Uruguayer oor Noorse Bokmål
Uruguayer
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
uruguayaner
Für alle Uruguayer ist das Thema des Asado dasselbe.
For alle uruguayanere handler en asado om det samme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eines Tages trafen wir auf der Straße einen Pionier aus Europa, der nach Uruguay gesandt worden war.
Liker du å Iigge med ham?jw2019 jw2019
Im Jahre 1979 war in Uruguay ein Rückgang von zwei Prozent zu verzeichnen, aber 1980 eine Mehrung von neun Prozent.
Det er ingen plass i mitt liv for bindingjw2019 jw2019
Ich bin in Minas in Uruguay aufgewachsen.
Det var derfor han ba meg med utLDS LDS
Er erwies sich für das Königreichswerk in Uruguay als eine unschätzbare Hilfe.
Få hende ind!jw2019 jw2019
Dort traf man auf Nacional Montevideo aus Uruguay.
V ent, er det kameraet på?WikiMatrix WikiMatrix
Als Joselén vierzehn war, gewann sie einen Zeichenwettbewerb, den der zivile Verband Asociación Civil Antarkos in ihrem Heimatland Uruguay ausschrieb.
Jeg har drevet ut de onde åndeneLDS LDS
Die hier Abgebildeten dienen schon seit den 50er Jahren in Uruguay.
Du er vakkerjw2019 jw2019
18 de Julio ist der Name folgender Orte: 18 de Julio (Rocha), Ort im Departamento Rocha, Uruguay 18 de Julio (San José), Ort im Departamento San José, Uruguay
Han har lange armer, store hender og kvikke beinWikiMatrix WikiMatrix
Wir vertrauen darauf, daß Jehova die vereinten Bemühungen unserer Brüder weiterhin segnen wird, die glorreiche Botschaft von Gottes Königreich am „Vogelfluß“ — in Uruguay — erschallen zu lassen.
Jeg gør alting forkertjw2019 jw2019
Noch begeisternder ist die ausgezeichnete christliche Einstellung, die unsere Brüder in Uruguay offenbaren.
Han merker detjw2019 jw2019
Er wurde später Ältester und hat den Bau von etwa 40 Königreichssälen in Uruguay großzügig unterstützt.
Idèen ble definert på #- tallet av den strukturelle ingeniøren- Jacque Frescojw2019 jw2019
Auch im westlich von Uruguay gelegenen Nachbarland Argentinien war eine Militärregierung an die Macht gekommen.
Hva skjedde?jw2019 jw2019
Im Laufe der Jahrhunderte wurden waldensische Kirchen in Ländern gegründet, die weit entfernt von Frankreich liegen, beispielsweise in Uruguay und in den Vereinigten Staaten.
Jeg mener, dette er jo ikke akkurat Waldorfjw2019 jw2019
Delfos, der ältere, hatte das Vorrecht, die Gileadschule zu besuchen, und arbeitet seit 1970 im Zweigbüro, wo er einen Anteil an der Aufsicht des Werkes in Uruguay hat.
En enhet er under ild, for pokkerjw2019 jw2019
Inzwischen dient Justino als Ältester. Er war am Bau von mehr als 60 Königreichssälen in Uruguay beteiligt.
Comfort anket sin egen sak og ble loslattjw2019 jw2019
Indem sie die Grenze passierten und ihre Kongresse in Uruguay abhielten.
Vet dere hva det siste jeg sa til ham var?jw2019 jw2019
Er war auch maßgeblich an den Bemühungen beteiligt, die dazu führten, daß die Gesellschaft in Uruguay gesetzlich eingetragen wurde, und bis zu seinem Tod diente er als ihr erster Präsident.
Lad os bare prøve detjw2019 jw2019
In der Verbotszeit halfen Zeugen Jehovas in benachbarten Ländern wie Brasilien und Uruguay den argentinischen Brüdern, geistige Speise zu erhalten.
Ikke heng i tauet!jw2019 jw2019
Nach den Worten von Historikern in Uruguay begann sich die wirtschaftliche Lage des Landes in den 60er Jahren zu verschlechtern.
Men vi mangler beviser på at våbnene er der, så jeg viser et hold af af folk hvordan de kommer ind i Northmoor' s bygninger for at filme bevisernejw2019 jw2019
Im Jahr 1975 war ich als junger Missionar in der Uruguay-Paraguay-Mission tätig.
Det er et stort kunstverk og professor Bean vil gi avdukingen verdighetLDS LDS
Elder Eduardo Gavarret (Uruguay): Weihnachten ist für uns eine ganz besondere Zeit.
Jeg hørte deg!LDS LDS
Der Magellan-Pinguin kommt an den felsigen Küsten der Falklandinseln, in Chile, Argentinien, Uruguay und teilweise auch im Süden Brasiliens vor.
Jeg trodde jeg skulle bli farWikiMatrix WikiMatrix
Inzwischen haben wir einen Tempel in Uruguay und können ihn regelmäßig besuchen.
Jeg kunne ikke lade dig gå fra mig, SamLDS LDS
Uruguay: Eine neue Höchstzahl von 9 093 Verkündigern wurde im Juni erreicht.
Ja, ham har jeg herjw2019 jw2019
In Uruguay kam ein Vertreter von Halsketten mit Kruzifixanhängern unter anderem an die Tür einer Zeugin.
For eksempel av å være gammel og styggjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.