uruguayisch oor Noorse Bokmål
uruguayisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
uruguayansk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bárbara Mori Ochoa (* 2. Februar 1978 in Montevideo) ist eine uruguayisch-mexikanische Schauspielerin und Model.
De rådene du fikk for en stund siden var ikke riktig braWikiMatrix WikiMatrix
Tomás Villalba Albín (* 9. Dezember 1805 in Dolores; † 12. Juli 1886 Montevideo) war ein uruguayischer Politiker.
Han valgte deg, RockyWikiMatrix WikiMatrix
Marcelo Filippini (* 4. August 1967 in Montevideo) ist ein ehemaliger uruguayischer Tennisspieler.
En ond, sjofel, motbydelig mann som kaller seg geistlig. "WikiMatrix WikiMatrix
Januar 1977 im Palacio Peñarol statt, bei dem eine gemischte Zuhörerschaft von 7 000 uruguayischen und argentinischen Brüdern und Schwestern anwesend war.
Få foten din av sykkelen minjw2019 jw2019
Carlos Lorenzo Fischer Brusoni (* 1903 in Fray Bentos; † 1969) war ein uruguayischer Politiker.
Fin frisørbutikkWikiMatrix WikiMatrix
Als die uruguayische Regierung sich weigerte, den Guerilleros Konzessionen zu machen, wurde dort ein US-Polizeiexperte ermordet.
Mannen sa jeg er frijw2019 jw2019
La Vanguardia war eine spanischsprachige, uruguayische Zeitung.
Jeg har ventet på at dere skulle levere demWikiMatrix WikiMatrix
Guillermo Federico Molins Palmeiro, kurz Guillermo Molins, (* 26. September 1988 in Montevideo, Uruguay) ist ein schwedischer Fußballspieler uruguayischer Abstammung.
Vi har masse å lære i dagWikiMatrix WikiMatrix
Luis Rosadilla (* 21. Dezember 1953 in Montevideo) ist ein uruguayischer Politiker.
Jeg vil ikke ødelegge den gode stemningen i hjemmetWikiMatrix WikiMatrix
Wir wurden verhaftet und vor die Wahl gestellt, entweder ein Schriftstück zu unterzeichnen und unserem Glauben abzuschwören oder mit dem Nachtzug in eine Haftanstalt an der brasilianisch-uruguayischen Grenze zu fahren.
Plukk den, så vi kan komme oss hjemjw2019 jw2019
Der 2. Weltkrieg war in vollem Gang, und uruguayische Radiosender und Zeitungen brachten sensationelle Berichte über den Vormarsch der Deutschen in Europa.
Dette er ikke til megjw2019 jw2019
Máximo Tajes Cáceres (* 23. November 1852 in Canelones; † 21. November 1912 in Montevideo) war ein uruguayischer Militär und Politiker.
De kan ikke se en dansk jente uten at de tenker " fri fitte "WikiMatrix WikiMatrix
Luis Giannattasio Finocchietti (* 1894 in Montevideo; † 7. Februar 1965 in Punta del Este) war ein uruguayischer Politiker.
Hvem sin penn er dette?WikiMatrix WikiMatrix
Joaquín Luis Miguel Suárez de Rondelo y Fernández (* 18. August 1781 in Canelones; † 26. Dezember 1868 in Montevideo) war ein uruguayischer Politiker.
Vi begynner visst å bli vennerWikiMatrix WikiMatrix
Bernardo Prudencio Berro y Larrañaga (* 28. April 1803 in Montevideo; † 19. Februar 1868 ebenda) war ein uruguayischer Politiker und Schriftsteller.
Jeg ville drevet et dyrehjemWikiMatrix WikiMatrix
Rafael José Addiego Bruno (* 23. Februar 1923 im Departamento Salto; † 21. Februar 2014) war ein uruguayischer Politiker und Jurist.
En dag ville vi få en Frank Drebin juniorWikiMatrix WikiMatrix
Atanasio de la Cruz Aguirre Aguado (* 2. Juni 1801 in Montevideo; † 28. September 1875 ebenda) war ein uruguayischer Politiker.
Øl... det er det som kommerWikiMatrix WikiMatrix
So haben begeisterte Fans zum Beispiel das wunderschöne uruguayische Schiff Capitán Miranda restauriert und damit gerettet.
Dette har aldri skjedd før i medisinhistorienjw2019 jw2019
José Emilio Santamaría (* 31. Juli 1929 in Montevideo) ist ein ehemaliger uruguayisch-spanischer Fußballspieler und Fußballtrainer.
Hvordan møttes de?WikiMatrix WikiMatrix
2014 nahm sie mit der uruguayischen Mannschaft auch am Panamerikanischen Sportfestival (Festival Deportivo Panamericano) in Mexiko teil.
Mange mentalsykdommer gjør det nødvendig å fjerne... fremre hjernehalvdelWikiMatrix WikiMatrix
Washington Rodríguez, vollständiger Name Washington Rodríguez Medina, (* 6. April 1944 in Montevideo; † 31. Dezember 2014 ebenda) war ein uruguayischer Boxer.
Den bruker avløpsrøreneWikiMatrix WikiMatrix
In drei Etappen reiste sie in die Antarktis: Zuerst brachte ein Militärtransportflugzeug sie von Montevideo nach Punta Arenas in Chile, dann flog sie über das Meer zur chilenischen Basisstation in der Antarktis, und von dort ging es über Land zum uruguayischen Antarktis-Außenposten Artigas, etwa 3000 Kilometer von Montevideo entfernt.
Annenrangs utskudd?LDS LDS
Sie wanderte gern an der Küste entlang und sah den Collins-Gletscher, die Drakestraße und den Uruguay-See, aus dem die uruguayische Station das Trinkwasser bezieht.
Stop lige et øjeblik, prøver du at sige, at politiet gjorde det?LDS LDS
Máximo Benito Santos Barbosa (* 15. April 1847 in Pando; † 10. Mai 1889 in Buenos Aires) war ein uruguayischer Militär und Politiker.
BueskyttereWikiMatrix WikiMatrix
Feliciano Alberto Viera Borges (* 1872 in Salto; † 1927 ebenda) war ein uruguayischer Politiker aus der Partido Colorado.
Jeg visste at du ville sette pris på detWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.