scheren oor Noorse Bokmål
scheren
de
säbeln (humor. oder abwertend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
klippe
Als Davids Männer zu ihm kommen, werden gerade die Schafe geschoren.
Davids menn kommer til Nabal mens han og folkene hans holder på å klippe sauene.
skjære
å klippe
Es gibt Schäfer, die am Tag bis zu 250 Schafe scheren.
Noen saueklippere er så raske at de klarer å klippe så mange som 250 sauer på én dag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scheren
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Achte darauf, wie Jakob diesen Grundsatz bei seiner Begegnung mit Scherem veranschaulicht.
Nei til spørsmålet du vil stilleLDS LDS
Du bist die mit der Schere in der Hand.
Jeg trodde det var du som ga pengene til sykehusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scher dich weg, du!
Ikke gjør det, jeg er en drittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du mir den Goldstab gibst, kannst du mich kahl scheren... meine Beine einwachsen und mich als Surfboard verwenden.
Jeg betaler regningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Scherer versucht mit seiner elektrischen Schermaschine, die Wolle als zusammenhängendes Wollkleid (Vlies) vom Körper des Tieres zu lösen.
Jeg har tilbrakt tid i Afghanistanjw2019 jw2019
Die Behörden scheren sich nicht darum.
Få denne lyspæren ut av geniets rumpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David und seine Männer waren für ihn lediglich fortgelaufene Knechte, wie er durchblicken ließ, und er fragte daher: „Muß ich mein Brot und mein Wasser und mein geschlachtetes Fleisch, das ich für meine Scherer geschlachtet habe, nehmen und es Männern geben, von denen ich nicht einmal weiß, woher sie sind?“
Han skjøt hull i skroget!jw2019 jw2019
24 Nimm diese Männer mit,+ und reinige dich mit ihnen gemäß den Zeremonien, und trage für sie die Kosten,+ damit sie sich das Haupt scheren lassen können.
Nej, sandheden er, at...... Jeg for nylig blev fyretjw2019 jw2019
« Sie verschwand die Treppe hinunter, und ich las mit der Schere in der Hand weiter Zeitungen.
Ikke kvinner heller?Literature Literature
Ich will nur den Ausdruck in seinem Gesicht sehen... wenn ich ihm diese Schere in seinen Arm ramme. "
Jeg må snakke med deg!opensubtitles2 opensubtitles2
19 Lạban nun war hingegangen, seine Schafe zu scheren.
Hvorfor er morderen slik han er?jw2019 jw2019
Scherer sind zähe Männer mit sehnigen Armen und kräftigem Rücken.
Først da ville jeg klare å... røre meg av flekkenjw2019 jw2019
Seit wann scheren wir uns denn um Kitty als Mensch?
Fordi du er fra en småby, akkurat som jeg.Fife, SkottlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 Die Stelle der Schrift nun, die er laut las, war diese: „Wie ein Schaf wurde er zur Schlachtung geführt, und wie ein Lamm, das vor seinem Scherer stumm ist, so tut er seinen Mund nicht auf.
Vi må komme oss ut herfrajw2019 jw2019
Aber Nabal ließ ihm ausrichten: „Muss ich mein Brot und mein Wasser und mein geschlachtetes Fleisch, das ich für meine Scherer geschlachtet habe, nehmen und es Männern geben, von denen ich nicht einmal weiß, woher sie sind?“
Hvad er nu det?jw2019 jw2019
Am siebten Tag sollte er es scheren.
Hvor kommer du fra?jw2019 jw2019
Jetzt scher dich nach Hause und bleib dort!
Og glem skriftemålet, for jeg tilgir deg aldriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Schere hat keine wichtigen Organe geschädigt.
Hvorfor må jeg ligge bak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie und ihr Bruder, scheren mich einen Dreck.
Susan, fortell vår venn HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit geschickter Hand führt der Mann dann seine Schere und seine Zange, und durch Ziehen, Schneiden und Zupfen bearbeitet er die unförmige Masse so lange, bis der Kopf, die Beine und der Schweif eines tänzelnden Hengstes entstanden sind.
Flytter musepekeren til siste radjw2019 jw2019
Lassen Sie jedes Schülerpaar Jakob 7:15-23 lesen und auf alles Gute achten, was aus Jakobs Begegnung mit Scherem hervorgeht.
Jeg ville bare spørre dere litt om språkskolenLDS LDS
Sie haben in den Start-Parametern einige Datenbankobjekte angegeben, die automatisch geöffnet werden sollen. Diese Parameter werden ignoriert, da sie beim Erstellen oder Löschen von Objekten nicht zur Verfügung stehen
Hvor mye for ditt selskap?KDE40.1 KDE40.1
Raymond, bring die Schere
Cæsars private eskorte venter degopensubtitles2 opensubtitles2
So ein Sch...
Hun må ha utfordringer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Scherem als Beweis für Jakobs Worte ein Zeichen verlangt, wird er von Gott geschlagen.
Har du aldri sett hvordan han fiklermed pløsen på joggeskoene?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.