sich räuspern oor Noorse Bokmål

sich räuspern

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

harke

werkwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

kremte

werkwoord
Musst du dich räuspern, dreh den Kopf vom Mikrofon weg.
Snu deg vekk fra mikrofonen hvis du må kremte.
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

å kremte

werkwoord
4. Solltest du dich räuspern müssen oder einen Husten- oder Niesreiz haben, wende den Kopf auf jeden Fall vom Mikrofon weg.
(4) Hvis du føler behov for å kremte eller må hoste eller nyse, bør du først snu deg vekk fra mikrofonen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihre Stimme war heiser, und sie musste sich räuspern, ehe sie die Bitte zu Ende aussprechen konnte.
Til a forsvare oss mot HellstormLiterature Literature
Krohn musste sich räuspern, bevor er seine Stimmbänder in Bewegung setzen konnte. »Harry Hole.
Jeg tror at Miep prøver å kontakte ossLiterature Literature
Man muß natürlich vermeiden, dicht am Mikrophon zu husten, zu niesen oder sich zu räuspern.
Jeg ser ikke ansiktene,-- men de er på taketjw2019 jw2019
Der Dorfpolizist musste sich zweimal räuspern, erst dann brachte er das »Ja« heraus.
Hvilket fører os tilbage til farenLiterature Literature
„Um die Stimme zu schonen, . . . sollte man nicht gellend schreien oder laut sprechen, nicht häufig husten oder sich räuspern, man sollte viel Wasser trinken, weniger Koffein zu sich nehmen, nicht rauchen und vor dem Sprechen tief Luft holen. . . .
Lykke til med utforskingen av avgrunnenjw2019 jw2019
Es klang wie ein Räuspern, als würde sich ein Redner die Kehle reinigen.
Upålitelig.-Ferdig?Literature Literature
Beweise deiner Nervosität, die sich in der Stimme zeigen, sind eine ungewöhnlich hohe Tonlage, eine zitternde Stimme, wiederholtes Räuspern und eine außergewöhnlich dünne Stimme zufolge mangelnder Resonanz aufgrund von Spannungen.
Vi må komme over den, opp på den og inn i denjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.