zum Schweigen bringen oor Noorse Bokmål
zum Schweigen bringen
de
über die Klinge springen lassen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
hysje
de
(jemanden) zum Schweigen bringen
nb
hysje (på en)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein vortrefflicher Wandel kann falsches Gerede zum Schweigen bringen und dazu führen, daß andere Jehova Gott verherrlichen.
Betal når du kanjw2019 jw2019
Kannst du ihn zum Schweigen bringen?
Jeg har gjort klart et storyboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer an einem guten Benehmen festhält und anderen rücksichtsvoll begegnet, wird schließlich verleumderische Stimmen zum Schweigen bringen.
Hvorfor meg?jw2019 jw2019
Und wird sie durch ihr Unglück zum Schweigen bringen.
Er du menneske eller ulv?jw2019 jw2019
Ich werde euch zum Schweigen bringen, ein für allemal.
Hva er en azupepp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Und in deiner liebenden Güte mögest du meine Feinde zum Schweigen bringen;+
De har fått morens øynejw2019 jw2019
Warum sollten diese Drohungen sie nicht zum Schweigen bringen?
Jeg synes det er kultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten aber würden sich lustig machen, uns widersprechen oder uns gar schaden oder zum Schweigen bringen wollen.
Global oppvarmingLDS LDS
Du wirst bestimmt jeden zum Schweigen bringen, der dich unsittlicherweise verläßt.
Er dette den lille gutten Jeg bar på?jw2019 jw2019
Jehova, unser Gott, wird sie zum Schweigen bringen.
Jeg har mørke tankerjw2019 jw2019
Es ist seine Stimme, die ihr zum Schweigen bringen müsst.
Jeg hadde en venn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die mich zum Schweigen bringen, die grundlos meine Feinde sind, sind zahlreich geworden.
Rør meg, og den hånden vil aldri røre noe igjenjw2019 jw2019
Und das soll mich zum Schweigen bringen?
lnntil jeg bestemte meg for å ta meg av henne og kjempe for henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kann ich sie bloß zum Schweigen bringen?
Vi er programmerede til at gøre ting, vi fortryderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollten sie zum Schweigen bringen.
Yamato, fire kryssere og # destroyereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollte ich sie zum Schweigen bringen.
Jeg tror du kjenner KrylovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Richter, wenn Sie mich zum Schweigen bringen, wer verteidigt dann meinen Sohn in diesem Gerichtssaal?
Peterson i apparatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das erlebende Selbst kann den Wecker zum Schweigen bringen, indem es auf einen Knopf drückt.
En europeisk antikvitetLiterature Literature
Zuallererst werde ich Euch zum Schweigen bringen.
BueskyttereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So einfach ist das.Wir müssen ihn zum Schweigen bringen
Det var flaks at hun hadde denopensubtitles2 opensubtitles2
3 Wird gar dein leeres Gerede Männer* zum Schweigen bringen,
Herregud, Tripjw2019 jw2019
Ließen sich die übrigen Zeugen davon abschrecken und zum Schweigen bringen?
Tak, fordi du lærte mig at valsejw2019 jw2019
Doch keine noch so schlimme Verfolgung konnte die frühchristlichen Zeugen Jehovas zum Schweigen bringen.
De skjøt i aIle retningerjw2019 jw2019
Gegner zum Schweigen bringen
Har du på deg Chanel?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.