zum Tode verurteilt oor Noorse Bokmål

zum Tode verurteilt

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

dødsdømt

adjektief
In Japan läßt man einen zum Tode Verurteilten nicht wissen, wann er hingerichtet wird.
I Japan forteller man ikke de dødsdømte når de vil bli henrettet.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer vor Gericht log, damit ein Unschuldiger zum Tod verurteilt würde, den traf selbst das Todesurteil.
Han blødde fortsatt etter eksplosjonen ved Monte Azuljw2019 jw2019
Sie waren ein zum Tode verurteiltes Volk, sie hatten keine Zukunft, nur diese elende Gegenwart.
Etter at George hadde dopa meg ned, antar jeg... at Miles ville komme og kverke meg på en eller annen spektakulær måteLiterature Literature
Warum hat Jehova die Menschen, die dort wohnten, zum Tod verurteilt?
Jeg vet det nåjw2019 jw2019
Kann man annehmen, daß Gott ihnen ein Gebot gab, für dessen Befolgung sie zum Tode verurteilt wurden?
Alt ved meg er en fryd!jw2019 jw2019
Somit hatten wir alle an seiner Sünde teil und wurden demzufolge als zum Tode verurteilte Sünder geboren.
Har du vært rockekonsert?jw2019 jw2019
Man hat sie unrechtmäßigerweise in Anstalten und Gefängnissen eingesperrt oder gar zum Tode verurteilt.
Vi holder ikke igjen, selv ikke for kapteinenjw2019 jw2019
Schon Jesus Christus wurde von den Römern zum Tode verurteilt und hingerichtet.
Heldiggrisenjw2019 jw2019
Er wurde zum Tode verurteilt, oder?
Jeg lurtepa om vi kan arrangere en overlevering av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immerhin gibt es Bibelberichte, die den Eindruck erwecken, Gott hätte ganze Stämme und Völker zum Tode verurteilt.
Det handler om en misforstått fyr som vil sprenge verden i fillerjw2019 jw2019
Es scheint euch vielleicht, als wärt ihr zum Tod verurteilt.
Det jeg har utsatt dere forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch in derselben Nacht wurde er der Gotteslästerung beschuldigt und zum Tode verurteilt.
Og når den siste loven var felt, og djevelen kom til deg... hva ville du gjemme deg bak, om alle lovene var nedhugde?LDS LDS
Papst Clemens VIII. hat sie zum Tode verurteilt.
Om de er dobbelbooket og/eller skal drepe meg, så vil jeg gjerne vite detLiterature Literature
Es war auf der Seite aufgeschlagen, auf der Jean Valjean sich der verlorenen, zum Tode verurteilten Hure annimmt.
Jeg sender deg ei kasseLiterature Literature
Von der Inquisition zum Tode verurteilt
Aristobulus kalte dem " Forsamlingen "jw2019 jw2019
14 Keiner von diesen Ungerechten wird lediglich auferweckt, um wieder zum Tode verurteilt zu werden.
Hvor fikk du tak i den?jw2019 jw2019
Sie hat ihn zum Tode verurteilt.
Slappe av littOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wurde wegen eines angeblichen versuchten Attentats auf Maximilien Robespierre zum Tode verurteilt und guillotiniert.
Jeg er Sidneys kjærlighetsslaveWikiMatrix WikiMatrix
Also ist er per Schlussfolgerung automatisch schuldig und zum Tode verurteilt?
Krig, terror, sykdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam und Eva wurden deswegen von Gott mit Recht zum Tode verurteilt.
Ou kjenner ikke Pablo!jw2019 jw2019
Ich stand dort, keine Ahnung, wie lange, und betrachtete die Menschen, die mein Vater zum Tode verurteilt hatte.
Vi kan ikke bare dra fra hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viele wurden zum Tode verurteilt, weil sie den Militärdienst verweigerten“ (Weidenfeld und Nicolson, London, England).
og #. kompani, dann slaglinjer bakover!jw2019 jw2019
Sie wurde vor dem Revolutionstribunal wegen Unterstützung der Konterrevolution und Kontakten zu Emigrierten angeklagt und zum Tode verurteilt.
Men vi kan stadig være romantiske, kan vi ikke?WikiMatrix WikiMatrix
* Man brachte ihn vor die Führer der Juden, die ihn der Gotteslästerung anklagten und zum Tode verurteilten.
Jeg sier fra hvis jeg hører noe, men vær forsiktigjw2019 jw2019
AM 8. August 1966 wurde der zweiundzwanzigjährige Christos Kazanis von einem Militärgericht in Athen zum Tode verurteilt.
Du gjør det riktigejw2019 jw2019
Khan und seine Crew wurden als Kriegsverbrecher zum Tod verurteilt.
Ikke ost som sendes til u- landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
469 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.