zum Schein oor Noorse Bokmål

zum Schein

de
scheinbar (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

for syns skyld

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Sie stellten eine falsche Heiligkeit zur Schau und sprachen „zum Schein lange Gebete“ (Lukas 20:47).
Å ja, det var santjw2019 jw2019
nur zum Schein erfolgen.
Senere kanskjejw2019 jw2019
Tempeldienste wurden nur zum Schein verrichtet.
Offiser til stede!jw2019 jw2019
(b) Warum konnten sie Jehova nicht durch eine nur zum Schein dargebrachte Anbetung täuschen?
Jeg trenger bare å knurre litt og slå ned noen for å få pensjonjw2019 jw2019
Die Ehe besteht nur zum Schein.
Nei, beklagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NUR ZUM SCHEIN
Bestemmer vannrett størrelse på rutenettet. Når rammer og tabulatorer plaseres på sida, så plaseres de på et punkt på rutenettet. Dette gir dokumentet et mer profesjonelt utseende fordi elementer rettes inn effektivt. Du kan redusere rutestørrelsen hvis du trenger finere styring på utseendetjw2019 jw2019
12. (a) Warum reden die „Böcke“ den König nur zum Schein mit „Herr“ an?
UnnskyId meg Iitt, søte degjw2019 jw2019
Die Demut besteht dann nur zum Schein.
En ond, sjofel, motbydelig mann som kaller seg geistlig. "WikiMatrix WikiMatrix
Wer Jehova mit ganzem Herzen dient, tut es nicht zum Schein.
Benytt denne sjansenjw2019 jw2019
Was zeigt, daß die Kirchen der Christenheit nur zum Schein christlich sind?
Ikke kall meg Bambinojw2019 jw2019
Jesus kritisierte die Schriftgelehrten, die ‘zum Schein lange Gebete sprachen’ (Lukas 20:46, 47).
Er ikke det litt ekstremt?jw2019 jw2019
Wir dürfen nichts zum Schein tun.
Kan du fortelle meg hvem?jw2019 jw2019
„Woher weißt du, daß ein Löwe nur zum Schein angreift?“
Sikker på at du aldri har spilt kort?jw2019 jw2019
83:18) Weitaus die meisten haben Gott aus ihrem Sinn verbannt oder beten ihn höchstens nur zum Schein an.
Stipendet mitt på konservatoriet, Straden minjw2019 jw2019
Also habe ich die Robe getragen und hin und wieder die Gebete rezitiert, doch es war nur zum Schein.
Greit, bare husk meg når du vinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, „wer möchte Ratschläge von ihnen hören, wenn sie nur zum Schein etwas sagen und es selbst nicht tun“?
OK, nest bestjw2019 jw2019
18 Die Glieder der apostolischen Organisation erfüllten diese Bedingungen, die der Christenversammlung auferlegt worden waren, nicht nur zum Schein.
Du ser jaevIig utjw2019 jw2019
In Wirklichkeit haben sie das aber nur zum Schein getan, denn die Geistlichkeit ist auf die Unterstützung der Finanzwelt angewiesen.
Den mannen har kraftige lunger!jw2019 jw2019
Jesus kritisierte sogar die Schriftgelehrten, ‘die die Häuser der Witwen verzehrten und zum Schein lange Gebete sprachen’ (Lukas 20:46, 47).
Lang historiejw2019 jw2019
8. (a) Weshalb würden wir uns selbst schaden, wenn wir nur zum Schein Zucht annähmen, aber unsere Handlungsweise nicht wirklich änderten?
Adele, hvor er knivene og gaflene?jw2019 jw2019
Vor Jesus stand „eine große Volksmenge mit Schwertern und Knüppeln“, die ihn gefangennehmen und ihm zum Schein den Prozeß machen wollte.
Jerry, det er et annet problemjw2019 jw2019
8. (a) Weshalb würden wir uns selbst schaden, wenn wir nur zum Schein Zucht annehmen würden, aber unsere Handlungsweise nicht wirklich änderten?
Han kommer nok over detjw2019 jw2019
Präsident Roosevelt kam daraufhin zu der Überzeugung, dass die Japaner nur zum Schein verhandelten, und wies Außenminister Hull an, den Gegenvorschlag fallen zu lassen.
En ting skal du vite.Folk som du hører ikke hjemme herWikiMatrix WikiMatrix
Diese Plage konnten die Magie treibenden Priester des Pharao nicht — auch nicht zum Schein — nachahmen, und so mußten sie bekennen: „Das ist Gottes Finger!“ — 2.
Jeg spiller litt squash av og tiljw2019 jw2019
Zum Beispiel mag ein Mädchen, das von seinem Freund verlassen wurde, zum Schein versuchen, sich umzubringen, in der Hoffnung, ihn damit zur Rückkehr zu bewegen.
Vi reieser til " Prancing pony "jw2019 jw2019
111 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.