fesselnd oor Noorse Bokmål

fesselnd

/ˈfɛsl̩nt/ Adjective, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

fengslende

adjektief
Deshalb mussten seine Lehren ausgesprochen fesselnd und leicht zu verstehen und zu behalten sein.
Det han sa, måtte derfor være fengslende, enkelt å forstå og lett å huske.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Forlokkende

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bound – Gefesselt
Bound
Fessel
ankel · lenke
fesseln
fange · fastholde · fengsle · lenke · oppsluke
gefesselt von
oppslukt av

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almas eigener Bericht, wie er seinem treuen Vater nicht folgte und ihm dann auf drastische Weise bewusst wurde, wie sehr er Vergebung nötig hatte und was es heißt, den Gesang der erlösenden Liebe zu singen, ist machtvoll und fesselnd.
Hva er navnet, soldat?LDS LDS
Fragen wie diese werden in dem fesselnden 192-seitigen Buch Gibt es einen Schöpfer, der an uns interessiert ist?
Kverk kjeltringene.jw2019 jw2019
Jetzt stelle dir ein Programm vor, das nicht nur eine fesselnde Handlung, ganz außergewöhnliche Wesen und verwirrende Spezialeffekte hat, sondern in dem du der Superheld bist.
Du sa at det plutselig var lysjw2019 jw2019
Sicherlich sind die neuen Verfahrensweisen ungemein fesselnd.
Jeg har ballen din!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Wissenschaftler sagte über seine Forschungen, die er an diesen Fischen betrieben hatte: „Das vierzehnjährige Studium der Buntbarsche war für mich fesselnd.“
Vi gikk gjennom alt etterpåjw2019 jw2019
Sie sind sehr fesselnd und aufschlussreich.
Jeg var...Jeg var bare nysgjerrigjw2019 jw2019
Ich empfand den Grinch als eine fesselnde Identifikationsfigur.
Intervallet mellom hvert signal har gått ned med #, # sekunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kanarischen Inseln — mildes Klima, fesselnde Landschaft 16
Bare tanken gør mig sygjw2019 jw2019
Unter biblischer Archäologie versteht man das Studium der in der Bibel erwähnten Völker und Ereignisse anhand des fesselnden Zeugnismaterials, das in der Erde zu finden ist.
Hvor er dama?jw2019 jw2019
Und obschon die Jahrhunderte der Isolation vorüber sind, kennen heute wenige die fesselnde Geschichte, die verschiedenen Völker, die vielfältige Kultur und die geographischen Besonderheiten dieses Landes.
Jeg skal lese detjw2019 jw2019
Sie steigert sich zu einem fesselnden Höhepunkt, wenn sie zeigt, was „im Schlußteil der Tage“ eintritt.
Han ser godt utjw2019 jw2019
Auch schildert sie den uralten Kampf zwischen Gut und Böse: ein fesselndes Drama von universeller Dimension — das letztendlich gut ausgeht.
Vi var kolleger i min fars firmajw2019 jw2019
Die Kanarischen Inseln — mildes Klima, fesselnde Landschaft
Jeg kommer tilbake på onsdagjw2019 jw2019
Betrachten wir nun einige begeisternde und fesselnde Erfahrungen und Berichte aus dem letzten Dienstjahr.
komponentdiagramjw2019 jw2019
Eine kanadische Jugendliche meint: „Die Bilder sind richtig fesselnd und stellen treffend die Gefühle dar, die wir haben, wenn wir vor einem Problem stehen.“
V? r pa kontoret mitt kIokkajw2019 jw2019
Bestimmt ist es fesselnd, die Artikelserie DIE WELT SEIT 1914 zu lesen.
Tuller han med all den dritten?jw2019 jw2019
Eine neue, fesselnde Botschaft
Har dere kranglet?jw2019 jw2019
Er ist aber wahrscheinlich auch von den Steelbands und der Calypsomusik begeistert — von dem lebendigen, fesselnden Klang, der die Fantasie von Jung und Alt überall auf der Welt anregt.
I deres land er Apollo Creed godt kjent og høyt respektertjw2019 jw2019
50 Die Bibel ist das fesselndste und wissenswerteste, ja das nützlichste Buch auf Erden.
Det er Morrisjw2019 jw2019
Ein zeitlos verhandeln, um fesselnde Tod - Komm, bitter Verhalten kommen, unappetitliche Führer!
A sende bud etter ClouseauQED QED
Mit anderen Worten: Reißerische oder grässliche Berichte über Verbrechen, Katastrophen und Kriege werden oft eher gesendet als Berichte über weniger fesselnde Themen.
Grace er døendejw2019 jw2019
Unter anderem handelte es sich um eine fesselnde Vers-für-Vers-Betrachtung von 1. Korinther 13:4-8, wo Paulus die Liebe beschrieb.
Jeg bliver nødt til at gå nujw2019 jw2019
Johannes schrieb die Offenbarung um 96 u. Z. Sie ist eine fesselnde Schilderung dessen, was er sah.
Eko, kan du høre meg?jw2019 jw2019
Ein fesselndes Objekt für Historiker
Nej, det er fintjw2019 jw2019
Beide hinterließen fesselnde Berichte darüber, was sie empfanden.
Ikke vær så barnslig, TomLDS LDS
156 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.