Sender oor Noorse Bokmål

Sender

/ˈzɛndɐ/ naamwoordmanlike
de
Sender (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

sender

naamwoord
Wir haben seinen Sender zerstört, sodass er nicht mehr kommunizieren kann.
Vi ødela senderen, så den kan ikke ta imot signaler.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

kanal

naamwoordmanlike
Ja, aber das ist der einzige Sender, den wir hier kriegen.
Det er den eneste kanalen vi får inn her.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sender Freies Berlin
Sender Freies Berlin
Überfall auf den Sender Gleiwitz
Radiosender Gleiwitz
Sender Policy Framework
struktur for avsenderpolicy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Sender stellte jedoch nur eine Übergangslösung dar.
Jeg har ikke fortalt nogen detWikiMatrix WikiMatrix
Anfang 1987 erhielt ich EPO (Erythropoetin), ein synthetisches Hormon, das das Knochenmark dazu anregt, neue rote Blutkörperchen in den Blutkreislauf zu senden; heute bewegt sich mein Hämatokritwert um 33.
En flaske melkjw2019 jw2019
Nach dem Senden der Änderungen haben die von Ihnen bearbeiteten Angaben den Status "Wird überprüft".
Hun er død, ikke sant?support.google support.google
Wenn deine Blicke woandershin wandern, sendest du ihm die Botschaft: „Ich bin weder an dir noch an dem, was du sagst, interessiert.“
Nei, han ville ikke være medjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen bedienten sich auch Hunderter anderer Sender, um Programme zur biblischen Bildung auszustrahlen.
Uansett vil ledelsen ha deg ut i dagjw2019 jw2019
Den Stab deiner Macht wird Jehova aus Zion senden, indem er spricht: ,Schreite zur Unterwerfung inmitten deiner Feinde.‘
Jeg antar at dere tilhører brudens sidejw2019 jw2019
Bevor er seine loyalgesinnten Apostel auf Erden verließ, gab er ihnen die Verheißung, ihnen den Geist zu senden, der vom himmlischen Vater ausgeht.
Jeg sagdedet jo til dig!jw2019 jw2019
Das Spiel leitet seine Spieler an entlegene Örtlichkeiten, und weist sie an, eine SMS zu senden, das sie vor Ort sind.
Du må dra tilbake til familien dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stromleitungen sind gerissen, so daß man keinerlei Nachricht oder Notruf senden kann.
Hva slåss dere for?jw2019 jw2019
Dann hörte Jesaja die machtvolle Stimme Jehovas, die sagte: „Wen soll ich senden, und wer wird für uns gehen?“
Så fantastisk, heltjw2019 jw2019
Daß Gott seine Verheißung erfüllte, seinen Messias zu senden, ist ein bedeutendes Beispiel für seine Zuverlässigkeit.
Dette er Echo Lakejw2019 jw2019
Wäre dieses Buch auch etwas für Sie? Dann füllen Sie bitte einfach den Coupon aus und senden Sie ihn an die unten stehende Adresse oder an eine der Adressen auf Seite 5.
Unnskyld at jeg tok pistolenjw2019 jw2019
Wir senden Späher aus, aber...
Et enkelt tegn angitt i et intervallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ ‚Wen soll ich senden, und wer wird für uns gehen?‘
Du trodde på megjw2019 jw2019
Der Funkempfänger erhält Signale von meinem Sender, gibt diese an den Fluglotsen weiter.
Ikke vær reddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zur Zeit Jesajas fragte Jehova: „Wen soll ich senden, und wer wird für uns gehen?“
Hvorfor ikke kaste den?jw2019 jw2019
Ich dachte, ich sende Ihnen und Ihren Freunden eine Flasche Wein.
AB på lørdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat man davon, einen Sender zu haben.
Jeg tror pappa prøver å si at de beste gavene ofte er gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova gebietet der „Lazarus“-Klasse heute das gleiche wie einst seinem Diener Jeremia: „Zu allen, wohin ich dich senden werde, sollst du gehen, und alles, was ich dir gebieten werde, sollst du reden . . .
Jeg vil heller at de skal være fulle enn at de gjør mytterijw2019 jw2019
„Alle Heiligen, besonders aber die vom Hause Cäsars, senden euch ihre Grüße“ (Phil.
Ta mitt råd, og glem dette med " forhold " og såntjw2019 jw2019
Daher sende ich Ihnen durch Annie Ihr Geld zurück.
l Spania ville vi sittet på terrassen med sherry og tapas i stedetLiterature Literature
‚Ich werde euch den Propheten Elija senden, ehe der große und schreckliche Tag des Herrn kommt‘, usw. usw.
Vær så snill, far.Vær så snillLDS LDS
Kapitän Cook sagen, wenn König George nicht kommen, er sende Hut
Jeg lever fortsattopensubtitles2 opensubtitles2
Hinweis: Falls Sie keine Inhaberberechtigung für einen Standort haben, müssen Sie eine Zugriffsanfrage an den Inhaber senden, damit Sie den Standort in Ihrem Organisationskonto verwalten können.
Du har flaksen, Dean.Jeg kan ikke treffe degsupport.google support.google
Sieben Sender erhielten das.
Vi har en blå, en rødOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.