sich erholen oor Noorse Bokmål
sich erholen
de
einen Wendung zum Besseren nehmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
bli bra
Sie werden sich erholen, sobald sie die Medizin bekommen.
De vil bli bra når de får medisin.
komme seg
Sie denken nicht, dass es eine Möglichkeit gibt, dass er sich erholt?
Er det ikke noen mulighet for at han kommer seg?
kvikne
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slappe av · bli frisk · komme til krefter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wird sich erholen.
Jeg skulle ønske jeg hadde flere svarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Und könnt Ihr sagen, ob sie sich erholen wird, Madame?«
Hva vet du om hevnsex?Literature Literature
Er wird sich erholen!
Bestemmer vannrett størrelse på rutenettet. Når rammer og tabulatorer plaseres på sida, så plaseres de på et punkt på rutenettet. Dette gir dokumentet et mer profesjonelt utseende fordi elementer rettes inn effektivt. Du kan redusere rutestørrelsen hvis du trenger finere styring på utseendetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte mich so bemüht, ihn zu pflegen, und ich war sicher, daß er sich erholen würde.
Andy... du må gerne kysse brudenjw2019 jw2019
Wird sie sich erholen?
Jeg hadde nok ventet detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird sich erholen.
Nei, jeg trengte den smerten for å komme dit jeg er nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Dollar wird sich erholen.
Hvem er ansvarlig for det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird sich erholen.
Forrige onsdag kom hun dit med mannen og sa at hun ikke var giftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verletzt, aber er wird sich erholen.
Og så den andre sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit er sich erholen kann.
Jeg stoler alltid på partnerne mine, opp til et visst punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kann sich erholen.
Hva snakker du om?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird sich erholen.
Kunne du hjelpe meg med noe, jegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie könnte sich erholen
En Severin Geertsen forlot Danmark i # og kom aldri hjemopensubtitles2 opensubtitles2
Welche Schlingen drohen jemandem, der sich erholen oder entspannen möchte?
Hele livet mitt var hun deprimert uten grunnjw2019 jw2019
Wie's aussieht, können Sie sich erholen.
Så, mine herrer, det er sånn det erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fernab von den kleinen Schreihälsen können sie hier selbst fressen und sich erholen.
Hva gjorde du?jw2019 jw2019
Sie müssen das Bein schonen und sich erholen.
Ja, Walt, du var fantastiskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Pferde müssen sich erholen.
Jeg forstå r ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat jahrelang auf der Erde gelebt, und er mag sich erholen und am Leben bleiben.
Din beste kriger mot min bestejw2019 jw2019
Brightborn wird sich erholen.
Vi ser ikke slik på det, KayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Kranker mag sich erholen.
Han har visst drept noenjw2019 jw2019
Wird er sich erholen?
Den var hvit, hvit, hvitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen sich erholen, Miss.
De visste hvor de skulle finne ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war sich so sicher, dass sie sich erholen würde.
Oi, jeg må passe på at jeg ikke karter her inneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
359 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.