Nierenversagen oor Noorse Bokmål
Nierenversagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
nyresvikt
de
Krankheit
Sie unterstützte ihren Mann, der ein Nierenversagen erlitten hatte und eine Berufung im Ältestenkollegium hatte.
Hun støttet sin mann som kjempet med nyresvikt og som også var eldstenes quorumspresident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Es ist außerdem angenehm, zu wissen, daß man nicht mit Komplikationen, wie sie bei den Vollbluttransfusionen auftreten — Allergie, hämolytische Reaktionen, Nierenversagen, Hepatitis usw. —, rechnen muß“ (Journal of Medicine für den Staat New York).
" Luftfuktighet "?jw2019 jw2019
Sie unterstützte ihren Mann, der ein Nierenversagen erlitten hatte und eine Berufung im Ältestenkollegium hatte.
Nei, det gjør det ikkeLDS LDS
Das klinische Bild kann von einer leichten Darminfektion (wässriger, selbstbegrenzender Durchfall) bis hin zu sehr schweren Symptomen (hohes Fieber, starke krampfartige blutige Durchfälle, Darmperforation, Nierenversagen) reichen.
Det er spor etter trilithiumECDC ECDC
Sie versagten allmählich ihren Dienst, bis es schließlich zu völligem Nierenversagen kam.
Det er det skipet lette etterjw2019 jw2019
Die Symptome können von einer leichten Darminfektion (wässriger, selbstbegrenzender Durchfall) bis hin zu sehr schweren Symptomen (hohes Fieber, starke krampfartige blutige Durchfälle, Darmperforation, Nierenversagen) reichen.
Hvorfor ringte du meg ikke?ECDC ECDC
Arterienverstopfungen in anderen Teilen des Körpers können zu einem Schlaganfall, zu Gangrän in den Beinen und sogar zu Nierenversagen führen.
Det er bare # mil hver veijw2019 jw2019
»Das Nierenversagen ist nicht der eigentliche Fehler, sondern nur ein Symptom.
Send resten av regimentetLiterature Literature
Allerdings kann sich bei ca. 8 % der Patienten (am meisten gefährdet sind Kinder unter 5 Jahren und ältere Menschen) ein „hämolytisch urämisches Syndrom“ (HUS) mit akutem Nierenversagen, Blutungen und neurologischen Symptomen entwickeln.
Sjokkbølgens kilde er en planet i M- klassenECDC ECDC
Vor etwas mehr als zwei Monaten setzte bei meiner Schwiegermutter ein totales Nierenversagen ein.
Jeg har alltid kunnet stjernenejw2019 jw2019
Dann zeigte ich Dias, auf denen winzige Ausschnitte von der Niere des Patienten zu sehen waren, und erklärte: „Hier haben wir eine Lyse [Auflösung] mehrerer roter Blutkörperchen in der Niere, was zu akutem Nierenversagen geführt haben muss.“
Jeg distraherer dem Tag tilbage over floden!jw2019 jw2019
Der Verstorbene hatte einen bösartigen Tumor, und ich sagte: „Wir können also schlussfolgern, dass der Tod dieses Patienten unmittelbar durch Hämolyse [Auflösung der roten Blutkörperchen] und Nierenversagen infolge einer Massivtransfusion verursacht wurde.“
Studenten du beskrevjw2019 jw2019
Es ist außerdem angenehm, zu wissen, daß man nicht mit Komplikationen, wie sie bei den Vollbluttransfusionen auftreten — Allergie, hämolytische Reaktionen, Nierenversagen, Hepatitis usw. —, rechnen muß.“
Uten formell kompetanse.- Så du mener jeg har en god sak?jw2019 jw2019
Als Symptome treten Fieber, eine allgemeine Blutungsneigung und Nierenversagen auf.
Stakkars lille rike pikeECDC ECDC
»Wie gesagt, wissen wir nicht, was das Nierenversagen verursacht hat.«
Cesar, dette er vanvittigLiterature Literature
Durch die chronische Entzündung, mit der er zu leben gelernt hatte, waren seine Nieren angegriffen, und ein Nierenversagen führte zu seinem Tod.
Hva er en unnvikelsesaksjon?jw2019 jw2019
Die Schlaganfall- und Herzinfarktrate sank um die Hälfte, Nierenversagen trat 74 Prozent weniger auf und die Rate größerer Komplikationen des Verdauungsapparats ging um 62 Prozent zurück.
Hva skal det være godt för?jw2019 jw2019
Man schätzt, daß in Großbritannien bis zu 500 Menschen jedes Jahr an Nierenversagen gestorben sind, was mit dem hohen Verbrauch an phenacetinhaltigen Präparaten in einen direkten Zusammenhang gebracht werden konnte.“ *
Det er Samsonjw2019 jw2019
Erste Symptome sind dabei hohes Fieber und gerötete Augen, und nach einem Rückgang der Symptome kann es zu einem zweiten Temperaturanstieg mit Anzeichen von Leber- und Nierenversagen und Blutungen, vor allem im Darm, kommen.
Kan jeg spandere kaffe?ECDC ECDC
Bei meiner Tochter kam es nämlich zum Nierenversagen, und seit 5 Jahren muß sie an die Dialyse.
Fordi dere viI bygge ut?jw2019 jw2019
In Nigeria starben 109 Kinder an Nierenversagen, nachdem sie einen angeblich schmerzstillenden Saft geschluckt hatten, der ein in der Industrie verwendetes Lösungsmittel enthielt.
Du kan ikke håndtere det.lngen av oss kanjw2019 jw2019
Um die Spätfolgen der Zuckerkrankheit wie Blindheit und Nierenversagen soweit wie möglich herabzumindern, ist es erforderlich, die Menge des Blut- und Harnzuckers zu reduzieren.
Takk for at jeg fikk bo herjw2019 jw2019
Schließlich kann die Krankheit zu Blasenkrebs, Leber- oder Nierenversagen führen.
Han må ha falt da han gikk ned etter demjw2019 jw2019
Inzwischen hat sich bei meiner Schwester eine milde Form des Alport-Syndroms entwickelt; bei zweien meiner Brüder hat dieselbe Krankheit ebenfalls zu Nierenversagen und zur Dialyseabhängigkeit geführt.
Du skal ikke drepe flere!jw2019 jw2019
Dann, im Jahre 1975, hatte ich akutes Nierenversagen.
Galemattis- prisen, Storkjeft- prisen og Drittsekk- prisenjw2019 jw2019
Aus unbekannten Gründen tritt bei männlichen Patienten nach einer bestimmten Zeit häufiger Nierenversagen ein.
Din mann og barna tar del i sorgenjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.