Vergabe oor Noorse Bokmål

Vergabe

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

tildeling

naamwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Knopf erlaubt Ihnen die Vergabe von Lesezeichen für bestimmte Adressen. Klicken Sie darauf, wenn Sie ein Lesezeichen hinzufügen, ändern oder auswählen möchten. Diese Lesezeichen sind dem Dateidialog vorbehalten, funktionieren aber ansonsten genauso wie die übrigen Lesezeichen in KDE. Home Directory
Nei, jeg er ikke ute etter guvernøren, JordyKDE40.1 KDE40.1
Trotzdem ließ er die Israeliten geduldig warnen, züchtigte sie und vergab ihnen immer wieder, wenn sie Reue zeigten.
Amen, antar jegjw2019 jw2019
Warum vergab Jehova dem bösen König Manasse?
En eller annen gang må jeg se øg få gjørt detjw2019 jw2019
Die Sünden, die Gott nun durch Jesus Christus vergab, waren nicht die Sünden, die sie gegen den mosaischen Gesetzesbund begangen hatten.
og det er her Metallica...ZACH HARMON Studiosjef... skal begynne innspillingenjw2019 jw2019
Ich war so froh, und ich vergab ihm gern.
Hva pokker er det som foregår her?LDS LDS
Allmusic vergab 2.5 von 5 Sternen.
Du får ikke tatt den jævelenWikiMatrix WikiMatrix
Jesus vergab dem reumütigen Petrus bereitwillig
Her står detjw2019 jw2019
Wir beteten zu Gott und er vergab uns.
Vi er en religiøs stiftelse-- som har som mål å beskytte menneskerasenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David wollte den, der ihm all seine Vergehungen vergab, nicht vergessen.
Men ikke for min deljw2019 jw2019
Er vergab ihr, „weil sie viel geliebt hat“.
Jeg har den operative kommandoen nåjw2019 jw2019
Als sich die Umstände für Joseph änderten und seine Brüder auf seine Barmherzigkeit angewiesen waren, vergab Joseph ihnen bereitwillig, statt sich an ihnen zu rächen. — 1.
Han så på megjw2019 jw2019
Gott vergab ihm, weil sich Manasse schließlich demütigte und seine verwerflichen Handlungen bereute (2. Chronika 33:12, 13).
Ikke rør meg med de rotteklørne igjenjw2019 jw2019
Er vergab den Schlechten, den gewöhnlichen Menschen und denjenigen, die darauf aus waren, ihn zu verletzen und ihm Schaden zuzufügen.
Og etter meg?LDS LDS
In dem Gleichnis vergab der Vater, der Jehova darstellt, bereitwillig seinem reumütigen Sohn.
Vil dere vente på vennene dine?jw2019 jw2019
Als er einmal einer Frau vergab, war sie so dankbar, dass sie sogar seine Füße mit ihren Tränen wusch.
Athens ringede til dig?LDS LDS
1:16). Jehova vergab Paulus und erwies ihm unverdiente Güte und Barmherzigkeit. Dadurch fühlte er sich veranlasst, anderen aus Liebe die gute Botschaft zu predigen.
Som om hele verden ligger for våre føtterjw2019 jw2019
Wenn Gott den Juden vergäbe und sie in ihr Heimatland zurückbrächte, würde er seine durch Jeremia geäußerte Verheißung wahr machen und seinen erhabenen Namen heiligen.
Jeg var sjef for sikkerheten...... på en hemmelig høyteknologisk fabrikk kalt Kuben...... ett gigantiskt underjordisk labora- torium som framstiller eksperimentelle...... biologiske våpenjw2019 jw2019
Wie oft vergab er seinen unvollkommenen, fehlbaren Jüngern ihre Irrtümer — Petrus vergab er sogar, daß er ihn, seinen Herrn, verleugnet hatte! (Matthäus 26:69-75).
Hvorfor siger du det nu?jw2019 jw2019
14 Jesu Jünger würden die, denen sie vergaben, dadurch motivieren, selbst auch zum Vergeben bereit zu sein.
At du må være det ensomste mennesket i verdenjw2019 jw2019
Cessna vergab Lizenzen für die Produktion nach Argentinien an die DINFIA, wo das Flugzeug die Bezeichnung A182 erhielt, und nach Frankreich an die Reims Aviation, die es unter der Bezeichnung F182 nachbaute.
Jeg lurer pa om den kapteinen kan svømmeWikiMatrix WikiMatrix
Im Hinblick auf diese Beispiele, die zeigen, welche Sünden Gott vergab und welche er nicht vergab, kann ein aufrichtig bereuender Christ zu Gott kommen und ihn zuversichtlich um Vergebung bitten, und zwar kann er es aus folgenden biblischen Gründen tun:
Galt veddemåljw2019 jw2019
David bereute aus tiefstem Herzen und Jehova vergab ihm.
Hva ligger utenfor Pleasantville?jw2019 jw2019
Jesus erzählte von einem Sklaven, der sich weigerte, eine relativ geringe Schuld zu erlassen, und von einem Vater, der seinem Sohn vergab, obwohl dieser sein ganzes Erbe verschwendet hatte
Kate, gi meg skjorten dinjw2019 jw2019
Die Pah-Geister vergaben mir meine Sünde.
Hva trenger du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach oft mehrfachen Vergaben in den ersten Jahren wurde sie ab 1833 nur einmal pro Jahr verliehen.
Viste de funksjonene i kategori eller valgmenyen?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.