn- und Gedenkstätte Ravensbrück keinen Abbruch.
Jeg vil bare se udsigten derfrajw2019 jw2019
Frauen schneiden die kleinen Schößlinge vorsichtig ab und pflanzen sie in aufgeschüttete Reihen in einem warmen Treibhaus, wo sie durch einen Nieselregen bewässert werden, bis sie anwurzeln.
Vil dere slåss, så er dere i mindretalljw2019 jw2019
Gehorsam steckte er Kopf und Schultern in den Nieselregen hinaus und atmete die frische, hyazinthenfreie Luft.
Det ligner min bestemor med badehetteLiterature Literature
Der leichte Nieselregen im Winter reicht gerade dazu aus, dass die Straßen Limas nass werden und die Wüstenpflanzen auf den hohen Bergen der Küstenregion zu neuem Leben erwachen.
Hva heter du?jw2019 jw2019
In einem Pressebericht hieß es darüber: „Zugegebenermaßen ist keiner dieser Skandale mit einem Donnerwetter bedacht worden, sondern mit dem sanften Nieselregen, für den die Anglikaner Spezialisten sind.“
Det er ikke krigsropjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.