Scheinwerfer oor Noorse Bokmål

Scheinwerfer

/ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ/ naamwoordmanlike
de
Scheinwerfer (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

lyskaster

naamwoordmanlike
Und die Scheinwerfer sind je etwa 500 $.
Og lyskasterne der koster vel 500 dollar hver.
GlosbeMT_RnD

frontlys

naamwoord
Ich sehe seit zehn Minuten die gleichen Scheinwerfer.
Jeg har sett de frontlysene i ti minutter nå.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

lykt

naamwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In dem gelben Licht der Scheinwerfer kamen die Details der Schwarzweiß-Fotografien zum Vorschein.
Bartender, den fineste Kentucky whisky, litt silvertequilaLiterature Literature
Im Licht der Scheinwerfer sahen sie am Meeresboden, wo die Wassertemperatur normalerweise in Gefrierpunktnähe liegt, schimmernde Warmwasserschlote.
Hva faen gjør han?jw2019 jw2019
Er ging zurück zum Auto, ließ den Motor an und schaltete die Scheinwerfer ein.
Har du en siste hilsen til Drew?Literature Literature
Als das Licht der Scheinwerfer über die Hügel glitt, konnten wir die Darsteller der Hirten sehen, die „Nachtwache bei ihrer Herde“ hielten (siehe Lukas 2:8).
Tadsjiker, turkmenere, usbekereLDS LDS
Die Musik setzte ein, und Scheinwerfer beleuchteten die Figuren – die Hirten, die Sterndeuter, Maria und Josef.
Jeg har en B. A.Fra collegeLDS LDS
Der von starken Scheinwerfern beleuchtete Tatort machte einen gespenstischen Eindruck.
tetthetskartLiterature Literature
Scheinwerfer.
Hvordan står det til, doktor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Scheinwerfer sind noch an.
VariabeltypeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat seine Scheinwerfer angemacht.
Kan hun identifisere dem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Scheinwerfer wurden heller, als der Wagen näher kam.
Det råder uklarhet når det gjelder graviditetenLiterature Literature
Das Zimmer hinter dem Fenster wurde von zwei Scheinwerfern beleuchtet und war voller Werkzeuge und Leitungen.
God ettermiddag, mine herrerLiterature Literature
Sie scheinen so hell, daß sie wie die Scheinwerfer eines Autos aussehen.
Hvis du spiser i den farten smaker det ingentingjw2019 jw2019
Und nachts erstrahlen die gotischen Muscheldächer im Licht der Scheinwerfer des Opernhauses.
Jeg har ballen din!jw2019 jw2019
Sie stiegen in Autos, Scheinwerfer flammten auf, Autos stießen zurück, Autos fuhren an.
Kyss hennes kalde lepper så får du se hvilken bra kone hun erLiterature Literature
Polizeihubschrauber suchten alles mit Scheinwerfern ab, daher versteckten Sie sich im ersten unversperrten Haus, das Sie finden konnten.
Det er deres øyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenster werden durch Gitter gesichert, und Scheinwerfer erleuchten die Grundstücke.
Jeg vil ikke du skal få problemer.- Hvorfor skulle jeg få det?jw2019 jw2019
Dann sah ich aus der Richtung von Grant Remunds Haus die Scheinwerfer von Traktoren und schweren Maschinen von der Straße her auf mich zukommen.
Alt vi trenger å gjøre, er å slå de som er i mot ossLDS LDS
Die Lokomotive hatte einen starken Scheinwerfer, der den Weg bis auf eine Entfernung von 350 bis 450 Metern erhellte.
Du har kanskje ikke tilstrekkelig tilgangsrettighet til å utføre denne operasjonen på denne ressursenLDS LDS
Das Radio und die Scheinwerfer funktionierten noch, das Wasser hatte die Elektronik also noch nicht kurzgeschlossen.
Ikke mas mer om vitnevernetLiterature Literature
Im Großen und Ganzen sagte er in abgerissenen, unzusammenhängenden Sätzen: „Schauen Sie sich den Scheinwerfer an.
Hun må ha vært vill etter megLDS LDS
Die Polizisten und Soldaten eilten auf die Farm, um sie nach einem Scheinwerfer zu durchsuchen, mit dem wir angeblich dem Feind Zeichen geben würden.
Som graverne.De vil alltid inn under overflatenjw2019 jw2019
Er hat seine Scheinwerfer angemacht
Du er en tøff forhandleropensubtitles2 opensubtitles2
Wallander fuhr auf einen Parkplatz für Traktoren, stellte den Motor ab und schaltete die Scheinwerfer aus.
Jeg må ha en pauseLiterature Literature
Sie schießen auf die Scheinwerfer.
Ja, der borte står skogen fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stromschienen für Scheinwerfer
Totalt minnetmClass tmClass
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.