das Ufer erreichen oor Noorse Bokmål
das Ufer erreichen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
begynne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Probleme, denen wir uns vor JoAnns Geburt gegenübersahen, könnte man damit vergleichen, in der Nähe eines Kais über Bord gegangen zu sein, von wo aus man immerhin noch schwimmend das Ufer erreichen kann.
Hvis vi soIgte ett stridshode på svartebørsmarkedet, kunne jeg fortsette forskningenjw2019 jw2019
Schließlich gelang es ihr, mit ihm das Ufer zu erreichen.
Kanskje hun er der i åndenjw2019 jw2019
Die Männer arbeiteten hart, um das Ufer zu erreichen, doch gelang es ihnen nicht.
La ham drepe meg!jw2019 jw2019
Mit aller Kraft versuchen die Männer, das Ufer zu erreichen, aber sie schaffen es nicht.
Og du lot muligheten glippejw2019 jw2019
Sie sollten sich darauf konzentrieren, das sichere Ufer zu erreichen, koste es, was es wolle.
Våren #.Det var bandet vårt, Granitejw2019 jw2019
Nein, wir können von den Kindern wohl kaum erwarten, dass sie das sichere Ufer erreichen, wenn die Eltern scheinbar nicht wissen, wo sie ihr eigenes Boot festmachen sollen.
Den rettferdiges minne velsignes...- Hør på meg, Michael!LDS LDS
Jetzt konnte er vorwärtsschwimmen und sicher das andere Ufer des Sees erreichen.
Hva har du å si til ditt forsvar unge mann?LDS LDS
Bedingt durch anhaltenden Streß, langwierige Nachwirkungen eines traumatischen Erlebnisses oder familiäre Probleme, empfinden es andere so, als würden sie auf offener See verzweifelt gegen die Wellen ankämpfen, wobei jede neue Welle es ihnen schwerer macht, das Ufer zu erreichen.
For å si adjø til Daniel, foreslår jeg en stor paradejw2019 jw2019
Wird er nun versuchen, von dort das andere Ufer des Baches zu erreichen?
Fram med den jævla kukkenjw2019 jw2019
Die meisten erreichen sicher das andere Ufer.
du er en god fyr, det kan jeg godt brugejw2019 jw2019
Schließlich erreichen sie sicher das andere Ufer (Markus 4:41 bis 5:1).
Hver for seg og gi blaffen i alle andrejw2019 jw2019
Alle Passagiere des Unglücksschiffes erreichen nach und nach das Ufer.
Hva trenger vi andre mennesker for?jw2019 jw2019
Erreichen die Felsbrocken dann das Ufer, werden sie durch die mächtigen Wellen des Pazifiks allmählich zu Sand, aus dem der Wind sichelförmige Dünen formt.
Slik ble den døde stilt til regnskap, Dollypopskalliusjw2019 jw2019
Wenn die kleinen Wellen das Ufer oder einen Gegenstand auf dem Oberflächenfilm erreichen — vielleicht einen anderen Taumelkäfer oder ein eßbares Insekt —, so werden sie reflektiert.
Hvorfor ikke kaste den?jw2019 jw2019
Seeleute, deren Schiff durch Winde und den Gezeitenstrom an die Felsenküste getrieben wird, setzen alles daran, ihr Schiff auf die Luvseite zu bekommen, das heißt vom Ufer weg, bis sie sichere Gewässer erreichen.
Kanskje jeg bare ikke har tid til å tenke på detjw2019 jw2019
Noch bevor wir das Unfallauto erreichen konnten, kletterte ein Mann aus einem zerborstenen Fenster und stieg die Brücke hinunter bis ans Ufer, wo er in der Dunkelheit verschwand.
Jeg revurderte ting da min døde datter truet med å ødelegge meg hvis jeg ikke gjorde som du saLDS LDS
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.