schmerzstillend oor Noorse Bokmål
schmerzstillend
de
anästhetisch (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
smertestillende
Das regt ihren Körper an, reichlich schmerzstillende Mittel selbst aufzubauen.
Det vil på sin side stimulere kroppen til å produsere rikelig av sine egne smertestillende stoffer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschließend eine Apotheke aufsuchen; der Vorrat an schmerzstillenden Tabletten für Anna ging zur Neige.
Hvordan vet du hva jeg heter?Literature Literature
In Jeremia 46:11 und 51:8 wird ein Balsam aus Gilead angeführt, und es kann gut sein, daß dieser sowohl schmerzstillende als auch antiseptische Wirkung hatte.
En øl, hvis du harjw2019 jw2019
Folgendes mag als Beispiel dienen: Wenn du zufolge einer Infektion irgendwo Schmerzen hast, könntest du ein schmerzstillendes Mittel nehmen.
Når så du henne sist?jw2019 jw2019
Das Gift der Kobra dient zur Herstellung von Antiseren, schmerzstillenden Mitteln und anderen Heilmitteln.
De driter seg ut, vi far deres telegrammer.Vi driter oss ut, de far varejw2019 jw2019
Er kaufte verschiedene schmerzstillende Medikamente.
Vær så snill, ikke gjør dette, MalLiterature Literature
« »Die reinste Atombombe von einem Opioid«, warf Nybakk ein. »Extrem schmerzstillend.
Hva vet du om hevnsex?Literature Literature
Schmerztabletten enthalten Acetylsalicylsäure sowie andere schmerzstillende Stoffe wie Phenacetin (oder Acetylphenetidin) und Paracetamol, manchmal in Verbindung mit anderen Mitteln.
Vores udvekslingsstudentjw2019 jw2019
Jedenfalls waren es schmerzstillende Medikamente und Antidepressiva.
Jeg tror ikke vi burde gjøre detLiterature Literature
16 Zugegeben, es gibt für verschiedene schmerzstillende Mittel bei Unfällen oder unheilbaren Krankheiten berechtigte medizinische Verwendungszwecke.
Han er veldig oppsatt på å vinnejw2019 jw2019
Harriet hatte zwei schwere Nächte gehabt, in denen die schmerzstillenden Medikamente nicht zu helfen schienen.
Mistenkte er såret!Literature Literature
Über den ständigen Gebrauch solcher schmerzstillenden Medikamente schrieb Dr.
Hvor er dit næringsbrev?jw2019 jw2019
Auch Frauen, die gelernt haben, wie man sich während der Geburt entspannt, und die keine Angst haben, bringen ihre Kinder vielfach mit weniger Schmerzen zur Welt als ängstliche Frauen, die schmerzstillende Mittel erhalten, um die Geburtsschmerzen zu lindern.
Fyrer som oss som jobber pa rancher, er de mest ensomme i verdenjw2019 jw2019
War Harriet benommen von schmerzstillenden Medikamenten, als sie den Brief schrieb?
Vet dere hva det siste jeg sa til ham var?Literature Literature
Jedes Fahrrad ist mit Blaulicht und Sirene ausgestattet und führt eine 35 Kilogramm schwere Ausrüstung mit, unter anderem einen Defibrillator und Sauerstoff sowie schmerzstillende Mittel.
Ut på kjøkkenet med deg!jw2019 jw2019
In den vergangenen zwei Jahren haben Wissenschaftler herausgefunden, daß unser Organismus selbst schmerzstillende Drogen aufbaut, sogenannte Enkephaline und Endorphine.
General, mitt navn er Roy Miller, jeg er Amerikansk offiserjw2019 jw2019
Genauso wie bei jeder anderen körperlichen Betätigung werden auch beim Gehen im Gehirn Endorphine freigesetzt, Substanzen, die schmerzstillend und entspannend wirken und daher ein beruhigendes Wohlgefühl hervorrufen.
Løft hendes ben opjw2019 jw2019
Vielleicht empfiehlt er dir auch, von Zeit zu Zeit gegen Kopfschmerzen oder nervöse Störungen ein Beruhigungsmittel oder ein schmerzstillendes Mittel zu nehmen.
Jeg er glad for at du er herjw2019 jw2019
Ein Arzt im Söderkrankenhaus rückte sie zurecht und gab mir schmerzstillende Mittel.
Len kan det der med å finne ut hvilke behov du harLiterature Literature
Schmerzstillende Mittel
Brandi, jeg vil rigtig gerne vide, hvad du synes om at arbejde i centeret?jw2019 jw2019
Schmerzstillende Mittel kann man fast in allen Ländern ohne Rezept bekommen. Die Schmerztabletten gehören wahrscheinlich zu den Medikamenten, zu denen heute am meisten gegriffen wird.
Jeg må selge neste års avlingjw2019 jw2019
Jahrtausende bevor die moderne Medizin schmerzstillende Mittel und Narkotika zur schmerzlosen Durchführung von Operationen kannte, nahm Gott bei Adam, dem ersten Menschen, eine schmerzlose Operation vor.
Der er nå fem vakterjw2019 jw2019
Die erstaunliche Beliebtheit schmerzstillender Mittel ist ein Ergebnis massiver und beständiger Werbung.
Hun tok Jeans død veldig hardt.Han har det bedre der ute. Men av alle burde i hvert fall du vite hvor fort været kan snujw2019 jw2019
Allerdings war die schmerzstillende Wirkung alles andere als befriedigend.
Jeg trodde at du var i Savolaks nå. – Hvor skal du? – Til Genèvejw2019 jw2019
Ich wurde gewaschen und erhielt schmerzstillende Injektionen.
Du kan ikke avsløre oss pga. en mann!jw2019 jw2019
Um die Geburtsschmerzen zu lindern, gibt es aber noch andere Möglichkeiten, nicht nur die Behandlung mit schmerzstillenden Mitteln.
Ja, de skal følges omgåendejw2019 jw2019
66 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.