Senator auf Lebenszeit
Livstidssenator
Senator oor Noorse Bokmål
Senator
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
senator
de
Mitglied eines Senates, überlicherweise das Oberhaus einer Legislative
Wenn der genannte Senator vor mir erscheinen würde, wird er vereidigt.
Hvis den utnevnte senatoren kommer fram, vil vi foreta edserklæringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich tue nicht so, als sei ich ein Mann des Volkes, Senator, aber ich versuche, ein Mann für das Volk zu sein.
Jeg har hatt det travelt med sightseeingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch die Kinder zweier Senatoren sowie der Sohn eines kalifornischen Parlamentariers und der Sohn eines Schauspielers sind wegen Marihuanarauchens verhaftet worden.
Det er et timeglassjw2019 jw2019
Auch drei Senatoren waren darin verwickelt
Jeg vet såpassopensubtitles2 opensubtitles2
Also werden Senatoren bestochen um Wetten zu legalisieren.
Fá ham opp og ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, Sie müssen Ihre Entscheidung treffen.
Vi har kanoer og ei elv, hvis du ikke har sett detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, kannst du mir eine Minute beim Senator verschaffen?
Gode trenere vokser ikke på trærneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier geht's lang, Senator.
Den ene dagen synger man, den neste blir man gjort tausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn die Senatoren zu lachen aufgehört haben... sollen mein Sohn und ich Krieg erklären?
Trenger jeg dette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt, Senator!
Jenny og jeg var bestevenner, helt til High SchoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Vater entstammte einer katholischen, sardischen Adelsfamilie und war als Rechtsanwalt tätig, zunächst Mitglied in der Partito Repubblicano Italiano, später sozialistischer Senator.
Jeg skal ta denWikiMatrix WikiMatrix
Senatoren, möchte sonst noch jemand etwas sagen?
Unnskyld, jeg trodde du var en annenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie klappte eine Minute später auch bei dem Senator.
Jeg vraket bilen dinLiterature Literature
Während seiner Zeit als Senator wurde er vom damaligen US-Präsidenten Ronald Reagan zum Richter am Supreme Court of the United States vorgeschlagen, lehnte die Nominierung jedoch ab.
Løfter jeg hånda mi nå, og knipser, så er du en død mannWikiMatrix WikiMatrix
Martin Beck und seine Kollegen sollen einen vermuteten Terroranschlag auf einen amerikanischen Senator bei dessen Staatsbesuch in Schweden verhindern.
Adam er på vei ned dit nå for å snakke med ham før toget gårWikiMatrix WikiMatrix
Du junger Narr, das sind Senator Stoddard und seine Frau.
Keras, fortæl dem, at vi må skyde den tingest ned, før den kommer tilbage til stjerneportenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator Cauley entschuldigt seine Abwesenheit, aber Sie wüssten schon
Hvor har du vært?opensubtitles2 opensubtitles2
435 Abgeordnete, 100 Senatoren und neun Richter.
Det er pizza på kjøkkenetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Hund ist ein Geschenk von Senator Edward Kennedy an die Familie Obama.
Jeg vet ikke om jeg kan dykke!WikiMatrix WikiMatrix
Nehmen Sie lhren Hut, Senator.
Men Satine gikk ikke til middagen den kvelden eller neste kveldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator Palpatine wird Eure Hilfe benötigen.
La klatringen begynneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wurde der Einspruch von einem Senator unterzeichnet?
Jeg kan synge bedre enn Alice FayeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator Smith redetjetzt seit 23 Stunden und 16 Minuten.
Det var enkeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Senator hat uns in 20 Minuten 57 Mal beleidigt.
Hva slåss dere for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator, aus dem Leitartikel hier werden sogar Sie nicht schlau.
Prøv noget, Chihiro, det er dejlig mørtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Senator.
Siv kommer tilbakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.